3Shape TRIOS - Page 80

79
EESTI KEEL
6.3 Muude süsteemi osade puhastamine
ja desinfitseerimine
Pärast patsiendi ravimist puhastage ja desinfitseerige kõik muud süsteemi
pinnad (v.a skanneri otsak ja värvi kalibreerimise komplekt, mida käsitlevad
eelmised jaotised).
Samuti arvestage, et optiline aken on õrn optiline komponent ja seda tuleb
puhastamise ning desinfitseerimise ajal erilise ettevaatusega käsitseda
(vt allpool).
Üldpuhastuseks võib kasutada pehmet lappi ja õrnatoimelist puhastusvahendit.
Soovitatav desinfitseerimislahus:
denatureeritud alkohol (IPA – isopropüülalkohol või etanool) – tavaliselt
60–70% alkoholisisaldusega.
Desinfitseerimiseks tehke järgmist.
1. samm. Lisage desinfitseerimislahust pehmele ebemevabale
mitteabrasiivsele lapile; lapp peab olema ainult niiske.
2. samm. Pühkige pindu niiske lapiga.
3. samm (ainult skanneri optiline aken). Kuivatage optilist akent teise
puhta, pehme, ebemevaba, mitteabrasiivse lapiga.
ETTEVAATUST
Skanneri optiline aken on õrn optiline komponent. Selle puhas
ja kahjustusteta pind on skanni kvaliteedi seisukohast kriitilise
tähtsusega. Akent tuleb käsitseda ettevaatlikult. Veenduge,
et sellel ei oleks ebemeid, plekke ega muud mustust.
ETTEVAATUST
Ärge kunagi kastke skannerit TRIOS puhastuslahusesse.
ETTEVAATUST
Ärge kasutage ühelgi pinnal ammoniaagi- või klooripõhiseid
lahuseid ega atsetooni. Enne skanneri hoidikusse panemist
veenduge, et mõlemad seadmed oleksid kuivad.
ETTEVAATUST
Ärge pihustage otse kuvarile, kuna vedel lahus võib tihendite
juurde koguneda ja kuvarisse lekkida.
TEADE
Skanneri kest võib pika kasutamise järel kollakaks muutuda.
OLULINE MÄRKUS
Kõik pinnad, millega kaitse- ja/või kalibreerimisotsak
kokku puutub, eelkõige skanneri toru ja selle optiline aken,
peavad olema alati enne kaitseotsaku/kalibreerimisotsaku
kinnitamist puhastatud ja desinfitseeritud.
6.4 Täiendav puhastamine, kui märkate
halba skannimiskvaliteeti
Skannimise ajal võib otsaku peegel määrduda, põhjustades skanni kvaliteedi
halvenemise. Selles olukorras võite peeglit järgmiste toimingutega puhastada.
1. samm. Eemaldage skanneri otsak.
2. samm. Lisage pehmele lapile või vatitiku otsale alkoholi ja pühkige
otsaku peeglit, kuni see on puhas. Kasutage alkoholi, milles pole
mustust, kuna see võib peeglit määrida. Kasutada võib etanooli
või propanooli (etüül-/propüülalkoholi).
3. samm. Pühkige otsaku peegel kuiva ebemevaba lapiga kuivaks,
et vältida peeglile tolmu ja kiudude jäämist.
ETTEVAATUST
Ärge kasutage otsaku peegli puhastamiseks atsetooni
ega ühtegi oksüdeerivat lahust.
Kui probleemid püsivad, kontrollige skanneri optilise akna puhtust ja kasutage
vajaduse korral sama protseduuri.
7. Utiliseerimine
Kirjeldatud seadmed vastavad elektrooniliste ja elektrooni-
kaseadmete jäätmete direktiivile. Järgmine sümbol tootel,
tarvikutel või pakendil näitab, et seda seadet ei tohi käidelda
sortimata olmejäätmetena, vaid see tuleb koguda eraldi!
Võtke ühendust 3Shape’i edasimüüjaga, kes teavitab teid
kohalikest elektrooniliste ja kliiniliste jäätmete kõrvaldamise
nõuetest. Seadme nõuetekohase kõrvaldamise abil aitate
vältida võimalikke keskkonna- ja rahvaterviseohte, mis muidu
võivad tekkida seadmeromude ebaõige käitlemise tõttu.
7.1 Skanneri otsaku kasutuselt kõrvaldamine
Steriliseerige otsak eespool kirjeldatud viisil. Skanneri otsaku võib seejärel
muude kliiniliste jäätmetega koos tavapärasel viisil ära visata.
ETTEVAATUST
Visake skanneri otsak ära koos muude kliiniliste jäätmetega.
ETTEVAATUST
Skanneri otsak tuleb enne äraviskamist steriliseerida.
7.2 Süsteemi TRIOS kasutuselt kõrvaldamine
Süsteemi TRIOS kasutuselt kõrvaldamiseks võtke ühendust oma 3Shape’i
edasimüüjaga, kes teavitab teid kohalikest nõuetest, mis kehtivad
elektroonikajäätmete kasutuselt kõrvaldamisel.
ETTEVAATUST
Akud tuleb eemaldada ja anda ringlusse või nõuetekohaselt
kasutuselt kõrvaldada. Vt jaotist 8 – Tehniline hooldus.
8. Tehniline hooldus
ETTEVAATUST!
IOS-süsteemi TRIOS mis tahes tehnilist hooldust tohib teha
ainult 3Shape või 3Shape’i volitatud töötaja.