3Shape TRIOS - Page 193

192
POLSKI
Nie używać listwy zasilającej
OSTRZEŻENIE
Nie wolno podłączać wózka MOVE/MOVE+ do zwykłej
listwy zasilającej ani do przedłużacza, ponieważ uziemienie
może nie być pewne. Jeśli uziemienie połączenia zawiedzie,
mogą wystąpić następujące zagrożenia:
Całkowity prąd upływu wszystkich podłączonych urządzeń
może przekroczyć limity określone wnormie EN (IEC) 60601-1.
Impedancja uziemienia może przekroczyć limity określone
wnormie EN (IEC) 60601-1.
Nacisk na kable
OSTRZEŻENIE
Nie wolno pociągać za żadne zewnętrznie podłączone
kable, takie jak kabel zasilający ikabel sieciowy.
Rozlane płyny
OSTRZEŻENIE
Nie umieszczać płynów, takich jak napoje, wpobliżu systemu
IOS TRIOS. Nie wylewać płynów na system IOS TRIOS.
Kondensacja
OSTRZEŻENIE
Zmiany temperatury lub wilgotności otoczenia mogą
spowodować uszkodzenie systemu wwyniku kondensacji
wody wewnątrz. Przed podłączeniem do źródła zasilania
system powinien osiągnąć temperaturę pokojową.
Jeśli system był narażony na duże zmiany temperatury lub
wilgotności, należy odczekać 2godziny przed podłączeniem
go do źródła zasilania.
Jeśli są widoczne ślady kondensacji, należy odczekać
co najmniej 8godzin przed podłączeniem systemu
do źródła zasilania.
Rozłączanie z siecią
OSTRZEŻENIE
Na wózku nie ma włącznika, zatem jedynym skutecznym
sposobem odłączenia systemu od zasilania jest odłączenie
kabla zasilającego. Nie należy umieszczać systemu w położeniu
utrudniającym wyjęcie kabla zasilającego. Przed odłączeniem
kabla należy zaczekać, aż system prawidłowo się wyłączy.
Możliwości iwymagania związane zpołączeniami USB
OSTRZEŻENIE
Podłączać tylko urządzenia USB bez zasilaczy zewnętrznych
zasilane zmagistrali.
5.5. Bezpieczeństwo oczu
OSTRZEŻENIE
Końcówka skanera emituje podczas pracy jasne światło.
Skaner jest zgodny z normą EN (IEC) 62471 (Bezpieczeństwo
fotobiologiczne lamp i systemów lamp). Mimo to zalecamy
ostrożność podczas przenoszenia skanera.
Krótkie spojrzenie wświatło nie jest niebezpieczne, ale nie
należy się wpatrywać wwiązkę ani patrzeć na nią bezpośrednio
przez instrumenty optyczne, ani też kierować wiązki woczy
innych osób. Ogólnie intensywne źródła światła mają duży
potencjał ekspozycji wtórnej ze względu na efekt oślepiania.
Tak jak w przypadku innych jasnych źródeł światła (np. świateł
samochodowych) może wystąpić tymczasowe ograniczenie
ostrości widzenia i powidoki, mogące prowadzić do
podrażnienia, irytacji, zaburzeń widzenia, a nawet,
w zależności od sytuacji, do wypadków.
5.6 Higiena
OSTRZEŻENIE
Aby zachować czyste środowisko robocze ize względu
na bezpieczeństwo pacjenta, należy używać rękawic
chirurgicznych wtrakcie:
• Obsługi końcówki skanera — wymiany końcówki,
ustawiania/przestawiania do skanów górnych/dolnych,
a także podczas obsługi lusterka.
• Obsługi końcówki ochronnej.
• Obsługi zestawu do kalibracji kolorów.
• Stosowania systemu TRIOS do skanowania pacjentów.
• Dotykania systemu IOS TRIOS.
OSTRZEŻENIE
Jednostkę skanera iokno optyczne należy zawsze czyścić
przed dołączeniem końcówki ochronnej. Pacjent nie może
mieć kontaktu zkońcówką ochronną.
OSTRZEŻENIE
Za każdym razem, gdy skaner jest wprowadzany do jamy
ustnej pacjenta lub w jakikolwiek sposób ma styczność
z pacjentem, musi być zamontowana końcówka skanera.
Zamocowanie końcówki jest wymagane w każdej sytuacji
ze względu na maksymalne bezpieczeństwo elektryczne
i ryzyko zanieczyszczenia.
OSTRZEŻENIE
Wyczyszczoną i wysterylizowaną końcówkę skanera
należy zamontować przed założeniem adaptera kalibracji
kolorów. Pacjent nie może mieć kontaktu z zestawem
do kalibracji kolorów.
OSTRZEŻENIE
Przed każdym pacjentem należy:
• zdezynfekować system,
• założyć na skaner nową wysterylizowaną końcówkę albo
końcówkę zdezynfekowaną metodą wysokiego poziomu.
Szczegółowe instrukcje znajdują się w poniższych rozdziałach.