Operation manual geodyna 4500-2/p – ZEEWB727B03 Mode d’emploi geodyna 4500-2/p – ZEEWB727B03
25
E92 – Fig. 18
During the second attempt the distance gauge arm was
still not in the home position. The gauge arm is rendered
inoperative.
y Wait 5 seconds, or press the STOP key to
continue.
E145 – Fig. 19
The contents of both permanent memories are different
(but both contain valid data).
Fatal error codes
The self–test program has detected an error and displays
an alphanumeric code consisting of six digits and/or
letters.
C10 800 – Fig. 20
Line voltage under 170 V. Balancing is feasible if the
motor can drive the main shaft to the measuring speed.
Wheel data may be lost.
y Bring the line voltage to within a range of 200 –
230 – 240 Volts with an input transformer.
C10 801 – Fig. 21
Line voltage over 265 V. Damage to the electronic unit
of the machine is likely! Turn off mains switch!
y Bring the line voltage to within a range of 200 –
230 – 240 Volts with an input transformer.
C10 804 – Fig. 22
Line voltage over 275 V. Damage to the electronic unit
of the machine is likely! Turn off mains switch! Any
damage resulting from repeated occurrence of this error
code is not covered by the guarantee.
y Bring the line voltage to within a range of 200 –
230 – 240 Volts with an input transformer.
Error messages by means of acoustic signals
Error messages can also be indicated by means of
acoustic signals. The service technician can locate and
eliminate the corresponding error by means of the
number of tones, their frequency and duration (long/short)
and the length of the pauses.
y Switch off the machine.
y Call service.
E92 – Рис. 18
При повторной попытке рукоятка измерителя
расстояния по-прежнему не находится в исходном
положении. Рукоятка считается неработающей.
y Подождите 5 секунд или нажмите клавишу
STOP, чтобы продолжить работу.
E145 – Рис. 19
В двух блоках памяти содержание различается
(однако все хранящиеся в них данные актуальны).
Коды непоправимых ошибок
Программа самотестирования обнаружила ошибку
и выдаёт буквенно-цифровой код из шести цифр
или/и букв
C10 800 – Рис. 20
Напряжение в сети ниже 170 В. Балансировка
возможна, если мотор способен вращать
основной вал со скоростью, необходимой для
измерений. Данные колеса могут быть утрачены.
y Увеличьте напряжение в сети до уровня
200 – 230 – 240 В с помощью входного
трансформатора.
C10 801 – Рис. 21
Напряжение в сети выше 265 В. Вероятно
повреждение электронного блока станка!
Выключите станок!
y Снизьте напряжение в сети до уровня 200
– 230 – 240 В с помощью входного
трансформатора.
C10 804 – Рис. 22
Напряжение в сети выше 275 В. Вероятно
повреждение электронного блока станка!
Выключите станок! Гарантия не распространяется
ни на какие повреждения,
причиной которых стало повторное
возникновение кода этой ошибки.
y Снизьте напряжение в сети до уровня
200-230-240 В с помощью входного
трансформатора
Сообщения об ошибках, подаваемые
посредством звуковых сигналов
Сообщения об ошибках также могут подаваться
посредством звуковых сигналов. Сервисный
специалист может обнаружить и устранить
соответствующую ошибку с помощью количества,
частоты и продолжительности звуков, а также
длины пауз.
y Выключите станок.
y Обратитесь в сервисный
центр.
Москва, шоссе Энтузиастов 31с50
Санкт-Петербург, ул. Заусадебная 31
ООО «АРТАЗ» +7 (958) 762-88-45, https://artaz.ru, Почта: info@artaz.ru
Видеообзоры оборудования: https://youtube.com/@artazru
Москва, шоссе Энтузиастов 31с50
Санкт-Петербург, ул. Заусадебная 31
ООО «АРТАЗ» +7 (958) 762-88-45, https://artaz.ru, Почта: info@artaz.ru
Видеообзоры оборудования: https://youtube.com/@artazru
To Next Page
Loading...
