Homelite HLM140SP-A User Manual

164
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK BG
+YDOD9DPãWRVWHNXSLOL+RPHOLWHRYXNRVLOLFX
9DãD NRVLOLFD MH NRQVWUXLUDQD L SURL]YHGHQD SUHPD
+RPHOLWHRYLP YLVRNLP VWDQGDUGLPD GD EXGH SRX]GDQD
ODND ]D UXNRYDQMH L VLJXUQD ]D UXNRYDWHOMD  8NROLNR VH
SDåOMLYR RGUåDYD RVLJXUDW üH 9DP UDG XJRGDQ L EH]
SUREOHPDWLMHNRPYLãHJRGLQD
POZOR:
'DVH VPDQML UL]LNRGSRYUHGD UXNRYDWHOMPRUD
SURþLWDWLLVKYDWLWLRYHXSXWH
POZOR:1HSRNXãDMWHNRULVWLWLRYXNRVLOLFXGRNX
FLMHORVWLQH SURþLWDWH LQH VKYDWLWH VYHXSXWH
SUDYLODR VLJXUQRVWL LWGNRMDVH QDOD]HRYGMH
3URSXVWGD WR XþLQLWHPRåH LPDWL ]DSRVOMHGLFX
QH]JRGH X YLGX SRåDUD LOL R]ELOMQLK RVREQLK
SRYUHGD6DþXYDMWH RYH XSXWH]D UXNRYDQMH L
þHVWRLK þLWDMWH UDGLVLJXUQRJ UDGD LXSXüLYDQMD
GUXJLKNRMLELPRJOLNRULVWLWLRYDMSURL]YRG
352ý,7$-7(69(8387(
OPIS
Pogledajte Sliku 1
1. Brizgalica
 3RNORSDFXOMDâLSND]DPMHUHQMHUD]LQHXOMD
 3RNORSDF]DJRULYR
 5XþLFDVWDUWHUD
 'UãND
 =UDþQL¿OWDU
 .RQWURODQD]RþQRVWLUXNRYDWHOMD
 6DNXSOMDþWUDYH
 5XþLFD]DSRGHãDYDQMHYLVLQH
.RQWURODEU]LQH
=DGQMDYUDWD]DSUDåQMHQMH
2NORSVYMHüLFH
*XPEYRGLOLFDNRQRSD
8VLWQMLYDþ
23û$35$9,/$26,*851267,
 2YDMVWURMMHXVWDQMXRGVMHüLUXNHLVWRSDODLRGEDFLWL
QHNHSUHGPHWH3URSXVWGDVHSULGUåDYDWHVYLKXSXWD
RVLJXUQRVWLPRåHLPDWL]DSRVOMHGLFXR]ELOMQHRVREQH
povrede ili smrt.

1LNDGD QH GR]YROLWH GMHFL QLWL RVREDPD NRMH QLVX
XSR]QDWHVRYLPXSXWDPDGDUXNXMXXUHÿDMHP0RJXüH
MHGDORNDOQLSURSLVLSURSLVXMXVWDURVQXGREUXNRYDWHOMD
 'RNNRVLWHUDGQLSURVWRUWUHEDGDMHEH]SURPDWUDþD
GMHFH L åLYRWLQMD
 =DXVWDYLWH VWURM XNROLNR VH QHWNR
SULEOLåL
 7UDJLþQHQH]JRGHVHPRJXGRJRGLWLXNROLNRUXNRYDWHOM
QLMH VYMHVWDQ SULVXWQRVWL GMHFH 'MHFX þHVWX SULYXþH
VWURMLSRVDR NRãHQMD 1LNDGD QHSUHWSRVWDYLWH GD üH
GMHFDRVWDWLWDPRJGMHVWHLKSRVOMHGQMLSXWYLGMHOL
 1HNDGMHFDEXGXL]YDQSURVWRUDNRMLVHNRVLLQHND
EXGX SRG EXGQLP RNRP RGUDVOH RVREH NRMD QH
UXNXMHNRVLOLFRP
 %XGLWH VSUHPQL XJDVLWL NRVLOLFX XNROLNR VH GLMHWH
SULEOLåL
 1LNDGDQHGR]YROLWHGMHFLGDNRULVWHVWURM
 3RVYHWLWHSRVHEQXSR]RUQRVWNDGDVHSULEOLåDYDWH
PUWYRPNXWXJUPOMXGUYHüXLGUXJLPREMHNWLPDNRML
YDP]DNODQMDMXYLGLNSUHPDGMHFX

