49
ISTME AUTOSSE PAIGUTAMINE AUTOSĒDEKĻA NOSTIPRINĀŠANA
TURVALISUS AUTOS DROŠBA AUTOMAŠNĀ
Asetage turvatool autos sobivale istmele. Novietojiet bērnu sēdeklīti uz atbilstošā sēdekļa automašīnā.
• Alati veendu, et kogu CYBEX PALLAS S-FIX seljatugi (1) oleks sõiduki istme seljatoe
vastas. Kui on vajadus, siis muutke vahet ISOFIX seadistamise hoovast (2).
• Kui sõiduki istme peatugi on ees, siis tõstke see lõpuni üles või eemaldage
täielikult (välja arvatud juhtudel palun vaadate sektsiooni “ISTME PAIGALDAMINE
KORREKTSELT SÕIDUKISSE”). Seljatugi (1) sobitub ideaalselt praktiliselt iga sõiduki
istme kaldenurgaga
• Vienmēr pārliecinieties, ka CYBEX PALLAS S-FIX atzveltnes (1) virsma atrodas pret
transportlīdzekļa sēdekļa atzveltni. Ja nepieciešams, jūs varat noregulēt attālumu,
izmantojot ISOFIX regulēšanas sviru (2).
• Ja transportlīdzekļa pagalvis ir jābūt pilnībā izvilktam vai pilnībā noņemtam(izņēmuma
gadījumus, lūdzu, meklējiet sadaļā “SĒDEKĻA NOVIETOŠANA
TRANSPORTLDZEKL”). Atzveltne (1) pilnīgi pielāgosies praktiski jebkuram
transportlīdzekļa sēdekļa atzveltnei.
Et tagada parim ohutus kõigile reisijatele veendu, et ...
• volditavav seljatugi sõidukis oleks püstises positsioonis.
• Turvatooli asetamisel kõrvalistuja kohale lükake tool kõige tagumisse positsiooni
• kõik objektid oleksid kinnitatud, mis võivad põhjustada vigastust õnnetuse korral.
• Et kõik reisijad on autos nõuetekohaselt kinnitatud.
Lai garantētu vislabāko iespējamo drošību visiem pasažieriem, pārliecinieties, ka ...
• salokāmās atzveltnes transportlīdzeklī ir bloķētas vertikālā pozīcijā.
• Uzstādot auto sēdeklīti uz priekšējā pasažiera sēdekļa, pielāgot transportlīdzekļa sēdeklī
aizmugures stāvoklīm.
• visi objekti, kas varētu izraisīt traumas negadījuma gadījumā. ir nostiprināti droši
• visi pasažieri ir piesprādzēti ar drošības jostām.
HOIATUS! Turvatool peab olema alati kinnitataud auto turvavööga, isegi siis kui
seda ei kasutata. Äkkpidurduse või õnnetuse korral võib lahtine turvatool põhjustada
vigastuse teistele reisijatele.
!
UZMANBU! Autokrēslam vienmēr jābut pareizi piesprādzētam pie automašīnas
krēšla, pat ja tā dotā brīdi netiek lietota. Pie straujas bremzēšanas vai negadījuma, tas
var ievainot citus pasažierus.
!
PIEZME! Dažos sēdeklīšos, kas izgatavoti no jutīgiem materiāliem (piemēram, zamšādas,
ādas uc), bērnu sēdeklīšu izmantošana var atstāt lietošanas zīmes un / vai izraisīt krāsas
maiņu. Lai izvairītos no tā, jūs, piemēram, varat palikt segu vai dvieli zem krēsla. Šajā sakarā,
lūdzu, iepazīstieties arī ar mūsu tīrīšanas narādījumiem; šie tīrīšanas norādījumi jāievēro
pirms sēdekļa pirmās lietošanas.
PIEZME! Lūdzu, izmantojiet ISOFIX plastmasas uzlikas lai pārliecinātos, ka ISOFIX
Connect fiksācijas rokturi nesabojā transportlīdzekļa sēdekli.
UZMANBU! CYBEX bērnu sēdekļa atzveltnes virsmai jābūt pret transportlīdzekļa
atzveltni. Lai nodrošinātu maksimālu drošību Jūsu bērnam, autosēdeklim jāatrodas
normālā stāvus pozīcijā.
!
UZMANBU! Neizmantojiet jebkurus citus slodzes savienojuma punktus kā tos kas
aprakstīti lietošanas norādījumos un norādīti uz autokrēsla.
!
MÄRKUS! Mõnedele sõiduki istmele, mis on valmistatud tundlikus materjalist (nt nahk)
võivad jääda jäljed ja/või värvi tuhmumise jäljed. Selle vältimiseks võib asetada teki või
rätiku turvatooli alla. .Palun vaadake siin ka meie puhastus nõuandeid ja juhiseid enne kui
kasutate turvatooli esimest korda.
MÄRKUS! Palun kasutage kaasatud Isofix suunajaid, et vältida sõiduki istme kahjustamist.
HOIATUS! CYBEX turvatooli seljatugi peab olema täielikult vastu istme seljatuge.
Tagamaks teie lapse maksimaalset kaitset peab turvatool olema tavapärases püstises
positsioonis!
!
HOIATUS! Ärge kasutage ühtegi kasutusjuhendis mitte mainitud ning mitte
markeeritud koormust kandvat puutepunkti.
!
To Next Page
Loading...
Need help?
General
