3Shape TRIOS - Page 44

43
ČESKY
Kondenzace
VAROVÁNÍ
Změny teploty nebo vlhkosti mohou vést ke kondenzaci vody
uvnitř systému akjeho poškození. Před připojením ke zdroji
napájení vždy nechejte systém dosáhnout pokojové teploty.
Pokud byl systém vystaven výraznějším změnám teploty
či vlhkosti, počkejte před připojením ke zdroji napájení
alespoň 2hodiny.
Pokud naleznete viditelné známky kondenzace, počkejte
před připojením ke zdroji napájení alespoň 8hodin.
Odpojení od elektrické sítě
VAROVÁNÍ
Na systému se nenachází spínač napájení, tudíž jediným
spolehlivým způsobem odpojení systému od elektrické sítě
je odpojení napájecího kabelu. Neumísťujte systém tak,
že by bylo obtížné odpojit napájecí kabel. Před odpojením
napájecího kabelu je třeba systému ponechat dostatek
času, aby se mohl správným způsobem vypnout.
Možnosti apožadavky servisního připojení USB
VAROVÁNÍ
Připojujte výhradně zařízení napájená zportu USB bez
externího zdroje napájení.
5.5 Ochrana očí
VAROVÁNÍ
Skener při provozu vyzařuje ze špičky jasné světlo. Skener
splňuje požadavky normy EN (IEC) 62471 (Fotobiologická
bezpečnost světelných zdrojů a soustav světelných zdrojů).
Při manipulaci se skenerem však přesto doporučujeme
postupovat opatrně.
Krátké proniknutí světla do oka není nebezpečné, vyhněte
se ale upřenému pohledu do paprsku apřímému pohledu
pomocí optických přístrojů. Také paprskem nikdy nemiřte
do očí jiných lidí. Silné zdroje světla mají obecně vysoký
potenciál sekundární expozice. Mohou způsobit oslepení.
Podobně jako u jiných jasných zdrojů světla (např. přední
světlomety auta) může dojít kdočasnému snížení zrakové
ostrosti a mohou se objevit paobrazy vedoucí – podle okol-
ností – kpodráždění, narušení zraku, a dokonce knehodám.
5.6 Hygiena
VAROVÁNÍ
Vnásledujících situacích je nutné nosit čisté chirurgické
rukavice, aby bylo zachováno čisté pracovní prostředí
abezpečnost pacienta:
• při manipulaci se špičkou skeneru – změna špičky
nebo nastavení/přetočení ke snímání vhorním/
dolním oblouku nebo manipulace se zrcátkem;
• při manipulaci sochrannou špičkou;
• při manipulaci sbarevnou kalibrační soupravou;
• při použití systému TRIOS ke snímání pacientů;
• při dotýkání se systému TRIOS.
VAROVÁNÍ
Před nasazením ochranné špičky jednotku skeneru
ajeho optické okénko vždy vyčistěte. Pacient nesmí
přijít do kontaktu sochrannou špičkou.
VAROVÁNÍ
Při vkládání skeneru do ústní dutiny pacienta (nebo při jakémkoli
jiném kontaktu spacientem) je nutné, aby byla nasazena špička
skeneru. Nasazení špičky skeneru je nutné jako opatření ke zvý-
šení elektrické bezpečnosti a také jako prevence kontaminace.
VAROVÁNÍ
Před připojením barevného kalibračního adaptéru nasaďte
vždy vyčištěnou asterilizovanou špičku skeneru. Pacient
nesmí přijít do kontaktu sbarevnou kalibrační soupravou.
VAROVÁNÍ
Před použitím ujednotlivých pacientů je nutné provést
následující kroky:
• vydezinfikovat systém;
• nasadit na skener novou špičku, která prošla sterilizací
nebo dezinfekcí vyššího stupně.
Podrobné informace naleznete vnásledující kapitole.
Pouze pro systém S2P (držák):
VAROVÁNÍ
Před vyšetřením každého pacienta se ujistěte, že je ksystému
připojen počítač a že jsou jeho periferní zařízení vydezinfi-
kovaná. Doporučujeme používat periferní zařízení určená
kpoužití ve zdravotnickém prostředí (např. klávesnice
amyši), která lze jednoduše dezinfikovat.
5.7 Bezpečnost při snímání se systémem TRIOS
UPOZORNĚNÍ
Ruční skener je velice přesný optický přístroj, se kterým je
nutné manipulovat velmi opatrně. Dávejte pozor, aby vám
neupadl nebo jste sním do něčeho nenarazili. Netřeste
jím. Mohl by se tak poškodit nebo porušit. Postupujte dle
těchto doporučení:
• Když ruční skener nepoužíváte, vždy jej vložte do stojanu.
• Ruční skener se nesmí ponořit do žádné tekutiny.
• Ruční skener nepokládejte na vyhřívané nebo mokré povrchy.
• Při snímání avyjímání/vracení do stojanu vždy ruční skener
pevně uchopte.
POZNÁMKA
Skener se při používání zahřívá. Jedná se o normální stav,
není však zamýšlen jako součást léčby pacientů.
UPOZORNĚNÍ
Špička ručního skeneru je křehká aobsahuje malé zrcátko.
Dávejte pozor, abyste špičkou nenarazili do pacientových
zubů nebo do náhrad. Mohlo by dojít kpoškození špičky
azrcátka.
UPOZORNĚNÍ
Vpřípadě, že systém TRIOS používáte upediatrických paci-
entů, dbejte při skenování pacienta zvýšené opatrnosti.