EasyManua.ls Logo

ABB VTR354P11 - Replacing the Turbine Blades; Replacing the Compressor

ABB VTR354P11
261 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Turbocharger VTR..4 Seite / Page 49
Demontage und Montage Kap. / Chap. 5 Disassembly and assembly
ABB Turbo Systems Ltd
10012
- M -

Note If striations are found on turbine blades
and/or compressor wheel an authorized
service station of ABB Turbo Systems
Ltd should be contacted.
Caution ! The rotor may only be disassembled
and assembled by an authorized ABB
Turbo Systems service station.
5.2 Replacing the turbine blades
Caution ! Damaged turbine blades and damping
wires may only be replaced by an aut-
horized ABB Turbo Systems service sta-
tion.
5.3 Replacing the compressor
Caution ! The compressor may only be replaced
by an authorized ABB Turbo Systems
service station.
Hinweis Werden Streifspuren an Turbinen-
schaufeln und/oder am Verdichterrad
festgestellt ist eine autorisierte Service-
Stelle der ABB Turbo Systems AG zu
kontaktieren.
Vorsicht ! Der Rotor darf nur von einer autorisier-
ten Service-Stelle der ABB Turbo Sy-
stems AG zerlegt und zusammengebaut
werden.
5.2 Turbinenschaufeln ersetzen
Vorsicht ! Beschädigte Turbinen schaufeln und
Dämpferdrähte nur von einer autori-
sierten Service-Stelle der ABB Turbo
Systems AG ersetzen lassen.
5.3 Verdichter wechseln
Vorsicht ! Verdichter nur von einer autorisierten
Service-Stelle der ABB Turbo Systems
AG ersetzen lassen.

Table of Contents

Related product manuals