6
CARATTERISTICHE GENERALI
I refrigeratori e le pompe di calore condensati in aria della
serie AN sono stati progettati e realizzati per soddisfare le
esigenze di raffreddamento e riscaldamento delle medie e
piccole utenze in edifici ad uso residenziale o commerciale.
La macchina è predisposta per la gestione di entrambi i cir-
cuiti idraulici (evaporatore condensatore) e può quindi esse-
re utilizzata oltre che come refrigeratore d’acqua anche
come produttore d’acqua calda. La commutazione tra estate
inverno avviene agento sul circuito frigorifero.
Disponibili in 12 grandezze, le unità sono caratterizzate da
un funzionamento estremamente silenzioso e da una eleva-
ta efficienza ed affidabilità, grazie all’adozione di scambia-
tori con elevata superficie di scambio e di compressori
scroll di elevate prestazioni e bassa rumorosità.
Sono disponibili in diversi allestimenti per poter soddisfare
una grande varietà di soluzioni impiantistiche: base o con
pompa idraulica e serbatoio d’accumulo acqua integrato.
Sono inoltre disponibili versioni motocondensanti prive
d’evaporatore. Le resistenze elettriche dei compressori sono
di serie per i modelli Solo Freddo e Pompa di Calore a refri-
gerante R407C.
VERSIONI DISPONIBILI
Grandezze disponibili:
AN - 020 - 025 - 030 - 041 - 050 - 080
090 - 100 - 150 - 200 - 250 - 300
Combinando opportunamente le numerose opzioni disponibili,
è possibile configurare ciascun modello della serie AN.
La tabella seguente illustra le modalità per la compilazione
della sigla commerciale negli 11 campi che la compongo-
no, rappresentativi delle opzioni disponibili:
Campo 1 e 2 Sigla
AN
Campo 3, 4 e 5 Grandezza
020
025
030
041
050
080
090
100
150
200
250
300
Campo 6 Refrigerante
7 R407C
Campo 7 Modello
* Solo freddo
H Pompa di calore
Campo 8 Versione
* Standard
A con Accumulo e pompa
Campo 9 Alette batterie
* in alluminio
R in Rame
S in rame Stagnato
MAIN DESCRIPTION
AN chillers and heat pumps have been designed and con-
structed to satisfy small and medium sized cooling and hea-
ting applications in residential or commercial venues.
The machine is arranged for using both hydraulic circuits (
evaporator and condensing unit ), therefore it can be used
both like water chiller and heat pump. The commutation
between chiller and heat pump operation is obtained mana-
ging the chiller circuit. Available in 12 sizes, the units are
characterised by their silent operation, high efficiency
performance and reliability, thanks to the use of heat
exchangers with a large exchange surface and high-effi-
ciency silent scroll compressors.
The units can be arranged to satisfy a wide range of system
requirements: with base or with integrated pump and stora-
ge tank. Condensing units without evaporator are also avai-
lable.
The electric heaters of compressors are standard for chiller
and heat pump models with refrigerant R407C.
VERSIONS AVAILABLE
Sizes available:
AN - 020 - 025 - 030 - 041 - 050 - 080
090 - 100 - 150 - 200 - 250 - 300
Each AN model can be combined with numerous optional
accessories to individual requirements.
The table below shows how the commercial code, made up of
11 fields, is composed. Each field represents an optional com-
ponent:
Field 1 and 2 Code
AN
Field 3, 4 and 5 Size
020
025
030
041
050
080
090
100
150
200
250
300
Field 6 Refrigerant
7 R407C
Field 7 Model
* Cooling only
H Heat pump
Field 8 Version
* Standard
A with storage tank and pump
Field 9 Coil fins
* aluminium
R copper
S tinned copper
DESCRIZIONE DELL’UNITÀ • UNIT DESCRIPTION
To Next Page
Loading...
Need help?
General
