ORIJINAL YรNERGELERIN รEVIRISI
GENEL GรVENLIK UYARILARI
!
UYARI
KURULUM VE
KULLANIMDAN รNCE
BU KILAVUZDAKI TรM TALIMATLARI
๎ฒ๎ฎ๎ธ๎ผ๎ธ๎ฑ๎๎น๎จ๎๎ง๎ต๎จ๎ฐ๎จ๎ฏ๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎ฌ๎
TANIYIN. UYARILARA VE TALIMATLARA
๎ธ๎ผ๎ธ๎ฏ๎ฐ๎ค๎ฐ๎ค๎ถ๎ฌ๎๎ผ๎ค๎ฑ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ค๎๎๎จ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฐ๎ค๎ฑ๎๎ซ๎ค๎ถ๎ค๎ต๎ฌ๎ฑ๎ค๎๎
MADDI HASARA VEYA YARALANMAYA NEDEN
๎ฒ๎ฏ๎ค๎ฅ๎ฌ๎ฏ๎ฌ๎ต๎๎๎ช๎จ๎ฏ๎จ๎ฆ๎จ๎ฎ๎ท๎จ๎๎ฅ๎ค๎น๎น๎ธ๎ต๎ฐ๎ค๎ฎ๎๎จ๎ฝ๎จ๎ต๎จ๎๎ท๎จ๎ฐ๎
๎ธ๎ผ๎ค๎ต๎ฌ๎ฏ๎ค๎ต๎ฌ๎๎น๎จ๎๎ท๎ค๎ฏ๎ธ๎ฐ๎ค๎ท๎ฏ๎ค๎ต๎ฌ๎๎ถ๎ค๎ฎ๎ฏ๎ค๎ผ๎ฌ๎ฑ๎
๎ค๎ค๎ฏ๎ฌ๎น๎ฐ๎ค๎๎ค๎ฏ๎ค๎ฑ๎ฌ๎๎ช๎จ๎น๎จ๎ฑ๎ฏ๎ฌ๎ถ๎ฌ
e. ๎ค๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Karmaลฤฑk
veya karanlฤฑk alanlar kazalara davetiye รงฤฑkarฤฑr.
f. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Dremel 3D40 FLEX toz veya buharlarฤฑ
ateลleyebilecek yรผksek sฤฑcaklฤฑklar ortaya รงฤฑkarabilir.
g. ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Eฤitimsiz kullanฤฑcฤฑlarฤฑn elinde
yaralanmalar meydana gelebilir.
๎จ๎ฏ๎จ๎ฎ๎ท๎ต๎ฌ๎ฎ๎๎ช๎จ๎น๎จ๎ฑ๎ฏ๎ฌ๎ถ๎ฌ
a. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎
๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Uygun
olmayan topraklama ve รผzerinde deฤiลiklik yapฤฑlmฤฑล
๎ฟลler elektrik รงarpmasฤฑ riskini artฤฑrฤฑr.
b. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Nem bulunmasฤฑ elektrik
รงarpmasฤฑ riskini artฤฑrฤฑr.
c. ๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎
๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Hasarlฤฑ veya
dolaลmฤฑล kablo elektrik รงarpma tehlikesini artฤฑrฤฑr.
d. ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎Uzak bir ihtimal de olsak
yฤฑldฤฑrฤฑm nedeniyle elektrik รงarpmasฤฑna neden
olabilecek bir gรผรง dalgalanmasฤฑ riski ortaya
รงฤฑkabilir.
e. ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎ฌ๎น๎ฌ๎ถ๎จ๎ฏ๎๎ช๎จ๎น๎จ๎ฑ๎ฏ๎ฌ๎ฎ
a. ๎ฅ๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Dremel 3D40 FLEXโi kullanฤฑrken bir
anlฤฑk dikkatsizlik yaralanmalara neden olabilir.
b. ๎ฎ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Isฤฑya dayanฤฑklฤฑ
eldivenler ve gรผvenlik gรถzlรผkleri gibi koruyucu
ekipmanlarฤฑn kullanฤฑlmasฤฑ yaralanma riskini
azaltacaktฤฑr.
c. ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
uzak tutun. Bol giysiler, uzun saรงlar veya takฤฑlar
aletin hareketli parรงalarฤฑna takฤฑlabilir.
