EasyManua.ls Logo

Dremel 3D40 FLEX - Page 250

Dremel 3D40 FLEX
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
SYMBOLER SOM ANVร„NDS
Symbol Namn ๎˜ฅ๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜’
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š
!
VARNING
๎˜น๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™
๎˜ช๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™“๎™๎™ฌ๎™•๎™Ž๎™–๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™๎™ˆ๎™‡๎™‡๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘
Lรคs
bruksanvisningen
๎˜ช๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™“๎™๎™ฌ๎™•๎™Ž๎™–๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
lรคsa bruksanvisningen
V
Volts Spรคnning
A
๎˜ค๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™ˆ ๎˜ถ๎™—๎™•๎™ผ๎™๎˜Œ
Hz
Hertz
Frekvens, cykler
per sekund
ร˜
๎˜ง๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•
o
๎˜ฒ๓ฐ€จ๎˜ƒ๎˜‹๎™„๎™™๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘
๎˜น๎™ฌ๎™›๎™ˆ๎™๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™
๎˜ถ๎™—๎™•๎™ผ๎™๎™—๎™œ๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™“
Risk fรถr het yta-
๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™
Kontakt kan leda
till brรคnnskador.
Lรฅt svalna fรถre service.
๎˜ฅ๎™œ๎™Š๎™Š๎™“๎™๎™„๎™—๎™—๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™๎™„๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™ฌ๎™๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™‹๎™๎™ฌ๎™•๎™—๎˜๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ
funktion.
ร–VERRENSSTร„MMELSE MED
LAGAR OCH Fร–RORDNINGAR
Denna utrustning har testats och befunnits fรถrenlig
๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™ฌ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎˜ฎ๎™๎™„๎™–๎™–๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™๎™˜๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎˜ฆ๎™’๎™๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™ฌ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎™๎™„๎™Š๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ
anvรคnder och kan strรฅla radiofrekvensenergi och kan,
๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™•๎™ฌ๓ฐ€จ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ท๎˜น๎˜๎™๎™’๎™—๎™—๎™„๎™Š๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ
๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎™๎™„๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™ผ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™‹๎™๎™ฌ๎™๎™“๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฎ๎™—๎™Š๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜
โ€ข ๎™ข๎™‘๎™‡๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎›€๎™œ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎™—๎™„๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘
โ€ข ๎™ง๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™™๎™–๎™—๎™ฎ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎™—๎™„๎™Š๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜‘
โ€ข Anslut utrustningen till ett eluttag pรฅ en annan
๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ฌ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎™—๎™„๎™Š๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™๎™˜๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜‘
โ€ข Rรฅdfrรฅga รฅterfรถrsรคljaren eller en erfaren radio/TV-
๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‹๎™๎™ฌ๎™๎™“๎˜‘
๎™ข๎™‘๎™‡๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™Œ๎šฟ๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™Ž๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
godkรคnts av denna utrustnings tillverkare eller
registrant kan upphรคva din rรคtt att anvรคnda denna
utrustning, enligt gรคllande lagar och fรถreskrifter enligt
๎˜ฉ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™๎™˜๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
INFORMATION OM IMMATERIALRร„TT
๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™™๎™–๎™ˆ๎™‡๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎˜ƒ
๎˜–๎˜ง๎˜๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™“๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ฌ๎™Š๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™„๎˜ƒ
๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™๎™ฌ๎™๎™“๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™Š๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ
รคr det ditt ansvar att kontrollera att du inte bryter
๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™œ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™ฌ๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎™–๎™๎™„๎™Š๎™„๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™ฌ๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™–๎™—๎™ฎ๎™‘๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
att gรถra nรฅgot av fรถljande kan detta krรคva tillstรฅnd av
๎™—๎™•๎™ˆ๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™…๎™…๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Ž๎™–๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™“๎™„๎™—๎˜ƒ๎™–๎™๎™ฌ๎™๎™™๎˜๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎šฟ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฌ๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™œ๎™–๎™Œ๎™–๎™Ž๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™“๎™„๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ
att erhรฅlla ett sรฅdant tillstรฅnd. I vissa fall kanske du
๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎™‡๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™–๎™—๎™ฎ๎™‘๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎™‡๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ
tillstรฅnd inte kan erhรฅllas fรฅr du inte skriva ut ett sรฅdant
๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™Ž๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™Œ๎šฟ๎™ˆ๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™…๎™„๎™Ž๎™ฎ๎™—๎™˜๎™—๎™™๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎™™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎šฟ๎™•๎™๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™ฎ๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‘๎™„๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‡๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™™๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜’
sรคkerhetsinstruktionerna gรถr du detta pรฅ egen risk. Att
