Chicco 00007391000000 - Page 135


ǟƴŸȢǞűǞƓȚȤǎŽȚU5A?B35FSQ]ȤǎŽȚǟƴŸǓưƬŽȚȲǾųǜžǝƸƃƶů
Ȇ8G>> E;L7ǀƴžƾƳŽȚ ǀƸƯǤǞŽȚ ǟŽȘ ȥƾƷƐȚ ȢǞƯƁȆǀƸſƾƅŽȚ ȜǍƵƴŽ ƞƵƸŽȚ
12ǘǣƾŻNjŽƾŮǀƸƲƃƄƓȚǀƸƶƯƓȚȜNjƓȚǟŽȘg1ǀŵƾƪŽȚǍƸƪůȶ
ȜȤȶȢǠźȔNjƃƴŽȤƾƉƸŽȚǟƴŸȢǞűǞƓȚȤǎŽȚg2ȜȤȶNjŽȚȯƾƲƁȘȔNjŮ Ȥȥ ǟƴŸ ǓưǤȚ b
ǟƴŸȢǞűǞƓȚȤǎŽȚg2ȯƾƲƁȁȚǚƸưƪƄŽȚȤǎŽǍƵŲLjȚǠƴƸŽNjŽȚȠƾƃƫƓȚȔǠƬƁǛƸƲƯƄŽȚ
ƞƵƸŽȚǟƴŸȢǞűǞƓȚȤǎŽȚU
5A?B35FSQ]ȤǎƴŽǒƸŮLjȚǠƴƸŽNjŽȚȠƾƃƫƓȚȶȤƾƉƸŽȚ
ǠźƞƈƉƄŽƾŮȳǞƲƁȥƾƷƐȚȴȖǟŽȘȜȤƾŵȂŽg1ǀŵƾƪŽȚǟƴŸȤƾƈƃŽȚǀſǞƲƁȖǍƷƮů
5A?B35FSQ]ǀƁȢƾƫƄŻǽȚǀƆžNjƓȚǀƸƯǤǞŽȚ
ȔƾƱƭſȚȶȝȚǍźƾǧ5ǀƸůǞǧȜȤƾŵȘȲǾųǜžǛƸƲƯƄŽȚȜȤȶȢȔƾƷƄſȚǟŽȘȜȤƾŵȁȚǛƄƁb
ȤǞƷŷȶȤƾƉƸŽȚǟƴŸȢǞűǞƓȚȤǎŽȚg2ȜȤȶNjŽȚȯƾƲƁȘȔNjŮȤǎŽǍƵŲLjȚǠƴƸŽNjŽȚȠƾƃƫƓȚ
ǚƮƁȶg1 ǀŵƾƪŽȚǜž ȤƾƈƃŽȚǀſǞƲƁȖ ȔƾƱƄųȚȶg1ǀŵƾƪŽȚ ǟƴŸ00 ȳƾŻȤLjȚ
ƾƂƸƬžƞƵƸŽȚǟƴŸȢǞűǞƓȚȤǎŽȚU
5A?B35FSQ]ȤǎƴŽǒƸŮLjȚǠƴƸŽNjŽȚȠƾƃƫƓȚ
ǍƷƮƁȜȤȶNjŽȚȔƾƷƄſȚNjƯŮǀƸſƾŰ20ǠŽȚǞƑƾƂƸƬžg1ǀŵƾƪŽƾŮȠƾƃƫƓȚǚƮƁƾƵż
ǙŽȣNjƯŮȶȥƾƷƐȚȯƾƲƁȘȶȖȤǎŽȚǟƴŸǓưƬŽȚǛƄƁȴȖǟŽȘ(00)ȳƾŻȤLjȚg1ǀŵƾƪŽƾŮ
10Ȇ9Ȇ8ȪƾƲƶŽȚȵƾſȢȖljǤǞƓȚǞƇƶŽȚǟƴŸȝƾƸƴƵƯŽȚnjƸƱƶůǚǧȚȶ
h
A@A88ȯƾƲƁȁȚǚƸưƪƄƴŽǠƉƸǣǍŽȚȠƾƄƱƓȚǙƁǍƎȲǾųǜžȥƾƷƐȚȯƾƲƁƼŮǛŻ8
ǠǣƾŮǍƷƳŽȚǏƃƲƓȚǜžfȔƾŮǍƷƳŽȚǚŮƾżǏŮƾŻǚƫźȚȶOFF0ȯƾƲƁȁȚǕǤȶǟŽȘ
ǟƴŸȷǍųȖȜǍžȨǍŲȚȶȆȥƾƷƐȚǜžǀƵƲƯƓȚȔƾƸŵLjȚȟȚǍųȘǚƃŻǘǣƾŻȢǕƬƃŽǍƮƄſȚ9
NjƁNjŵȔƾƓȚȝȚǍƭŻȶȖȴƾƸƴưŽȚȤƾƈŮǜžȤNjŻȸȖțǍƉůǕƶƓȤnjƑȚȝƾűȤȢǟƫŻȖǠųǞů
ȰȶǍƇŮǀŮƾǧȁȚǠźƿƃƉƄŽȚȶǀſǞƈƉŽȚ
ǀƵƲƯƓȚȔƾƸŵLjȚǏƓǚƃŻȚNjƸűǙƁNjƁǚƉŹǟƴŸƾƵǣȚȢȨǍŲȚ
ƾžƾƢȥƾƷƐȚȢǍƃƁȴȖǟŽȘƾƵǣȚȢǍƮƄſȚȆȜNjƁNjűǛƸƲƯůȜȤȶȢȔNjŮǚƃŻ10
