Home
Hach
Measuring Instruments
QbD1200
Hach QbD1200 User Manual
5
of 1
of 1 rating
154 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Accesorios (continúa)
Descripción
Referencia
Kit de adecuación del sistema a la USP, 500 ppb
9459700
Kit de adecuación del sistema a la USP, 8 ppm
9459800
Kit de prueba de especificidad
9459900
Kit de prueba de resistencia
9460000
Kit de protocolo de validación
9460100
40
Español
39
41
Table of Contents
User Manual
3
Table of contents
3
Specifications
3
General information
3
Safety information
4
Use of hazard information
4
Precautionary labels
4
Certification
4
Product overview
5
Product components
7
Installation
8
Installation guidelines
8
Plumbing
9
Add water to the GLS water vessel
9
Plumb the sample and the drain tubes
10
Install the reagent bottle
10
Connect to air or carrier gas
11
Electrical installation
11
Connect to external devices (optional)
11
Connect to an auto sampler
11
Connect to power
11
User interface and navigation
11
Display description
11
Startup
13
Log in as the administrator
13
Operation
13
Configuration
13
Set the system settings
13
Add, change or remove a user
14
Set the report settings
14
Configure the measurement settings
15
Configure the peripheral settings
15
Measurement
15
Do a measurement
15
Make a sample tray template
15
Data management
16
Select a report
16
Do a qualifications procedure
16
Maintenance
17
Clean spills
17
Clean the instrument
17
Replace an instrument component
17
Install a firmware update
18
Prepare for shipment
18
Troubleshooting
18
Replacement parts and accessories
20
Manual del usuario
21
Tabla de contenidos
21
Especificaciones
21
Información general
21
Información de seguridad
22
Uso de la información sobre riesgos
22
Etiquetas de precaución
22
Certificación
22
Descripción general del producto
23
Componentes del producto
25
Instalación
26
Instrucciones de instalación
26
Instalación hidráulica
27
Adición de agua al recipiente para agua del separador de líquidos y gases
27
Conexión de la muestra y de los tubos de drenaje
28
Instalación de la botella de reactivos
28
Conexión a aire o a gas portador
29
Instalación eléctrica
29
Conexión a dispositivos externos (opcionales)
29
Conexión a un tomamuestras automático
29
Conexión a la alimentación
29
Interfaz del usuario y navegación
30
Descripción de la pantalla
30
Puesta en marcha
31
Inicio de sesión como administrador
31
Funcionamiento
32
Configuración
32
Configuración de los ajustes del sistema
32
Adición, modificación o eliminación de un usuario
32
Configuración de los ajustes de informe
33
Configuración de los ajustes de medición
33
Configuración de los ajustes periféricos
33
Medición
34
Realización de una medición
34
Creación de una plantilla de bandeja de muestras
34
Gestión de datos
34
Selección de un informe
34
Realización de un procedimiento de cualificación
35
Mantenimiento
36
Limpieza de los derrames
36
Limpieza del instrumento
36
Sustitución de un componente del instrumento
36
Instalar una actualización de firmware
37
Preparación para envío
37
Solución de problemas
37
Piezas de repuesto y accesorios
39
Manuel d'utilisation
41
Table des matières
41
Caractéristiques
41
Généralités
41
Consignes de sécurité
42
Interprétation des indications de risques
42
Etiquettes de mise en garde
42
Certification
43
Présentation du produit
43
Composants du produit
45
Installation
46
Conseils d'installation
46
Plomberie
47
Ajouter de l'eau au récipient d'eau GLS
47
Raccordement de l'échantillon et des tubes d'évacuation
48
Installation du flacon de réactif
48
Raccordement à l'air ou au gaz porteur
49
Installation électrique
49
Branchement à des appareils externes (en option)
49
Branchement à un échantillonneur automatique
49
Branchement de l'alimentation
49
Interface utilisateur et navigation
50
Description de l'écran
50
Mise en marche
51
Connexion en tant qu'administrateur
51
Fonctionnement
52
Configuration
52
Définition des paramètres système
52
Ajouter, modifier ou supprimer un utilisateur
52
Configuration des paramètres du rapport
52
Configuration des paramètres de mesure
53
Configuration des paramètres périphériques
53
Mesure
53
Réalisation d'une mesure
53
Réalisation d'un modèle de plateau d'échantillons
54
