XA00101D Proline Promass 83, 84
6 Endress+Hauser
Allgemeine Warnhinweise
• Bestehende, nationale Vorschriften bezüglich der Montage, elektrischen Installation, Inbetriebnahme und
Wartung von Geräten im explosionsgefährdeten Bereich müssen eingehalten werden.
• Montage, elektrische Installation, Inbetriebnahme und Wartung der Geräte dürfen nur durch Fachpersonal
erfolgen, welches im Explosionsschutz ausgebildet ist.
• Alle technischen Daten des Messgerätes (siehe Typenschild) müssen eingehalten werden.
• Das Messgerät darf grundsätzlich nur in spannungslosem Zustand (nach Berücksichtigung einer Wartezeit
von 10 Minuten nach Abschalten der Hilfsenergie) geöffnet werden.
• Auf die Funktionsfähigkeit der Dichtungen ist zu achten. Speziell für Geräte der Zündschutzart Ex nR: Alle
Dichtungen am Messumformergehäuse sind in geeigneten zeitlichen Abständen auf ihre Dichtheit zu über-
prüfen und bei Bedarf zu ersetzen. Verwenden Sie beim Austausch ausschließlich Orginaldichtungen von
Endress+Hauser.
• Der Servicestecker darf nicht bei vorhandener explosionsfähiger Atmosphäre angeschlossen werden.
• Die Messgeräte dürfen nur für solche Messstoffe eingesetzt werden, gegen welche die prozessberührenden
Materialien hinreichend beständig sind.
Installationshinweise
• Das Messgerät darf nur innerhalb der zulässigen Temperaturklasse eingesetzt werden.
Die Werte der einzelnen Temperaturklassen finden Sie in den Temperaturabellen ï‚®ï€ ï€ Ã¤ 10.
• Vor-Ort-Anzeige drehen: Der Elektronikraumdeckel darf nur im spannungslosen Zustand (nach Berück-
sichtigung einer Wartezeit von 10 Minuten nach Abschalten der Hilfsenergie) abgeschraubt werden.
• Die Kabeleinführungen bzw. nicht verwendeten Öffnungen sind mit geeigneten Komponenten dicht zu
verschließen.
Richtlinie 94/9/EG
Das System erfüllt die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für die Konzeption und
den Bau von Geräten und Schutzsystemen zur bestimmungs
gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen nach der Richtlinie 94/9/EG. Die Zündschutzart des Gerätes entnehmen Sie bitte der Kennzeich-
nung auf dem Typenschild.
Ex nR
Die Kennzeichnung enthält folgende Angaben:
• Kompaktversion:
•
Getrenntversion:
Ex nA
Die Kennzeichnung enthält folgende Angaben
• Kompaktversion:
•
Getrenntversion:
"
Achtung!
Es sind die Installationshinweise für die sichere Anwendung des Systems zu beachten ï‚®ï€ ï€ Ã¤ 6.
Beschreibung Messsystem
Die Messsystem besteht aus Messumformer und Messaufnehmer.
Zwei Ausführungen sind verfügbar:
• Kompaktausführung: Messumformer und Messaufn
ehmer bilden eine mechanische Einheit.
• Getrenntausführung: Messumformer und Messaufnehmer werden räumlich getrennt montiert und über ein
Verbindungskabel miteinander verbunden.
– Messumformer 0 II3G
Ex nR nC IIC/IIB T1-T5 oder
Ex nR nC [nL] IIC/IIB T1-T5
– Messaufnehmer 0 II3G
Ex nR nL IIC/IIB T1-T5
– Messumformer 0 II3G
Ex nR nC [nL] IIC T5
– Messaufnehmer 0 II3G
Ex nR nL IIC/IIB T1-T6
– Messumformer 0 II3G
Ex nA nC IIB T1-T5 oder
Ex nA nC [nL] IIB T1-T5
– Messaufnehmer 0 II3G
Ex nL IIB T1-T5
– Messumformer 0 II3G
Ex nA nC [nL] IIB T5
– Messaufnehmer 0 II3G
Ex nL IIB T1-T6