ƾƵƶƸŮǛƸƲƯƄŽȚ ȥƾƷűǚųȚȢǀƵƲƯƓȚ ƾƷƄŽƾƇŮǀƵƲƯƓȚǍǧƾƶƯŽȚ ǔƱƄƎǀŷǞƇƴž
ȔƾƶŰȖaȔƾƭưŽȚǕźȤƖȚȣȘȶƾƃƁǍƲůǀŸƾŴ24ȜNjƓǙŽȣȶȥƾƷƐȚǟƴŸȬǞǤǞžaȔƾƭưŽȚ
ǍƸƷƭƄŽȚǀŽƾŲǒƲſǛƄƸƉźȆȳȚNjƈƄŴǽȚNjƯŮȶȖ
 ǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴǍźǠźǕǤǞ
Ƚ
ƁȥƾƷƐȚ  MICROWAVEǗƁȶȶǍƳƸƓȚȝƾƸƯǤȶ
ǀžǾƉŽȚȝȚǍƁnjƎ
ǝƸƃƶů
ȵnjƀǁſƾżȚȣȘǓƲźǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźȖǠźǀƸűƾűǎŽȚȬƾǤȤȁȚȝƾűƾűȥǛƸƲƯůǜƳƚ
ȲƾƫůǽȚ ǟűǍƁǙŵ ȱȤȶƾŴȚȣȘȶ ǃƄƶƓȚȝƾƱǧȚǞž Ǡź
ȹ
ǀŲȚǍǧ
ȜȤǞżnjž ǀƸſƾƳžȁȚ
ǀƯſƾƫŽȚǀƷƐȚȶȖȬȥǞƓƾŮ
ǛƸƲƯƄŽȚǀŻƾŶǛƸŻȶȢNjžȲȶNjƐȚǠźȜȤǞżnjƓȚǀŻƾƭŽȚǛƸŻȶȢNjƓƾŮȳƾƄŽȚȳȚǎƄŽǽȚƿƆƁ
ȴȖƞŲǠźȆȲƾƯźǚƳƪŮǛƸƲƯƄŽȚǜƵƬƁǽǚŻȖǀŻƾŶǛƸŻȶǍƫŻȖȢNjžȳȚNjƈƄŴƾź
ǜžǝŮƾžȶǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷƆŮȤǍƬŽȚǘƇƴƁNjŻǍƃżȖǀŻƾŶǛƸŻȶȲǞŶȖȢNjžȳȚNjƈƄŴȚ
ǝůȚȣǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴǍźȶȝƾƁǞƄƇž
ȜNjŸƾƲŽȚǟƴŸƿƸůǍƄŽƾŮǒƯƃŽȚƾƷƬƯŮȰǞźǀƸŽƾƄŽȚȝƾſǞƳƓȚǕǤȶȲǾųǜžǕƸƵƆƄŽȚǛƄƁ
aȔƾƭưŽȚȶbȯǍŽȚȜNjŲȶȶiǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚ
ƾƵżȥƾƷƐȚǚųȚȢƾƷƵƸƲƯůȢȚǍƓȚȔƾƸŵLjȚǕǤMICROWAVEǗƁȶȶǍƳƸƓȚǀƸƯǤȶǠź
ǜž ǟŽȶLjȚ ȜǍƲƱŽȚǟŽȘ ȬǞűǍŽȚ ǟűǍ
Ƚ
Ɓ
COMPACTǀƆžNjƓȚ ǀƸƯǤǞƴŽ ljǤǞž Ǟƀ
ǀƆžNjƓȚȶ8G>>E;L7ǀƴžƾƳŽȚǀƸƯǤǞŽȚqȥƾƷƐȚȳȚNjƈƄŴȚȶǍƸƬƎǀƸƱƸżyȬǞǤǞž
.ȔƾŮǍƷƳŽƾŮȢȚNjžȁȚȤNjƫƙȥƾƷƐȚǚƸǧǞůǛƄƁCOMPACT
ǚųȚȢƾƷƯǤȶǚƃŻǀƁƾƶƯŮƾƀǍƸƷƭůȢȚǍƓȚȔƾƸŵLjȚǗƭŵȶǚƉŹǟƴŸƾƵǣȚȢȨǍŲȚ1
ǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷű
ȴȚǍźLj ǙƱƴŽ ǀƴŮƾƲŽȚ ȜNjŸƾƲŽȚ ǜž ǓŴȶLjȚ ȔǎƐȚ Ǡź ȔƾƓȚ ǜž ǚž 80ƿƳŴȚ 2
