NL-11
HF
LF
Bronnen en luidsprekers aansluiten
RS232 NET
TRIGGER OUT
(12V     100mA)
TRIGGER IN
POWER INLET
110-120V/220-240V~
50/60Hz  1.5kW MAX
USB
5V   
100mA
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V ~
230 = 220 - 240V ~
SUPPLY
VOLTAGE
RCA
XLR
INPUT
IN7
OUT7
IN6
OUT6
IN5
OUT5
IN4
OUT4
IN3
OUT3
IN2
OUT2
IN1
OUT1
IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1
CH4 CH3 CH2 CH1
4-16 OHMSCLASS 2 WIRING
CH5CH6CH7
HF
LF
HF
LF
Opmerkingen m.b.t. het maken van 
luidsprekeraansluitingen
  Maak geen aansluitingen met een versterker terwijl deze is ingeschakeld. Het is raadzaam 
dat uw versterker volledig losgekoppeld is van de netvoeding voordat u begint.
  Controleer alle verbindingen grondig na het aansluiten op luidsprekers voordat u uw 
versterker(s) voor de eerste keer inschakelt. Zorg ervoor dat blootliggende draden of kabels 
elkaar of het chassis van de versterker niet aanraken (dat zou kortsluiting kunnen veroorzaken) 
en dat u positief (+) naar positief en negatief (–) naar negatief hebt aangesloten. Zorg ervoor 
de bedrading voor zowel de versterker en de luidspreker te controleren.
  Nadat de aansluitingen tot stand zijn gebracht: schakel de versterker in en verhoog het 
volume vervolgens geleidelijk aan tot op het gewenste luisterniveau.
  Als u twijfelt over hoe uw systeem dient te worden aangesloten, neem dan a.u.b. 
contact op met uw Arcam dealer, zij staan u graag te hulp.
115 230
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 115V~
230 = 220 - 240V~
HEIGHT1 HEIGHT2
SUB 2
L
R
PREAMP OUT
FL C SL SBL
FR SUB 1 SR SBR
BD CD
PVRSAT
DIGITAL AUDIO
STB AV
OUTPUT 2
OUTPUT 1
ARC
ZONE 2
OUT
PVR
VCR
BD
SAT
AV
GAME
STB/MHL
HDMI
L
R
Z2 OUT
STB
GAME
AV
BD
PVR
CD
ANALOGUE AUDIO
ETHERNET
USB 5V
1A
FM/DAB
DC 6V
1.2A MAX
RS232
TRIG Z1 Z1 IR
TRIG Z2 Z2 IR
23425
POWER INLET
~50/60Hz 50W MAX
BALANCED OUTPUTS
FL C SL SBL HEIGHT 1 L HEIGHT 2 L
FR SUB 1 SR SBR HEIGHT 1 R HEIGHT 2 R
AV860
HF
LF
FL C SL SBL
FR
SR SBR
PA720
Sluit de RODE positieve luidsprekerklem gemarkeerd 
CH1 tot CH7+ aan op de positieve klem van uw 
luidspreker. Evenzo, sluit de ZWARTE negatieve 
luidsprekerklem van hetzelfde kanaal aan op de 
negatieve klem van uw luidspreker. 
Herhaal deze stappen voor de andere luidsprekers en 
gebruik daarbij dezelfde overeenkomende ingang en 
luidsprekerklemmen voor elk kanaal.
Opmerking: Alle kanalen zijn identiek, waardoor het 
dus niet nodig is om specifieke AVR-uitgangskanalen 
aan te sluiten op specifieke versterkerkanalen.
HF
LF
HF
LF
HF
LF
BALANCED OUTPUTS
FL C SL SBL
FR
SR SBR
RCA
XLR
INPUT
Opmerking: Eén kanaal getoond 
voor duidelijkheid
Opmerking: Apparaat 
dient aangesloten te 
zijn via RCA of XLR. 
Beide afgebeelde 
versies dienen slechts 
ter illustratie. 
PA720
00_SH299_EN-FR-DE-NL-ES-RU-IT-CN-KO.indb   1100_SH299_EN-FR-DE-NL-ES-RU-IT-CN-KO.indb   11 29/01/2020   13:11:5229/01/2020   13:11:52