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ
๎™…๎™•๎™œ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™ฌ๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™–๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™™๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎™–๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™ฎ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™„๓ฐ€จ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ
du kan bli skyldig att betala skadestรฅnd, bรถter eller
๎™‡๎™ผ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™‰๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
FUNKTIONSBESKRIVNING OCH
SPECIFIKATIONER
BYGGA
Extruder: Enkelextruder (enkel strรคngsprutning)
๎˜จ๎™›๎™—๎™•๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™“๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฉ๎˜Œ
๎˜ค๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™Š๎™•๎™ฌ๎™‘๎™–๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™—๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜‘๎˜˜๎šด๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ถ๎˜๎™“๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™Ž๎™ฌ๎™•๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™๎™๎™‰๎™ฌ๎™•๎™Š
๎˜ฐ๎™„๎™›๎™Œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™Š๎™Š๎™™๎™’๎™๎™œ๎™๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜˜๎˜˜๎™๎™๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜˜๎™๎™๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜š๎˜“๎™๎™๎˜ƒ
(10โ€ x 6โ€ x 6.7โ€)
๎˜ฏ๎™„๎™Š๎™ˆ๎™•๎™—๎™๎™’๎™†๎™Ž๎™๎™ˆ๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Ž๎™•๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Ÿ๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™
๎˜ฉ๎™Œ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™‰๎™ฌ๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜–๎˜ง๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ฌ๎™•๎™Š๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™—๎™Œ๎™™
๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜ช๎˜ฅ
๎˜จ๎™›๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜๎›€๎™„๎™–๎™‹๎™๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ
VIKT & Mร…TT
Vikt (utan spole): 16 kg (35 lbs)
๎˜ฐ๎™ฎ๎™—๎™—๎˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜”๎˜˜๎™๎™๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜™๎™๎™๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜–๎˜œ๎˜—๎™๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜“๎˜‘๎˜•๎˜˜๎šด๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜™๎šด๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜‘๎˜œ๎šด๎˜Œ
FILAMENT
๎˜ฉ๎™˜๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ง๎˜ค๎˜ถ๎˜ท๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜š๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™๎˜๎šฟ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—
FILAMENTFร–RVARING
๎˜ค๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™œ๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Š๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™†๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎˜ƒ
๎šฟ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™•๎™ฌ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ผ๎™™๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™Œ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™™๎™„๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜™๎˜๎˜•๎˜œ๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜“๎˜๎˜›๎˜˜๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฉ๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™•๎˜ƒ
๎™’๎™๎™Š๎™Œ๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
PROGRAMVARA
๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ป๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎˜ง๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™๎™„๎™…๎˜ƒ๎˜–๎˜ง๎˜ƒ๎˜ถ๎™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎™“๎™•๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎™™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎˜บ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™’๎™š๎™–๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎˜ฐ๎™„๎™†๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ป๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™™๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎˜–๎˜ง๎˜๎™‡๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™—๎™„๎™๎šฟ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™Š๎™Š๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™ˆ๎™•๎˜‘
OPERATIVSYSTEM SOM STร–DS
โ€ข Apple
ยฎ
Mac
ยฎ
OS
ยฎ
X v10.9 eller senare (Mavericks)
โ€ข Microsoft
ยฎ
Windows
ยฎ
8.1
โ€ข Microsoft
ยฎ
Windows
ยฎ
7 SP1
MINIMUM SYSTEMSPECIFIKATIONER
โ€ข CPU: 64-bit processor (32-bit stรถds inte)
โ€ข ๎˜ฐ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎˜ช๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜ต๎˜ค๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜ƒ๎˜ช๎˜ฅ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜Œ
โ€ข ๎˜ง๎™Œ๎™–๎™Ž๎™˜๎™—๎™•๎™œ๎™๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ก๎˜•๎˜ƒ๎˜ช๎˜ฅ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™Œ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™Ž๎™˜๎™—๎™•๎™œ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
installation
โ€ข ๎˜ง๎™Œ๎™–๎™“๎™๎™„๎™œ๎˜๎™Ž๎™’๎™•๎™—๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜“๎˜•๎˜—๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜ช๎˜ง๎˜ง๎˜ต๎˜ƒ๎˜ต๎˜ค๎˜ฐ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ
Microsoft
ยฎ
Direct3D
ยฎ
๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™Š๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎šฟ๎™Ž๎™Ž๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
hรถgre
โ€ข ๎˜ณ๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎˜ท๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™„๎™“๎™“๎™–๎™๎™˜๎™–
ELEKTRISKA KRAV
3D40 FLEX ingรฅng: 100 - 240 V, 47 - 60 Hz,
0,8 A - 1,8 A
DRIFTMILJร–
๎˜ต๎™˜๎™๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜™๎˜๎˜•๎˜œ๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜“๎˜๎˜›๎˜˜๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฉ๎˜Œ
Nivรฅjustera arbetsytan
๎˜ท๎™’๎™•๎™•๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™๎™Œ๎™๎™๎™ผ
16โ€ (406mm)
20.25โ€ (515mm) 15.5โ€ (394mm)
8โ€ (203mm)
8โ€ (203mm)8โ€ (203mm)
14โ€ (356mm)
Vร„GG
250

Table of Contents