10ǚƳŵiǗƁȶȶǍƳƸƓȚ
ȬǞǤǞƓȚȚnjƀǜžǟŽȶLjȚȜǍƲƱŽȚǍƮſȚȥƾƷƐȚǚųȚȢƾƀǍƸƷƭůȢȚǍƓȚȔƾƸŵLjȚǕǤ
ǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴǍźǠźǝƯǤȶaǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűȔƾƭŹǘƴŹȖ4
ȵƾſȢȖȲȶNjƐȚǠźȜȢȤȚǞŽȚȝƾƵƸƴƯƄƴŽƾƯƃůǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴǍƱŮǀŻƾƭŽȚǀƵƸŻǓƃǤȚ5
ǛƸƲƯƄŽȚǀŻƾŶǛƸŻȶȢNjž
ǘǣƾŻȢ ȪȚȶ
 ȪȚȶ
4 ȪȚȶ1000ȶȪȚȶ600ƞŮ
5 ȪȚȶ600ȶȪȚȶ440ƞŮ
ǜžǙƁNjƁǀƁƾƵƑǀƃŴƾƶžȝȚǎƸƷƏƾƵǣȚȢȳNjƈƄŴȚȆǛƸƲƯƄŽȚȜȤȶȢǠƷƄƶůƾžNjƶŸ6
ǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴǍźǜžǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűȟȚǍųȘNjƶŸǀſǞƈƉŽȚ
ǚƯźȚȶaȔƾƭưŽȚǕźȤǚƃŻǛƸƲƯůȜȤȶȢǚżǀƁƾƷſǠźǚŻLjȚǟƴŸǘǣƾŻȢǕƬƃŽǍƮƄſȚ7
ȟȶǍƒȚǜžǀſǞƈƉŽȚNjƁNjŵȔƾƓȚȝȚǍƭŻȶȖȴƾƸƴưŽȚȤƾƈŮǕƶƓNjƁNjŵȨǍƇŮƾƵǣȚȢǙŽȣ
ȰȶǍƇŮǀŮƾǧȁȚǠźƿƃƉƄŽȚȶȥƾƷƐȚǜž
ǀƵƲƯƓȚȔƾƸŵLjȚǏƓǚƃŻȚNjƸűǙƁNjƁǚƉŹǟƴŸƾƵǣȚȢȨǍŲȚ
ƾƵƶƸŮǛƸƲƯƄŽȚ ȥƾƷűǚųȚȢǀƵƲƯƓȚ ƾƷƄŽƾƇŮǀƵƲƯƓȚǍǧƾƶƯŽȚ ǔƱƄƎǀŷǞƇƴž
ȔƾƶŰȖaȔƾƭưŽȚǕźȤƖȚȣȘȶƾƃƁǍƲůǀŸƾŴ24ȜNjƓǙŽȣȶȥƾƷƐȚǟƴŸȬǞǤǞžaȔƾƭưŽȚ
ǍƸƷƭƄŽȚǀŽƾŲǒƲſǛƄƸƉźȆȳȚNjƈƄŴǽȚNjƯŮȶȖ
ǀſƾƸƫŽȚȶǗƸƮƶƄŽȚ
ǝƯžǚžƾƯƄŽȚǚƃŻȢǍƃƁȥƾƷƐȚȬȢ1
ȶȖȶǏŮƾƲŽȚǚƸƴƃůȳNjŸȜƾŸȚǍžǕž9ǚƳŵǀƸƲƃƄžȵƾƸžǀƸƵżǀƁȖǖƁǍƱƄŮǛŻ2
COMPACTǀƆžNjƓȚȶȖ8G>>E;L7ǀƴžƾƳŽȚǀƸƯǤǞŽȚǠźȔȚǞŴȆfȔƾŮǍƷƳŽȚǚŮƾż
ǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚȜNjŸƾƲŽȚȶȖSƞƈƉƄŽȚǜƇǧȔƾŸȶǗƸƱƆƄŮǛŻ
ǀƵŸƾſȧƾƵŻǀƯƭŻȳȚNjƈƄŴƾŮaȔƾƭưŽȚȶbȯǍŽȚȜNjŲȶȶcȤǞůǞƓȚǛƉűȶi
