75
ČEŠTINA HRVATSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENGLISH
Όδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή – Ηλεκτρομαγνητική ατρωσία
Το DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που καθορί-
ζεται παρακάτω. Ο πελάτης ή χρήστης του DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves πρέπει να διασφαλίζει τη χρήση
του στο περιβάλλον αυτό.
Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται φορητός και κινητός εξοπλισμός επικοινωνιών RF σε απόσταση μικρότερη από τη συνιστώμενη
απόσταση διαχωρισμού που υπολογίζεται με την κατάλληλη εξίσωση για τη συχνότητα του πομπού από οποιοδήποτε τμήμα
του DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves, συμπεριλαμβανομένων των καλωδίων.
Αυτές οι κατευθυντήριες οδηγίες ενδέχεται να μην ισχύουν για όλες τις περιπτώσεις. Η διάδοση της ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας
επηρεάζεται από την απορρόφηση και την αντανάκλαση που προέρχεται από κατασκευές, αντικείμενα και ανθρώπους. Οι εντάσεις
πεδίου από σταθερούς πομπούς, όπως είναι οι σταθμοί βάσης για ραδιοτηλέφωνα (κινητά/ασύρματα) και οι κινητοί ραδιοπομποί ξηράς,
οι πομποί ερασιτεχνικού ραδιοφώνου, οι πομποί ραδιοφωνικών εκπομπών στα AΜ και στα FM, καθώς και οι πομποί τηλεοπτικών
εκπομπών, δεν μπορούν να προβλεφθούν θεωρητικά με ακρίβεια. Για να αξιολογηθεί το ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που προκαλείται
από την ύπαρξη σταθερών πομπών RF, θα πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόμενο εκπόνησης ηλεκτρομαγνητικής μελέτης του χώρου.
ΔΌΚΙΜΗ
ΑΤΡΏΣΙΑΣ
ΕΠΙΠΕΔΌ ΔΌΚΙΜΗΣ
IEC 60601
ΕΠΙΠΕΔΌ ΣΥΜΜΌΡ-
ΦΏΣΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΌΜΑΓΝΗΤΙΚΌ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝ – ΌΔΗΓΙΕΣ
Αγώγιμες
ραδιοσυχνό-
τητες (RF)
IEC 61000-4-6
3 Vrms
150 kHz έως
80 MHz εκτός
ζωνών ISM και
ερασιτεχνικής ραδιο-
φωνικής ζώνης *
6 Vrms
150 kHz έως
80 MHz εκτός
ζωνών ISM και
ερασιτεχνικής ραδιο-
φωνικής ζώνης *
Εάν η ένταση πεδίου που μετράται στον χώρο χρήσης του
DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves υπερβαίνει το ισχύον
επίπεδο συμμόρφωσης RF που αναφέρεται παραπάνω, το
SWISS DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves πρέπει να
επιτηρείται ώστε να διασφαλιστεί η κανονική του λειτουργία.
Εάν παρατηρηθεί μη φυσιολογική απόδοση, ενδέχεται να
χρειαστούν πρόσθετα μέτρα, όπως επαναπροσανατολισμός
ή μετατόπιση του DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves.
