FISCHBEIN F - Page 29

FISCHBEIN
®
F SERIES PORTABLE SEWING MACHINES
OPERATOR’S MANUAL
REV. H 9/2011
29
7. Apply tension to the belt by opening the
motor mount hinge and tightening the
two screws. (Illustration 22) The belt
must remain slightly flexible.
(Illustration 23)
8. Reattach the handle assembly, and the
thread cone holder. Place the thread
cone back on the machine and secure
with the wing nut.
9. Your machine is now ready to be
threaded. (Section 3.6, page 16)
7. Aplíque tensión a la correa abriendo el
conjunto abisagrado del motor y
apretando los dos tornillos
(Ilustración 22). La correa deberá
quedar ligeramente flexible
(Ilustración 23).
8. Coloque el conjunto del mango y el
soporte del cono de hilo. Coloque el
cono de hilo de nuevo en su lugar y
asegúrelo con la tuerca mariposa.
9. Ya su máquina está lista para ser
enhebrada. (Sección 3.6, página 16)
Illustration 22: Top View: Drive and motor Pulleys
Ilustración 22: Vista Superior: Transmisión y Poleas del Motor
Illustration 23
(Ilustración 23)