11
NOTE! Never leave your child unattended in the vehicle.
WARNING! The diagonal belt must run back at a recline and must never run forward
to the upper belt point in your vehicle. If it is not possible to adjust the seat in this
way, e.g. by pushing the car seat forward or using it on another seat, this child seat is
not suitable for your vehicle.
!
WARNING! Luggage or other objects present in the vehicle that may cause injury
in the event of an accident must always be firmly secured. Otherwise, they may be
thrown, causing fatal injuries.
!
WARNING! The child seat may not be used on car seats facing to the side of the
direction of travel. Use of the child seat is permitted on rear-facing seats, e.g. in a van
or minibus, provided that the seat is permitted for transporting an adult. Please note
that the vehicle headrest must not be removed when fitting on a rear-facing seat!
Even if not in use, the child seat must always be secured with the safety belt.
!
ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребенка без присмотра в автомобиле.
ВНИМАНИЕ! Диагональная часть ремня безопасности должна проходить
под углом и не должна находиться впереди верхней точки крепления ремня
в автомобиле. Если невозможно отрегулировать сиденье таким образом,
например, выдвинув вперед сиденье автомобиля или установив кресло на
другом сиденье, то его использование следует прекратить.
!
ВНИМАНИЕ! Багаж или другие объекты, находящиеся в автомобиле, могут
привести к травмам в случае аварии, поэтому они должны быть всегда прочно
закреплены. В противном случае они могут быть подброшены при торможении,
что приведет к смертельным травмам.
!
ВНИМАНИЕ! Детское автокресло не может использоваться на автомобильных
сиденьях, расположенных боком к направлению движения. Использование
детского автокресла разрешено на сидениях, расположенных против хода
движения, например в фургоне или микроавтобусе, при условии, что сидение
одобрено для перевозки взрослого. Обратите внимание, что подголовник
автомобиля нельзя снимать при установке на сидение, расположенное против
хода движения! Даже если оно не используется, детское автокресло всегда
должно быть закреплено ремнем безопасности.
!
To Next Page
Loading...
Need help?
General
