Aqua-Base ESW Series User Manual

J:\Etude-3d\Aquaset\0-DOSSIER TECHNIQUES\1-sw-plaisance\ESW\00-ESW 0707\09- Manuels Utilisateur\DOC UTILISATEUR ESW FRUKES 2009-10-C.doc VERSION 2009-10-C FR/UK/ES Page 1/1
P3 MANUEL UTILISATEUR
p19 OWNER MANUAL
p35
MANUAL DE UTILIZACIÓN
ATTENTION : Lisez attentivement l’intégralité de cette documentation, avant d’installer, d’utiliser ou d’entretenir le
dessalinisateur AQUA-BASE. Vous éviterez ainsi les désagréments d’une opération incorrecte, dont les conséquences ne
seraient pas couvertes par la garantie.
WARNING : Read this documentation carefully in its entirety, before installation, use or maintenance of the AQUA-BASE
desalination unit. In this way you will avoid incorrect operating faults which may lead to consequences that will not be covered
by the guarantee.
ATENCIÓN : Leer atentamente el documento entero antes de instalar, utilizar o mantener la desalinizadora AQUA-BASE. Así,
evitará los errores debidos a una operación incorrecta cuya consecuencias no serían cobradas por la garantía.
12 VC
C
ESW 301
30 l/h
24 VC
C
ESW 602
60 l/h
12 VC
C
ESW 601
60 l/h
24 VC
C
ESW 302
30 l/h
Série ESW
Indice : C Validé
p
ar : GB le : 26/10/2009

Aqua-Base ESW Series Specifications

General

Brand	Aqua-Base
Model	ESW Series
Category	Water System
Language	English

Summary

A - THE WATERMAKER

1 - PRESENTATION

General introduction to the AQUA-BASE watermaker and its basic function.

2 - CHARACTERISTICS

Detailed technical specifications and performance data for the unit.

3.1 - Water system

Description of the water system, including key components and their roles.

3.2 - Flow chart

Diagram illustrating the flow of water through the desalination unit.

3.3 - Installation on board

Guidance on how to install the watermaker unit on a vessel.

3.4 - Electric drawing and control panel

Details of the electrical connections and the control panel layout.

3.5 - Remote control (EXTRA)

Information and setup for the optional remote control unit.

4 - INSTALLATION OF WATERMAKER

Comprehensive guide for installing the watermaker unit on board.

B - THE LP PUMP

1 - LP PUMP INSTALLATION

Guidelines and requirements for installing the Low Pressure (LP) pump correctly.

2 - LP PUMP - TYPE

Overview of the different types of LP pumps compatible with the unit.

3.1 - Using the pump for the first time, or if it is unprimed

Procedure for the initial start-up of the LP pump, ensuring it is primed.

3.2 - Starting-up a primed pump

Instructions for starting the LP pump when it is already primed.

3.3 - Maintenance of the pump

Recommended maintenance practices for the LP pump to ensure longevity.

C - STARTING THE WATERMAKER

1 - FIRST START-UP

Step-by-step guide for the initial start-up of the watermaker.

2 - NORMAL STARTING

Procedure for routine start-up of the watermaker after initial use.

3.1 - SIMPLE STOP (STOP FOR 3 DAYS MAXIMUM)

Procedure for a short-term shutdown of the watermaker.

3.2 - STOPPING WITH FRESH WATER FLUSH (STOP BETWEEN 3 DAYS AND 2 WEEKS)

Method for stopping the unit with a fresh water flush for short periods.

3.3 - STOPPING WITH PRESERVATION (STOP OF MORE THAN 2 WEEKS)

Procedure for preserving the unit for long-term storage.

3.4 - STOPPING WITH WINTERING PROCEDURE (LONG TIME STOP)

Specific steps for winterizing and long-term storage of the watermaker.

D - WATERMAKER MAINTENANCE

1 – MAINTENANCE SCHEDULE

Recommended schedule for routine maintenance tasks.

2 - SPARE PARTS FOR ONE YEAR

List of essential spare parts recommended for one year of operation.

3 – REPLACEMENT OF THE FILTER CARTRIDGE (Unit stopped)

Detailed instructions for replacing the filter cartridge.

4 - CLEANING THE SALINITY CELL

Procedure for cleaning the salinity cell to ensure accurate measurements.

5 - CLEANING OF THE MEMBRANE

Guidance on when and how to clean the reverse osmosis membrane.

E - ANNEXES

RAPPORT DE MISE EN SERVICE / START-UP REPORT/INFORME DE PUESTA EN SERVICIO

Form for recording initial unit installation and service details.

PIECES DE RECHANGE / SPARE PARTS / PIEZAS DE RECAMBIOS

Comprehensive list of available spare and replacement parts.

DIMENSIONS / DIMENSIONS / DIMENSIONES

Diagrams showing the physical dimensions and measurements of the unit.

INSTALLATION A BORD / ON BOARD INSTALLATION LAYOUT / INSTALACIÓN

Diagrams detailing the onboard installation layout and component placement.

SCHEMAS ELECTRIQUE / ELECTRIC DRAWINGS / ESQUEMAS ELECTRICOS

Schematic diagrams illustrating the electrical system of the watermaker.

STOCKAGE POMPE / PRESERVATION PUMP

Technical note on preserving the PROCON pump for storage.

LE SERVICE AQUA-BASE

Information regarding customer service and support for AQUA-BASE products.