Chicco 00007391000000 - Page 69


SterilNatural 3in1
Modüler elektrikli bu-
harlı sterilizasyon aleti
4BZONàſUFSJ
4FÎJNJOJ[JÎJOUFſFLLàSFEFSWFTJ[JLVUMBS[4UFSJM/BUVSBMJONP-
EàMFSFMFLUSJLMJCVIBSMTUFSJMJ[BTZPOBMFUJNFWDVUZBQMBOESNBT
TBZFTJOEFNVUGBLUBB[ZFSLBQMBZBSBLEF[FOGFLTJZPOBUBCJUVUVMB-
DBLÚţFMFSFVZBSMBOS'6--4*;&$0.1"$5WF.*$308"7&
:BMO[DBTBGWFEPţBMCVIBSJMFIJÎCJSLJNZBTBMLBULNBEEFTJLVM-
MBONBLT[OHàWFOMJWFFNOJZFUMJCJSſFLJMEFEF[FOGFLTJZPOZBQ-
NBTDJIB[PMEVLÎBLVMMBOſMCJSIBMFHFUJSJS
#VZBQMBOESNB$IJDDPNBSLBUàNCJCFSPOMBSWFHÚţàTQPN-
QBMBSZMBTDBL TUFSJMJ[BTZPOBUBCJUVUVMBCJMFDFLQBSÎBMBSCJSMJLUF
QJZBTBEBLJ EJţFSNBSLB CJCFSPO WF HÚţàTQPNQBMBSOO CJSÎP-
ţVZMBVZVNMVEVS
$0.1"$5FDP EàţNFTJ ZBMO[DB $0.1"$5 ZBQMBOESNBTOEB
LVMMBOMBCJMJSZBLMBſL[BNBOWFFOFSKJUBTBSSVGVTBţMBS
.*$308"7&ZBQMBOESNBTLVMMBOMEţOEBOFTOFMFSJEBIBI[M
EF[FOGFLUFFUNFLNàNLàOEàS
,VMMBON LPMBZES WF '6-- 4*;& ZBQMBOESNBTOEB $IJDDPhOVO
IFSUàSMààSFUJNIBUUOEBOBMUBEFEFLBEBSNMP[CJCFSP-
OVOJMHJMJBLTFTVBSMBSZMBCJSMJLUFLBQBLIBMLBMBSCJCFSPOFN[JLMF-
SJWFLVQBMBSWF$0.1"$5WF.*$308"7&ZBQMBOESNBMBSOEB
JLJBEFEFLBEBSNMP[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBSZMBCJS-
MJLUFZFSMFſUJSJMNFTJOFJNLBOWFSJS
$IJDDP EſOEBLJ NBSLBMBSB BJUZFSMFſUJSJMFCJMFDFL CJCFSPO TBZT
CVSBEBCFMJSUJMFOEFOEBIBEàſàLPMBCJMJS
,VMMBON ÚODFTJOEF CV UBMJNBUMBSEJLLBUMF PLVZVOV[ WF JMFSEF
CBſWVSNBLà[FSFTBLMBZO[
AÇIKLAMA ſFL
B,BQBL
C4FQFUHSVCV
D.PUPSHÚWEFTJ
E5BCBO
F*TUDMFWIBLBQ
G$JIB[OHàÎLBCMPTVmſJ
H&LSBOWFEàţNFBMBO
HFLSBO
HEFWJS#"ľ-"5."%63%63."EàţNFTJ
H$0.1"$5FDPEàţNFTJ
I"OB0/0''BÎNBLBQBNBEàţNFTJ
J.JLSPEBMHBGSOMBSJÎJOÎLBSMBCJMFOBMUML
%Œ,,"5 EFWJS #"ľ-"5."%63%63." EàţNFTJ BZO
[BNBOEB0''LBQBUNBEàţNFTJPMBSBLÎBMſNBNBLUB-
ES$JIB[ LBQBUNBL JÎJO BOB BÎNBLBQBNB EàţNFTJOJ
0/0''HLVMMBOO[
KULLANIM TALİMATLARI
STERİLİZASYON ALETİNİ YAPILANDIRMA
4UFSJMJ[BTZPO BMFUJ àÎ GBSLM ZBQMBOESNBEB LVMMBOMBDBL ſFLJMEF
NPOUFFEJMFCJMJS'6--4*;&$0.1"$5WF.*$308"7&
'6--4*;&ſFL
$IJDDPhOVO IFS UàSMà àSFUJN IBUUOEBO BMU BEFEF LBEBS 
NMP[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBSZMBCJSMJLUFEF[FOGFLUFFEJM-
mesi için.
