About this product 23/72
RE 92050-01-X-B1/2019.08.23, Axial piston variable pump A4VSO, BoschRexrothAG
5.3 Product identification
5.3.1 Axial piston unit name plate
The axial piston unit can beidentified bythename plate.
TYP:
MNR:
SN:
FD:
Rotation:
Made in Germany
A4VSO250LR2/30R-APB13N00
R90XXXXXXX SC: X
12345678
Rexroth
2010W04
m: XXX kg
7201
II 3G Ex h IIC T4-T1 Gc X
CNR:
XY1234567890
2 3 41
6
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Fig. 3: Name plate A4VSO ATEX
1 Explosion protection mark
2 Manufacturer name and address
3 Marking for protection class
according to EU Directive
2014/34/EU (explosion protection
directive) and identifier for the
ignition protection type of the
mechanical part according to
DINENISO80079-36 and -37
4 CE mark
5 Sample category (optional)
6 Internal plant designation
7 Designated area forinspection stamp
8 Direction ofrotation (viewed
ondriveshaft) – here: clockwise
9 Weight (optional)
10 Bar code
11 Manufacturing date
12 Serial number/production number
13 Material number ofthe
axialpistonunit
14 Type code
15 Customer material number