๎ง๎ต๎จ๎ฐ๎จ๎ฏ๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎ฌ๎ฑ๎๎ฎ๎ธ๎ฏ๎ฏ๎ค๎ฑ๎ฌ๎ฐ๎ฌ๎๎น๎จ๎๎ฅ๎ค๎ฎ๎ฌ๎ฐ๎ฌ
a. ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎
๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
tamir ettirin. Dremel 3D40 FLEXโin hasarlฤฑyken
kullanฤฑlmasฤฑ, nesne oluลturma kalitesinin
dรผลmesine, baลka ekipman hasarlarฤฑna, maddi
hasara veya yaralanmalara neden olabilir.
b. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎รalฤฑลma sฤฑrasฤฑnda
veya sonrasฤฑnda ekstruder ucuna uรง soฤumadan
รถnce temas edilmesi yaralanmaya neden olabilir.
c. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎Dremel 3D40 FLEX
yapฤฑm sฤฑrasฤฑnda plastiฤi eritir. Dremel 3D40 FLEXโin
รงalฤฑลmasฤฑ sฤฑrasฤฑnda yayฤฑlan plastik kokularฤฑ gรถzleri
ve solunum yollarฤฑnฤฑ tahriล edebilir. Dremel 3D40
FLEXโin etrafฤฑndaki nesnelere yakฤฑn yerleลtirilmesi
uygun havalandฤฑrmayฤฑ รถnler.
d. ๎ค๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎
๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎รalฤฑลmasฤฑ sฤฑrasฤฑnda Dremel
3D40 FLEXโin hareketli parรงalarฤฑna temas edilmesi,
yapฤฑm kalitesinin dรผลmesine, ekipman hasarฤฑna
veya yaralanmaya neden olabilir.
e. ๎ค๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎
๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Dremel 3D40
FLEX'in bu uyarฤฑlar ve talimatlara aลina olmayan
kiลiler tarafฤฑndan kullanฤฑlmasฤฑ ekipman hasarฤฑna,
maddi hasara ve yaralanmaya neden olabilir.
f. ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ต๎จ๎ฐ๎จ๎ฏ๎๎ณ๎ฏ๎ค๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Dremel
tarafฤฑndan izin verilmeyen ๎ฟlamentlerin kullanฤฑlmasฤฑ
ekipman hasarฤฑna ve maddi hasara neden olabilir.
g. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
emin olun. Kรผรงรผk nesneler, kรผรงรผk รงocuklar iรงin
potansiyel boฤulma tehlikeleridir.
h. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
i. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Plastik ateลe veya diฤer ฤฑsฤฑ
kaynaklarฤฑna maruz kaldฤฑฤฤฑnda eriyebilir. Dremel
3D40 FLEX tarafฤฑndan oluลturulan nesnelerin bu
ลekilde kullanฤฑlmasฤฑ yangฤฑna, maddi hasara ve
yaralanmaya neden olabilir.
๎๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎Dremel 3D40 FLEX tarafฤฑndan
oluลturulan nesnelerin bu ลekilde kullanฤฑlmasฤฑ
hastalฤฑฤa veya yaralanmaya neden olabilir.
k. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฉ๎ฏ๎จ๎ป๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎PLA plastik, elektrik
uygulamalarฤฑ iรงin uygun deฤildir. Dremel 3D40
FLEX tarafฤฑndan oluลturulan nesnelerin bu ลekilde
kullanฤฑlmasฤฑ maddi hasara ve yaralanmaya neden
olabilir.
l. ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎PLA plastik, yiyecek veya iรงecek
hazฤฑrlama kaplarฤฑ ve yiyecek saklama kaplarฤฑ iรงin
uygun deฤildir. Dremel 3D40 FLEX tarafฤฑndan
oluลturulan nesnelerin bu ลekilde kullanฤฑlmasฤฑ
hastalฤฑฤa veya yaralanmaya neden olabilir.
TR
463