AERMEC AN R407C - Cooling Capacity and Input Power Correction Factors (AN-C); Table 1: Cooling Capacity Correction Factors

22
0,6
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
0123456789101112
20
25
30
35
40
46
45
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
1,3
40
35
30
25
20
46
45
POTENZA FRIGORIFERA TOTALE ED ASSORBIMENTO ELETTRICO TOTALE AN-C
AN-C COOLING CAPACITY AND TOTAL INPUT POWEAR
Temperatura d’evaporazione (°C) • Evaporation temperature (°C)
temperatura aria esterna (°C) ambient temperature (°C)
temperatura aria esterna (°C) ambient temperature (°C)
La potenza frigorifera resa e la potenza elettrica assorbita in
condizioni diverse da quelle nominali si ottengono moltipli-
cando i valori nominali (Pf, Pa) per i rispettivi coefficienti
correttivi (Cf, Ca).
Il diagramma seguente consente di ricavare i coefficienti cor-
rettivi da utilizzare per i refrigeratori nel funzionamento a
freddo; in corrispondenza di ciascuna curva è riportata la
temperatura dell’aria esterna alla quale si riferisce.
The yielded cooling capacity and electrical input power in
conditions other than nominal conditions are obtained by
multiplying the nominal values (Pf, Pa) by the respective
corrective coefficients (Cf, Ca).
The diagram below gives the correction factors to be
applied to chillers during cooling. For each curve, the dia-
gram shows the external air temperature to which it refers.
TAV 1 COEFFICIENTI POTENZA FRIGORIFERA - ASSORBITA VERSIONI C
CORRECTION FACTOR COOLING CAPACITY - ABSORBED POWER C
Cf
Ca
Coefficente correttivo della potenza frigorifera (Pf) Corrective coefficient for cooling capacity (Pf)
Coefficente correttivo della potenza elettrica assorbita (Pa) Corrective coefficient for total input power (Pa)