Gestion des données
54
Sélection d'un rapport
54
Réalisation d'une procédure de qualification
54
Maintenance
55
Nettoyage des déversements
55
Nettoyage de l'instrument
55
Remplacement d'un composant de l'instrument
56
Installation d'une mise à jour de micrologiciel
56
Préparation pour l'expédition
56
Dépannage
57
Pièces de rechange et accessoires
58
Manual do Usuário
60
Índice
60
Especificações
60
Informações gerais
60
Informações de segurança
61
Uso de informações de risco
61
Avisos de precaução
61
Certificação
62
Visão geral do produto
62
Componentes do produto
64
Instalação
65
Diretrizes de instalação
65
Instalação da tubulação
66
Adicionar água ao reservatório de água GLS
66
Conectar o tubo de amostra e de dreno
67
Instalar o frasco do reagente
67
Conectar o ar ou gás de arraste
68
Instalação elétrica
68
Conectar dispositivos externos (opcional)
68
Conectar um amostrador automático
68
Conexão à energia
68
Interface do usuário e navegação
68
Descrição do visor
68
Inicialização
70
Fazer login como administrador
70
Operação
70
Configuração
70
Definir as configurações do sistema
70
Adicionar, alterar ou remover um usuário
71
Definir as configurações de relatório
71
Ajustar as configurações de medição
72
Ajustar as configurações de periféricos
72
Medição
72
Fazer uma medição
72
Criar um modelo de bandeja de amostra
73
Gerenciamento de dados
73
Selecionar um relatório
73
Realizar um procedimento de qualificação
73
Manutenção
74
Limpar derramamento
74
Como limpar o instrumento
74
Substituir um componente do instrumento
75
Instalar uma atualização do firmware
75
Preparar para envio
75
Solução de problemas
76
Peças e acessórios de reposição
77
取扱説明書
79
目次
79
仕様
79
総合情報
79
安全情報
80
危険情報の使用
80
使用上の注意ラベル
80
取得認証
80
製品の概要
81
製品コンポーネント
83
設置
84
取り付けのガイドライン
84
配管
85
GLS 水容器に水を追加
85
試料チューブとドレーンチューブの配管
86
試薬ボトルの取り付け
86
エアーまたはキャリアーガスへの接続
87
配線
87
外部デバイスへの接続 (オプション)
87
オートサンプラーへの接続
87
電源への接続
87
ユーザインターフェースとナビゲーション
87
表示の説明
87
スタートアップ
89
管理者としてのログイン
89
操作
89
設定
89
システム設定
89
ユーザーの追加、変更、または削除
90
レポート設定
90
測定設定の構成
91
周辺機器設定の構成
91
測定
91
測定の実行
91
試料トレイテンプレートの作成
92
データ管理
92
レポートの選択
92
適格性確認手順の実行
92
メンテナンス
93
流出液の洗浄
93
装置の洗浄
93
装置コンポーネントの交換
94
ファームウェア更新のインストール
94
輸送の準備
94
トラブルシューティング
95
交換パーツとアクセサリー
96
사용 설명서
98
목차
98
사양
98
일반 정보
98
안전 정보
99
위험 정보 표시
99
주의 경고 라벨
99
인증
99
제품 개요
100
제품 구성품
102
설치
103
설치 지침
103
배관
104
GLS 물 용기에 물 추가
104
샘플 및 배출 튜브 배관
105
시약병 설치
105
공기 또는 운반 가스에 연결
106
전기 설치
106
외부 장치에 연결(옵션)
106
자동 샘플 채취기에 연결
106
전원에 연결
106
사용자 인터페이스 및 탐색
106
디스플레이 설명
106
시작
108
관리자로 로그인
108
작동
108
설정
108
시스템 설정
108
사용자 추가, 변경 또는 제거
109
보고서 설정
109
측정 설정 구성
110
주변 기기 설정
110
측정
110
측정 시작
110
샘플 트레이 템플릿 만들기
110
데이터 관리
111
보고서 선택
111
자격 획득 절차 수행
111
유지보수
112
유출물 청소
112
기기 청소
112
기기 구성품 교체
112
펌웨어 업데이트 설치
113
운송 준비
113
문제 해결
113
교체 부품 및 부속품
115
用户手册
116
目录
116
规格
116
基本信息
116
安全信息
117
危险信息使用
117
警告标签
117
认证
117
产品概述
118
产品部件
120
安装
121
安装指南
121
装设管道
122
向 GLS 水容器加水
122
连接样品管和排液管
123
安装试剂瓶
123
连接空气或载气
124
电气安装
124
连接外部装置(可选)
124
连接自动采样器
124
连接电源
124
用户界面及导航
124
显示说明
124
启动
126
以管理员身份登录
126
操作
126
配置
126
设置系统
126
添加、更改或删除用户
127
设置报告
127
配置测定设置
127
配置外围设备设置
127
测量
128
执行测定
128
创建样品盘模板
128
数据管理
128
选择报告
128
执行验证程序
129
维护
129
清洁溅出物
130
清洁仪器
130
更换仪器部件
130
安装固件更新
130
装运准备
131
故障排除
131
更换件与附件
132
使用手冊
134
目錄
134
規格
134
一般資訊
134
安全資訊
135
運用危險資訊
135
安全注意標籤
135
認證
135
產品概覽
136
產品元件
138
安裝
139
安裝準則
139
配管
140
將水加到 GLS 水容器中
140
設置取樣管及排水管
141
安裝試劑瓶
141
連接至空氣或載氣
142
電氣安裝
142
連接至外部裝置 (選擇性)
142
連接至自動取樣器
142
連接至電源
142
使用者介面與瀏覽
142
顯示說明
142
啟動
144
以管理員身分登入。
144
操作
144
組態
144
設定系統設定
144
新增、變更或移除使用者
145
設定報告設定
145
配置測量設定
145
配置周邊設定
145
測量
146
進行測量
146
製作樣本托盤範本
146
資料管理
146
選擇報告
146
進行鑑定程序。
147
保養
147
清潔溢出
148
清潔儀器
148
更換儀器組件
148
安裝韌體更新
148
準備出貨
149
故障排除
149
更換零件和配件
150
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Hach QbD1200 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Hach QbD1200 Specifications
General
Brand
Hach
Model
QbD1200
Category
Measuring Instruments
Language
English
Related product manuals
Hach QC8500 Series 2
104 pages
Hach QbD1200 AutoSampler
214 pages
Hach 2100Q
34 pages
Hach HQ11d
36 pages
Hach 2100N
80 pages
Hach 2100P
78 pages
Hach 2100A
96 pages
Hach HQ1130
38 pages
Hach DR 6000
156 pages
Hach DR 3900
145 pages
Hach DR 1900
24 pages
Hach POCKET COLORIMETER II
116 pages