34
HRVATSKI
4. korak: Cilj za kalibraciju boje smije se čistiti samo zrakom.
Kalibracijske korekcije ne smiju se dodirivati niti izlagati tekućinama.
Pogledajte važnu obavijest u nastavku.
Nakon čišćenja, dezinfekcije i sterilizacije komplet za kalibraciju boje mora
se ponovno sastaviti prije upotrebe. Prije sastavljanja svi dijelovi moraju biti
suhi. Ako se komplet neće odmah upotrebljavati, stavite cilj za kalibraciju
boje u košuljicu, a adapter za kalibraciju boje ostavite u vrećici za sterilizaciju.
VAŽNA OBAVIJEST
Cilj za kalibraciju boje osjetljiva je optička komponenta.
Tijekom rastavljanja i sastavljanja kompleta za kalibraciju
boje smijete dodirivati samo stražnji dio cilja za kalibraciju
boje (suprotno od kalibracijskih korekcija), a cilj smijete
čistiti samo zrakom.
6.3 Čišćenje i dezinfekcija drugih dijelova sustava
Nakon obrade pacijenta, očistite i dezinficirajte sve ostale površine sustava
(uz izuzetak vrška skenera i kompleta za kalibraciju boje na koji se primje-
njuju prethodni odjeljci).
Uzmite u obzir da je optički prozor osjetljiva optička komponenta i da tijekom
čišćenja i dezinfekcije njime treba rukovati iznimno pažljivo (vidi u nastavku).
Za generalno čišćenje može se koristiti mekana krpa i blagi deterdžent.
Preporučeno sredstvo za dezinfekciju:
Denaturirani alkohol (IPA – izopropilni alkohol ili etanol) –obično 60 do 70% vol.
Za dezinfekciju:
1. korak: Nanesite sredstvo za dezinfekciju na mekanu neabrazivnu krpu
bez dlačica, koja smije biti samo vlažna.
2. korak: Vlažnom krpom obrišite površine.
Korak 3 (samo za optički prozor na skeneru): Drugom čistom,
mekanom, neabrazivnom krpom bez dlačica osušite optički prozor.
OPREZ
Optički prozor skenera je osjetljiva optička komponenta.
Njegova je čista i neoštećena površina od presudne važ-
nosti za kvalitetu skena. Prozorom treba pažljivo rukovati.
Uvjerite se da na njemu nema nikakvihdlačica, mrlja ni
drugih nečistoća.
OPREZ
Skener TRIOS nikad ne uranjajte u sredstvo za čišćenje.
OPREZ
Nemojte koristiti otopine na bazi amonijaka, klorida ili acetona
ni na jednoj površini. Prije vraćanja skenera u držač provjerite
jesu li obje komponente suhe.
OPREZ
Nemojte prskati otopinu izravno na monitor jer se otopina
može nakupiti na brtvama i procuriti u monitor.
OBAVIJEST
Tijekom duljeg razdoblja upotrebe kućište skenera može
dobiti žućkastu nijansu.
VAŽNA OBAVIJEST
Sve površine s kojima zaštitni i/ili kalibracijski vršak dolazi
u dodir, a naročito cijev skenera i njegov optički prozor,
moraju uvijek biti očišćeni i dezinficirani prije pričvršćivanja
zaštitnog vrška / kalibracijskog vrška.
6.4 Dodatno čišćenje ako primijetite
lošu kvalitetu skena
Tijekom skeniranja, zrcalo vrška može se zaprljati te time prouzrokovati
gubitak kvalitete skena. U ovoj situaciji, možete očistiti prozor primjenom
sljedećih koraka:
1. korak: Skinite vršak skenera.
2. korak: Čistu krpu ili štapić s vatom namočite u alkohol i brišite zrcalo
vrška dok ne bude čisto. Koristite alkohol koji ne sadrži nikakve nečistoće
jer one mogu zamrljati zrcalo. Može se koristiti etanol ili propanol (etilni/
propilni alkohol).
3. korak: Osušite zrcalo vrška brišući ga sa suhom krpom bez dlačica
kako biste izbjegli da na njemu ostane prašine i vlakana.
OPREZ
Za čišćenje zrcala vrška nemojte koristiti aceton ili bilo koje
oksidirajuće otopine.
Ako i dalje vidite probleme, provjerite čistoću optičkog prozora skenera
i po potrebi primijenite isti postupak.
7. Odlaganje
Opisani uređaji slijede Direktivu o otpadnoj električnoj
i elektroničkoj opremi. Sljedeći simbol na proizvodu,
dodaci ili ambalaža označavaju da se ovaj uređaj ne smije
tretirati kao nesortirani komunalni otpad, već se mora
odvojeno prikupljati! Za informacije o lokalnim propisima
o odlaganjuelektroničkog kliničkog otpada obratite se
svojem distributeru tvrtke 3Shape. Pravilnim odlaganjem
uređaja pomažete u izbjegavanju mogućih opasnosti za
okoliš i javno zdravlje koje bi inače mogle nastati nepravil-
nim postupanjem s otpadnom opremom.
7.1 Odlaganje vrška skenera
Vršak sterilizirajte kako je gore opisano. Vršak skenera može se zatim odložiti
na uobičajen način kao i ostali klinički otpad.
OPREZ
Odlažite vršak skenera kao i ostali klinički otpad.
OPREZ
Prije odlaganja vršak skenera mora se sterilizirati.
7.2 Odlaganje sustava TRIOS
Za odlaganje sustava TRIOS obratite se svojem distributeru tvrtke 3Shape,
koji vam može dati informacije o lokalnim propisima o odlaganju elektro-
ničkog otpada.