,PDMWHQDXPXGDMHUXNRYDWHOMLOLNRULVQLNRGJRYRUDQ]D
QH]JRGHLOLRSDVQRVWLNRMHQDVWDQXGUXJLPRVREDPDLOL
QMLKRYRMLPRYLQL

1HUXNXMWHNRVLOLFRPDNRVWHERVLLOLXVDQGDODPDLOLDNR
QRVLWHQHNXVOLþQXODNXREXüX1RVLWH]DãWLWQXREXüX
NRMDüH]DãWLWLYDãDVWRSDODLNRMDüHSREROMãDWLRVORQDF
QDNOLVNRMSRYUãLQL

1HQRVLWHãLURNXRGMHüXQLWLQDNLW7DNYXRGMHüXLQDNLW
PRJX]DKYDWLWLSRNUHWQLGLMHORYL
 8YLMHN QRVLWH ]DãWLWQH QDRþDOH VD ERþQLP ãWLWQLFLPD
6YDNRGQHYQHQDRþDOHLPDMX VDPR VWDNOD RWSRUQDQD
XGDU 2QH 1,68 ]DãWLWQH QDRþDOH 3ULGUåDYDQMH RYLK
XSXWD VPDQMLW üH UL]LN RG R]ELOMQLK RVREQLK SRYUHGD
.RULVWLWHPDVNXXNROLNRUDGLWHXSUDãLQL

.RULVWLWH ]DãWLWQH QDRþDOH NDGD UXNXMHWH RYLP
proizvodom.

.RULVWLWH RGJRYDUDMXüL SULERU 1H NRULVWLWH NRVLOLFX ]D
ELORNRMLGUXJLSRVDRRVLP]DNRMLMHQDPLMHQMHQD
 2þLVWLWH UDGQL SURVWRU SULMH VYDNH XSRUDEH NRVLOLFH
8NORQLWHSUHGPHWHNDRãWRVX NDPHQMH ãWDSLüL åLFD
NRVWLLJUDþNHLGUXJHSUHGPHWHNRMHQRåPRåHRGEDFLWL
%XGLWHL]DUXþNHNDGDPRWRUUDGL

=DPLMHQLWHRãWHüHQLDXVSXK

3ULMH VYDNH XSRUDEH YL]XDOQR SUHJOHGDMWH NRVLOLFX
GD SURYMHULWH QRåHYH ]DYUWQMH QRåHYD L NRPSOHW ]D
NRãHQMHGDQLVXRãWHüHQLLOLLVWURãHQL

1HND PRWRU QH UDGL X ]DWYRUHQRP SURVWRUX JGMH VH
SDUHXJOMLþQRJPRQRNVLGDPRJXQDNXSLWL
 5DGLWHNRVLOLFRPVDPRSULGQHYQRPVYMHWOXLOLSULGREURM
YMHãWDþNRMUDVYMHWL

%XGLWH QD RSUH]X SD]LWH ãWR UDGLWH L XNOMXþLWH RSüL
RVMHüDM NDGD UDGLWH  NRVLOLFRP 1H UXNXMWH NRVLOLFRP
NDGD VWH SRG XWMHFDMHP GURJD DONRKROD LOL OLMHNRYD
7UHQXWDN QHSDåQMH GRN UXNXMHWH NRVLOLFRP PRåH
L]D]YDWLR]ELOMQHRVREQH povrede.

1HNRULVWLWHNRVLOLFXXYODåQLPLOLPRNULPXYMHWLPDQLWL
NDGDNLãL

=DX]PLWH þYUVW VWDY L UDYQRWHåX 1H VHåLWH SUHNR
RGUHÿHQH JUDQLFH  6H]DQMH SUHNR RGUHÿHQH JUDQLFH
PRåHLPDWL]DSRVOMHGLFXJXELWDNUDYQRWHåH

1DSDGLQLNRVLWHSRSULMHNRQLNDGDJRUHGROMH3RVHEQX

Homelite HLM140SP-A Specifications

General

Brand	Homelite
Model	HLM140SP-A
Category	Lawn Mower
Language	English