"ſBţEBLJ CJMFſFOMFSJ DJIB[O UBCBOOB E àTUàTUF HFMFDFL ſF-
LJMEFTSBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMFNPOUFFEJMJSNPUPSCJSJNJD
TFQFUHSVCVCWFLBQBLB
$0.1"$5ſFL
$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBUUOEBOJLJBEFEFLBEBSNM
P[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBSZMBCJSMJLUFWFZBFN[JLHJCJEJţFS
LàÎàLOFTOFMFSJOEF[FOGFLUFFEJMNFTJJÎJO
"ſBţEBLJCJMFſFOMFSJDJIB[OUBCBOOBEàTUàTUFHFMFDFLſFLJM-
EFTSBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMFNPOUFFEJMJSTFQFUHSVCVCWF
LBQBLB
.*$308"7&ſFL
$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBUUOEBOJLJBEFEFLBEBSNM
P[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBSZMBCJSMJLUFWFZBFN[JLHJCJEJţFS
LàÎàLOFTOFMFSJOÎPLEBIBI[MEF[FOGFLUFFEJMNFTJJÎJO
"ſBţEBLJCJMFſFOMFSJNJLSPEBMHBMBSBZÚOFMJLÎLBSMBCJMFOBMUMţO
Jà[FSJOFàTUàTUFHFMFDFLſFLJMEFTSBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMF
NPOUFFEJMJSTFQFUHSVCVCWFLBQBLB
CİHAZIN HAZIRLANMASI VE KULLANIMI
FULL SIZE ve COMPACT yapılandırmaları - $Œ)"; ľ&#&,&
#&4-&.&4Œ/&#"Ģ-"/*3
/FTOFMFSJ TUFSJMJ[BTZPO BMFUJOFZFSMFſUJSNFEFO ÚODF EBJNBEJL-
LBUMJCJSſFLJMEFZLBZQEVSVMBZO
#Œ#&30/&.;Œ,-&3Œ/Œ/EF[FOGFLTJZPOV
4UFSJMJ[BTZPOJſMFNJTPOBFSEJLUFOTPOSBCJCFSPOFN[JLMFSJOJEP-
LVOBSBLLJSMFUNFNFLJÎJOLBQBLIBMLBMBSOBUBLQPſFLJMEFIB[-
OFZFCZFSMFſUJSJMNFTJÚOFSJMJS
,VQBMBSBCVIBSHJSJſJOJTBţMBNBLJÎJOLVQBMBSLBQBLIBMLBMBS-
OBUBLMBOCJCFSPOFN[JLMFSJOJOà[FSJOFIBmGFţJNMJCJSLPOVNEB
ZFSMFſUJSJO
#Œ#&30/-"3*/EF[FOGFLTJZPOV
'6--4*;&ZBQMBOESNBTOEB$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBU-
UOEBOBMUBEFEFLBEBSNMP[CJCFSPOVCPZVOLTNMBS
BſBţCBLBDBLſFLJMEFEJLCJSLPOVNEBNPUPSHÚWEFTJOJODJÎJOF
WFJMHJMJBLTFTVBSMBSOTFQFUHSVCVOBCZFSMFſUJSJO
$0.1"$5 ZBQMBOESNBTOEB4FSCFTUCVIBS HJSJſJOJ TBţMBNBL
JÎJOBLTFTVBSMBSZMBCJSMJLUFJLJBEFEFLBEBSNMP[CJCFSP-
OVſJſFOJOBţ[LTNOULBNBNBZBEJLLBUFEFSFLZBUBZLPOVN-
EBZFSMFſUJSJO
%Œ,,"5TFQFUHSVCVOBCZFSMFſUJSJMFOBLTFTVBSMBSOLBQB-
ţOEà[HàOLBQBUMNBTOFOHFMMFNFEJţJOJLPOUSPMFEJOB
ŒMLLVMMBONEBOÚODFBMFUFCJCFSPOWFZBCBſLBBLTFTVBSZFSMFſUJS-
NFEFOCPſCJSTUFSJMJ[BTZPOEFWSJZBQNBO[ÚOFSJMJS
ŒML[BNBOMBSEBBMFUIBmGCJSLPLVZBZBCJMJSCVBMFUJOJZJÎBMſNBEţ
BOMBNOBHFMNF[OPSNBMTBZMS
"MFUJEBJNBEà[WFTBCJUTDBLWFWFZBSVUVCFUFEVZBSMPMNB-
ZBO CJS Zà[FZ à[FSJOF ÎPDVLMBSO VMBſBNBZBDBLMBS CJS ZFSF WF
LPMBZMLMBFSJſJMFCJMFDFLCJSQSJ[JOZBLOOBZFSMFſUJSJOJ[
,BQBţBTFQFUHSVCVOVCWFNPUPSHÚWEFTJOJDÎLBSO
ſFL
*TUDMFWIBLBCBFHÚTUFSJMFOTVTFWJZFJſBSFUJOFLBEBSTVEPM-
EVSVOſFL
t'6--4*;&ZBQMBOESNBTOEBLVMMBOONM
t$0.1"$5ZBQMBOESNBTOEBLVMMBOONM
/PU%BNUMNſTVLVMMBONTUDMFWIBEBLJSFÎPMVſVNVOVDJE-
EJPSBOEBEàſàSàS
 4UFSJMJ[BTZPO BMFUJOJ JTUFEJţJOJ[ ZBQMBOESNBEB NPOUF FEJO
NPOUBK UBMJNBUMBSJÎJOiSterilizasyon aletini yapılandırmaw CÚ-
MàNàOFCBLO
%F[FOGFLUFFEJMFDFLOFTOFMFSJDJIB[OJÎJOFZFSMFſUJSJOCVCÚ-
MàNàOJMLQBSBHSBGOBCBLO
#FTMFNFLBCMPTVOVOmſJOJG FMFLUSJLQSJ[JOFUBLO
"OB0/0''EàţNFTJOJIl0/LPOVNVOBHFUJSJQFLSBOWF
EàţNFHSVCVOVHBſBţEBLJHJCJLVMMBOO
FULL SIZE YAPILANDIRMASINDA STERİLİZASYON DEVRİNİ
SEÇMEK VE ETKİNLEŞTİRMEK İÇİN:
%Œ,,"5$JIB['6--4*;&ZBQMBOESNBTOEBLVMMBOMSLFO
TUFSJMJ[BTZPOEFWSJOJ"4-"$0.1"$5FDPNPEVOEB CBſ-
MBUNBZO
B%FWJS#"ľ-"5."%63%63."EàţNFTJOFHCBTO#"ľ-"5-
."%63%63."EàţNFTJOJOHTPMEBLJ EàţNF LSN[ſţ
DJIB[OTONBLUBPMEVţVOV HÚTUFSNFL à[FSFZBOBDBL WF TUFSJ-