Version 28-02-2018 | Page/ Seite 24 www.dunkermotoren.com
Turning the connector more than the
specied rotation angle may cause a
short circuit, short circuit to frame or
malfuntion caused by unxed wires at
the solder point.
Verdrehen des Motorsteckers über
den vorgegebenen Drehwinkel kann
zu Kurzschluss, Körperschluss oder
einer Fehlfunktion durch gelöste Lit-
zen an den Lötstellen führen.
» Do not turn the plug more than
+250/-10°
» Stecker maximal um +250/-10°
drehen
HINWEIS
NOTICE
The angular position of the motor
connector can be changed gradually
by direct turning. It is not necessary to
loosen or tighten screws.
Dierent angle positions are available
on request.
Die Änderung der Winkellage des Mo-
torsteckers erfolgt schrittweise durch
direktes Drehen. Ein Lösen oder
Anziehen von Schrauben ist nicht
notwendig.
Abweichende Winkelpositionen sind
auf Anfrage möglich.
Während dem Verbinden des Kabels mit dem Motor,
achten Sie auf die Pfeile (siehe Zeichnung).
During connection of the cable with the motor note the
arrows (see drawing).