6 Vrms
150 kHz έως 80 MHz
στις ζώνες ISM και
στην ερασιτεχνική
ραδιοφωνική ζώνη*
6 Vrms
150 kHz έως 80 MHz
στις ζώνες ISM και
στην ερασιτεχνική
ραδιοφωνική ζώνη*
Ακτινοβολού-
μενες ραδιο-
συχνότητες
(RF)
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz έως
2,7 GHz
80% AM σε 1 kHz
3 V/m
80 MHz έως
2,7 GHz
80% AM σε 1 kHz
Η ελάχιστη απόσταση διαχωρισμού υπολογίζεται με την
ακόλουθη εξίσωση:
E =
6
P
d
E είναι η στάθμη δοκιμής ατρωσίας [V/m]
d είναι η ελάχιστη απόσταση διαχωρισμού σε [m]
P είναι η μέγιστη ισχύς σε [W]
Πεδία προσέγ-
γισης από
εξοπλισμό
ασύρματης
επικοινωνίας
RF
IEC 61000-4-3
27 V/m
380–390 MHz
50% PM 18 Hz
28 V/m
430–470 MHz
Απόκλιση FM ±5
kHz,
1 kHz ημιτονοειδής
9 V/m
704–787 MHz
50% PM 217 Hz
28 V/m
800–960 MHz
50% PM 18 Hz
28 V/m
1700–1990 MHz
50% PM 217 Hz
28 V/m
2400–2570 MHz
50% PM 217 Hz
9 V/m
5100–5800 MHz
50% PM 217 Hz
27 V/m
380–390 MHz
50% PM 18 Hz
28 V/m
430–470 MHz
Απόκλιση FM ±5
kHz,
1 kHz ημιτονοειδής
9 V/m
704–787 MHz
50% PM 217 Hz
28 V/m
800–960 MHz
50% PM 18 Hz
28 V/m
1700–1990 MHz
50% PM 217 Hz
28 V/m
2400–2570 MHz
50% PM 217 Hz
9 V/m
5100–5800 MHz
50% PM 217 Hz
Μέγιστης ισχύς εξόδου ασύρματου εξοπλισμού RF, που έχει
υποβληθεί σε δοκιμή στην απόσταση διαχωρισμού (30 cm):
TETRA 400: 1,8 W το μέγ.
GMRS 460, FRS 460: 2 W το μέγ.
Ζώνη LTE 13, 17: 0,2 W το μέγ.
GSM 800/900: 2 W το μέγ.
TETRA 800: 2 W το μέγ.
iDEN 820: 2 W το μέγ.
CDMA 850: 2 W το μέγ.
Ζώνη LTE 5: 2 W το μέγ.
GSM 1800/1900: 2 W το μέγ.
CDMA 1900: 2 W το μέγ.
DECT: 2 W το μέγ.
Ζώνη LTE 1, 3, 4, 25: 2 W το μέγ.
UMTS: 2 W το μέγ.
Bluetooth: 2 W το μέγ.
WLAN 802.11b/g/n: 2 W το μέγ.
RFID 2450: 2 W το μέγ.
Ζώνη LTE 7: 2 W το μέγ.
WLAN 802.11 a/n: 0,2 W το μέγ.
Ενδέχεται να προκύψουν παρεμβολές κοντά σε εξοπλισμό
που φέρει το παρακάτω σύμβολο:
* Ο
ι ζώνες ISM (βιομηχανικές, επιστημονικές και ιατρικές) μεταξύ 150 kHz και 80 MHz είναι 6,765 – 6,795 MHz, 13,553 – 13,567 MHz, 26,957 –
27,283 MHz και 40,66 – 40,7 MHz. Οι ερασιτεχνικές ραδιοφωνικές ζώνες μεταξύ 0,15 MHz και 80 MHz είναι 1,8 MHz – 2 MHz, 3,5 – 4,0 MHz, 5,3 –
5,4 MHz, 7 – 7,3 MHz, 10,1 – 10,15 MHz, 14 – 14,2 MHz, 18,07 – 18,17 MHz, 21,0 – 21,4 MHz, 24,89 – 24,99 MHz, 28,0 – 29,7 MHz και 50,0 – 54,0 MHz.
Εάν η ένταση πεδίου που μετράται στον χώρο χρήσης του DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves υπερβαίνει το ισχύον επίπεδο συμμόρφωσης
RF που αναφέρεται παραπάνω, το DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves πρέπει να επιτηρείται ώστε να διασφαλιστεί η κανονική του
λειτουργία. Εάν παρατηρηθεί μη φυσιολογική απόδοση, ενδέχεται να χρειαστούν πρόσθετα μέτρα, όπως επαναπροσανατολισμός ή
μετατόπιση του DOLORCLAST
®
Radial Shock Waves.
Πίνακας 5
00_FB-656_10_rev_A_IFU_Dolorclast RSW.indb 7500_FB-656_10_rev_A_IFU_Dolorclast RSW.indb 75 25/03/2021 17:0725/03/2021 17:07