31
TAV 13 TARATURA ORGANI DI PROTEZIONE • SAFETY DEVICES SETTINGS
Grandezza • Size 020 025 030 041 050 080 090 100 150 200 250 300
Magnetotermico ausiliario/ventilatori
A 2 2 2 4 4 4 4 6 6 6 6/8* 6/8*
Auxiliary/fan magnetothermic protection
Magnetotermico compressore
230 V A 16 20 20 20 20 32 40 50 63 61 68 81
Compressor magnetothermic
400 V A 8 10 10 13 13 16 25 32 40 50 39 47
Pressostato alta pressione
[bar] 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
High pressure switch
Pressostato bassa pressione **
[bar] 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Low pressure switch**
* per il modelli a H • for the model H
** Il pressostato di bassa nei modelli a pompa di calore è tarato a 1 bar • Low pressure switch for heat pump models is set to 1 bar
TAV 12 TARATURA STANDARD E CAMPO DI TARATURA DEI DISPOSITIVI DI REGOLAZIONE
REGULATION DEVICES STANDARD SETTINGS AND SET RANGE
min. STANDARD max.
Temperatura acqua impostata in riscaldamento
°C 25 46 55
Hot water temperature set point
Differenziale termostato di lavoro in riscaldamento
°C 0,3 2 19,9
Operating thermostat differential (heating mode)
Temperatura acqua impostata in raffreddamento
°C 7 11 25
Chilled water temperature set point
Differenziale termostato di lavoro in raffreddamento
°C 0,3 2 19,9
Operating thermostat differential (cooling mode)
TARATURE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE • PROTECTION DEVICE ADJUSTMENT
DATI SONORI • SAUND DATA
I dati riportati esprimono la potenza sonora totale emessa dalla
macchina alle condizioni nominali di funzionamento in raffredda-
mento.
• Pressione sonora in campo libero a 10 m di distanza e con fatto-
re di direzionalità 2. in accordo con la normativa (ISO 3744)
The data given the total sound power level ratings of the unit at
nominal operating conditions in cooling.
• Saund pressure in free field conditions at a distance of 10 mt.s a
directional factor of 2. In accordance with ISO 3744 regulations
TAV 11 Pressione sonora* Potenza sonora per frequenza centrale di banda (Hz) Potenza totale
Sound pressure* Sound power band middle frequency (Hz) Total power
125 250 500 1000 2000 4000 8000
dB(A) dB dB dB dB dB dB dB dB (A)
020 Standard - A - C 31 65,9 66,3 59,5 52,4 52,3 47 36,8 62
025 Standard - A - C 35 70 67,7 65,9 65,2 57 52,5 43,8 68,5
030 Standard - A - C 37 73,2 69 65 63,1 60,6 54,7 45,5 68,5
041 Standard - A - C 35 71,5 68,8 65,1 58,2 52,5 48,4 46,1 66
050 Standard - A - C 40 74,4 71,5 68,4 66 61,6 56,2 53,3 71
080 Standard - A - C 39 75 70,5 66,9 66,1 61 57,2 50 70,5
090 Standard - A - C 39 74,8 71 66 66,8 60,2 57,4 51,2 70,5
100 Standard - A - C 46 80,6 76,3 75,8 74 68,2 62,6 52,3 78
150 Standard - A - C 48 81 76,9 77,1 74,7 70,2 62,5 53 79
200 Standard - A - C 47 77,6 76,5 75,6 74,3 68,4 62,9 53,9 78
250 Standard - A - C 44 76,6 76,5 73,5 71,5 66,3 61,5 51 76
300 Standard - A - C 45 77,5 77,8 76,1 71,4 66,8 59,7 50,3 77
To Next Page
Loading...
Need help?
General
