COMAC Vega 2019 - Symbols and Labels Used in the Machine; Symbols Used on the Machine

SYMBOLS AND LABELS USED IN THE MACHINE
TECHNICAL DATA
U/M
[KMS]
VEGA
65 BT
VEGA
75 BT
VEGA
85 BT
VEGA
70 BTo
VEGA
70 BTo
Uncertainty K
pA
dB 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Hand-arm vibrations [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9; ISO 5349-1] m/s
2
<2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5
Vibration measurement uncertainty 4% 4% 4% 4% 4%
SYMBOLS USED ON THE MACHINE
Filter body position symbol:
Located on the right-hand side of the machine to indicate the position of the detergent solution tank.
Recovery tank drainage hose symbol - solution tank:
Applied to the back left-hand side of the machine to identify the position of the solution tank drainage tube.
Symbol for maximum temperature for lling the solution tank:
Located on the left-hand side of the machine to indicate the maximum temperature of the water for lling the solution tank safely.
Solution tank lling symbol:
This is located on the rear left side of the machine's solution tank to indicate the amount of water or detergent solution in the tank.
The symbol on the side indicates that the tank is full to about a quarter of its capacity.
Solution tank lling symbol:
This is located on the rear left side of the machine's solution tank to indicate the amount of water or detergent solution in the tank.
The symbol on the side indicates that the tank is full to about a half of its capacity.
Solution tank lling symbol:
This is located on the rear left side of the machine's solution tank to indicate the amount of water or detergent solution in the tank.
The symbol on the side indicates that the tank is full to about three-quarters of its capacity.
Solution tank lling symbol:
This is located on the rear left side of the machine's solution tank to indicate the amount of water or detergent solution in the tank.
The symbol on the side indicates that the tank is full.
Brush head command pedal position symbol (versions without PM):
Located on the rear right-hand side of the machine to indicate the brush head control pedal.
Squeegee control lever position symbol:
Used on the rear of the machine to indicate the squeegee control lever.
Tap control lever position symbol:
Used on the rear right-hand side of the machine to indicate the detergent solution tap control lever.
Battery connection symbol (6V):
Located on the front of the solution tank, to indicate how to connect the 6V batteries in order to obtain a total voltage of 24V.
Battery connection symbol (12V):
Located on the front of the solution tank, to indicate how to connect the 12V batteries in order to obtain a total voltage of 24V.
9