Operation manual geodyna 4500-2/p – ZEEWB727B03 Mode d’emploi geodyna 4500-2/p – ZEEWB727B03
49
8 Manual entry of Vehicle
type, balancing mode and
wheel size
For determination of unbalance the following inputs have
to be made:
– Vehicle type
– balancing mode (weight fitting position on rim)
– wheel size (nominal width and nominal diameter)
– distance between machine and left correction plane
The enter values is made by pressing and holding the
relative function key (Fig. 41, item 1 - 5) and rotating
the wheel until the desired value is read out. On releasing
the function key the input is retained until another input
is made.
The wheel dimensions to be entered are usually given
on the rim (in inches or mm on standard wheels, in mm
on TD or TRX wheels). Rim diameter is also given on
the tyre.
It is useful to find out rim size before the wheel is
clamped on the machine.
8.1 Input of Vehicle type
y Press and hold the function key for Vehicle type
(Fig. 42, item F) and rotate the wheel to set the
desired Vehicle type (symbols – Fig. 42, items 1
to 8 are read out).
y Release the function key as soon as the desired
symbol is read out.
The chosen wheel type is retained until another type
is chosen or until code C0 is carried out.
Fig. 42 Vehicle types – symbols shown on the
display
1 Standard wheel – nominal data in inches.
Display: Rim symbol is viewed – unit of measure is
inch. It is possible to choose either of the balancing
modes nor., Alu 1 to Alu 5.
2 Standard wheel – nominal data in mm – TD or TRX
wheel.
Display: Rim symbol is viewed – unit of measure is
mm. It is possible to choose either of the balancing
modes nor., Alu 1 to Alu 5.
3 Actual data on centre of gravity of the balance weights.
Display: No rim symbol is viewed, only mm. It is not
possible to choose a balancing mode.
Different diameters can be entered for the left and right
correction plane.
8 Ввод типа и размера колеса, а
также балансировочного
режима вручную
Для определения значения дисбаланса следует
ввести следующие данные:
- тип колеса
- балансировочный режим (позиция установки
балансировочного грузика на обод)
– размер колеса (номинальная ширина и
номинальный диаметр)
- расстояние между станком и левой
коррекционной плоскостью
Ввод данных осуществляется путём нажатия и
удерживания соответствующей клавиши (Рис. 41,
поз. 1-5) и проворачивания колеса, пока
желае
мое значение не будет отображено. При
отпускании клавиши введённые данные
сохраняются до тех пор, пока не будут введены
новые данные.
Вводимые параметры колеса обычно указаны на
ободе (в дюймах или мм на стандартных колёсах,
в мм на колёсах TD и TRX). Диаметр обода также
указан на шине.
Имеет смысл узнать, каковы размеры обода, до
того, как колесо будет закреплено на станке.
8
.1 Ввод типа колеса
Нажмите и удерживайте клавишу типа колеса
(Рис. 42, поз. F), поворачивая колесо, чтобы
установить желаемый тип колеса (отображаются
символы – Рис. 42, поз. 1-8).
Отпустите клавишу, как только отобразится
желаемый символ.
Выбранный тип колеса сохраняется в памяти до
тех пор, пока не будет выбран другой или пока не
будет выполнен код C0.
Рис. 42 Типы колёс – символы, отображённые на
дисплее
1 Стандартное колесо – номинальные данные в
дюймах.
Дисплей: показан символ обода – единица
измерения дюйм. Можно выбрать любой из
балансировочных режимов от
Alu 1 до Alu 5.
2 Стандартное колесо – номинальные данные в
мм – TD или TRX
Дисплей: показан символ обода – единица
измерения мм. Можно выбрать любой из
балансировочных режимов от
Alu 1 до Alu 5.
3 Фактические данные о центре притяжения
балансировочных грузиков.
Дисплей: не показан символ обода, только мм.
Выбрать балансировочный режим нельзя.
Можно ввести разные диаметры для левой и
правой коррекционных плоскостей.
Москва, шоссе Энтузиастов 31с50
Санкт-Петербург, ул. Заусадебная 31
ООО «АРТАЗ» +7 (958) 762-88-45, https://artaz.ru, Почта: info@artaz.ru
Видеообзоры оборудования: https://youtube.com/@artazru
Москва, шоссе Энтузиастов 31с50
Санкт-Петербург, ул. Заусадебная 31
ООО «АРТАЗ» +7 (958) 762-88-45, https://artaz.ru, Почта: info@artaz.ru
Видеообзоры оборудования: https://youtube.com/@artazru
To Next Page
Loading...