ǀƁǍƸƐȚȝƾƃŴǍƄŽȚǀŽȚȥȘ
ȔƾŸȶǟƴŸǀƁǍƸűȝƾƃŴǍůȴǞƳůǠƯƸƃƭŽȚǜžȆǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűȳȚNjƈƄŴȚǛƄƁƾžNjƶŸ
ȵnjƀǗƴƄƈůNjŻȶǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚȜNjŸƾƲŽȚǠźȶȖSƞƈƉƄŽȚǜƇǧ
NjŻȶȥƾƷƐȚǠźȳNjƈƄƉƓȚȔƾƓȚǍƉ
Ƚ
Ÿ
ǀűȤNjŽƾƯƃůǀźƾƅƳŽȚȶǛƆƑȚǂƸŲǜžȝƾƃŴǍƄŽȚ
ȷNjƓȚǟƴŸǝŮȤȚǍǤȁȚȶȥƾƷƐȚȔȚȢȖȜȔƾƱżǒƱųǠźǀƁǍƸƐȚȝƾƃŴǍƄŽȚȜȢƾƁȥƿƃƉƄů
NjƸƯƃŽȚ
ȜǍžǚżȶȖȬǞƃŴȖǚżȜǍžǚŻLjȚǟƴŸȥƾƷƐȚǜŸǀƁǍƸƐȚȝƾƃŴǍƄŽȚǀŽȚȥƼŮljƫƶ
Ƚ
Ɓ
ǙŽnjŽȶ
ȜNjŸƾƲŽȚǟƴŸȶȖSƞƈƉƄŽȚǜƇǧȔƾŸȶǟƴŸǀƁǍƸűȝƾƃŴǍůȯƾƪƄżȚƾƷƸźǛƄƁ
ǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚ
ǠźȔƾƓȚȶǒƸŮLjȚnjƸƃƶŽȚǚųǜžǀƁȶƾƉƄžƿƉƶŮƿżǍžȲǞƴƇžǜžǚž200ƿƳŴȚ1
iǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚȜNjŸƾƲŽȚȶȖSƞƈƉƄŽȚǜƇǧȔƾŸȶ
ȚNjŮȖǛƲůǽƾƃƁǍƲůȜNjŲȚȶǀƴƸŽǀƁǍƸƐȚȝƾƃŴǍƄŽȚǀŮȚȣȘǛƄƁȴȖǟŽȘǚŸƾƱƄƁǝżǍůȚ2
njƸƃƶŽȚǚųȶȔƾƓȚȲǞƴƇžǠźƾŸǞƲƶžȔƾŸǞŽȚȴǞƳƁƾžNjƶŸǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűǚƸưƪƄŮ
ǒƸŮLjȚ
iǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚȜNjŸƾƲŽȚȶȖSƞƈƉƄŽȚǜƇǧȔƾŸȶǖƁǍƱƄŮǛŻ
ȲǾųǜžȆȝȚǍžȜNjŸǗƭŵȚȶǀƵŸƾſȧƾƵŻǀƯƭŻȳȚNjƈƄŴƾŮƾƁƾƲŮǀƁȖǀŽȚȥƼŮǛŻ4
ȶȖSƞƈƉƄŽȚǜƇǧȔƾŸȶǠźțǍƪƴŽǀƑƾƫŽȚȤǞƃƶƫŽȚȔƾžǜžǚž200ƿƳŴ
ǗƸƱƆƄŮǛŻȆǀƁƾƷƶŽȚǠźȶƾƷưƁǍƱůȶiǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźLjǙƱƴŽǀƴŮƾƲŽȚȜNjŸƾƲŽȚ
ȷǍųȖȜǍžǝžȚNjƈƄŴȚǚƃŻǀźƾűǀƵŸƾſȧƾƵŻǀƯƭŻȳȚNjƈƄŴƾŮǀƁƾƶƯŮȥƾƷƐȚ
ȶȖ8G>>E;L7ǀƴžƾƳŽȚǝƄƸƯǤȶǠźȸȤƾƐȚȔƾƓȚǁƎȥƾƷƐȚǕƬůǽǝƸƃƶů
.COMPACTǀƆžNjƓȚ