Ducati Scrambler Owner's Manual

1
2
3
4
Girare la ruota posteriore per trovare la posizione in cui la
catena risulta più tesa. Appoggiare il veicolo sulla stampella
laterale. Con la sola pressione del dito, spingere verso il basso
la catena nel punto di misura e poi rilasciarla. Dalla posizione
assunta a riposo dalla catena, misurare l’escursione VERSO
L’ALTO. Deve risultare: A = 27 ÷ 29 mm.
Cod. 433.1.409.1A
A
=
=
Make the rear wheel turn until you find the position where
chain is tightest. Set the vehicle on the side stand.
Push down the chain with one finger at the indicated point of
measurement and release. From chain rest position, measure
UPWARD travel. It must be: A = 27 ÷ 29 mm.
Fig 11
29

Ducati Scrambler Specifications

General

Power	73 hp (54 kW) @ 8, 250 rpm
Transmission	6-speed
Frame	Tubular steel trellis frame
Torque	49 lb-ft (67 Nm) @ 5, 750 rpm
Front Suspension	USD Kayaba 41 mm fork
Rear Suspension	Kayaba rear shock, preload adjustable
Rear Brake	245 mm disc, single-piston caliper
Fuel Tank Capacity	13.5 l (3.6 US gal)
Front Brake	330mm disc, radial 4-piston caliper, ABS