38Service Guide: EFI Fiery Central integrated server
Replacing parts
VAROITUS: Paristo voi räjähtää, jos se on vaihdetaan väärän tyyppiseen paristoon. Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo paikallisten määräysten mukaisesti.
ADVARSEL: Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt
av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til lokal lovgivning.
VARNING: Risk för explosion om batteriet byts ut mot en felaktig batterityp! Byt bara ut batteriet mot en batterityp
som har godkänts av tillverkaren. Hantera använda batterier enligt lokal miljölagstiftning.
CUIDADO: Existe peligro de explosión si la batería se sustituye por una batería del tipo incorrecto. Sustituya la batería
sólo por una batería del mismo tipo que recomienda el fabricante. Deseche las baterías usadas respetando la normativa
local.
ATTENZIONE: Esiste pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo non corretto. Sostituirla
solamente con un tipo raccomandato dal produttore. Lo smaltimento delle batterie usate deve essere eseguito secondo
le normative locali.
AVISO: Existe o perigo de explosão se a bateria for substituída por uma do tipo incorreto. Substitua somente por uma
do tipo recomendado pelo fabricante. Descarte as baterias conforme as normas locais.
GEVAAR: Er bestaat ontploffingsgevaar indien de batterij door een verkeerd type wordt vervangen. Vervang de batterij
uitsluitend door hetzelfde door de fabrikant aanbevolen type. Ruim gebruikte batterijen op volgens de plaatselijke
voorschriften.
To replace the battery
1 Shut down, and then open the FC integrated server (see pages 18 and 18).
2 Locate the battery on the motherboard (see Figure 12 on page 28).
3 Carefully push the clip away from the battery until the socket ejects the battery.
Figure 15: Motherboard battery
4 Slide the battery out of its socket.
5 Wait two minutes to allow the motherboard electrical components to fully discharge.
6 To insert a new battery, slide it into the socket so that the positive (+) side of the battery faces up.
7 Press the battery down into the socket until it snaps into place.
Make sure that the battery is securely installed in the socket.
1Clip
2Battery
3Socket