ABB 2600T Series Short Form Instruction Manual

72 SOI/266-XC | 2600T Series Pressure transmitters 266 models
Mini.
Maxi.
Mesure du niveau
1. Purger tout l'air piégé du côté primaire à l'aide des robinets de purge du transmetteur, puis fermer ceux-ci.
2. Vérier que le niveau du réservoir se trouve au niveau de référence (minimum).
3. Avec une conduite pleine, vérier que la tuyauterie est complètement remplie du liquide adéquat.
4. Après la purge, la sortie doit être de 4 mA CC. Dans le cas contraire, exécuter la procédure « RÉGLAGE DU ZÉRO ».
INSTALLATIONS POSSIBLES
Mesure du débit (uniquement avec le transmetteur de type DP)
Fig. 8 Mesure du débit de gaz
Fig. 9 Mesure du débit de liquide
Fig. 11 Mesure de niveau avec transmetteur DP
Fig. 10 Mesure du niveau avec transmetteur P/PA
Distributeur à 3 voies
Circulation
Circulation
Plaque perforée
Vannes
à tiroir
Distributeur à 3 voies
Raccord
en T
Mesures de la pression et de la pression absolue
1. En présence de vapeur condensable, veiller à ce que la conduite
pleine soit complètement remplie avec le liquide condensé. Ouvrir
lentement la vanne à tiroir pour faire entrer le uide vers le côté
haute pression du primaire.
2. Purger tout l’air piégé (conduites de liquide) ou le condensat
(conduite de gaz) du primaire à l’aide de la vis de purge.
3. Fermer la vanne à tiroir.
4. La sortie doit être de 4 mA CC. Dans le cas contraire, exécuter
la procédure « RÉGLAGE DU ZÉRO ».
Fig. 12 Mesure de pression et de pression absolue
avec le transmetteur DP
Fig. 13 Mesure de pression et de pression absolue
avec le transmetteur P/PA
Vannes
à tiroir
H
1. Le uide de process doit entrer par le côté primaire du transmetteur :
a. Fermer les vannes basse pression (B) et haute pression (A).
b. Ouvrir les vannes à tiroir et la vanne d'équilibrage (C).
c. Ouvrir lentement la vanne haute pression (A) pour faire entrer le uide de process des deux côtés du primaire.
2. Purger le primaire et fermer les vannes.
Vannes
à tiroir
Pièce à condensat
(option)
Robinet
de purge
Maxi.
Mini.
Remarque
Pour remettre à zéro un transmetteur de pression absolue, le
connecter à un générateur de pression à vide de référence.
5. Fermer les raccords en T de remplissage ou robinets de purge
ouverts.
6. Ouvrir la vanne à tiroir.

ABB 2600T Series Specifications

General

Brand	ABB
Model	2600T Series
Category	Transmitter
Language	English