Homelite HLM140SP-A User Manual

65
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
NL
FR EN DE ES IT PT SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
(&««««G%$.
:$
G%$
*HOXLGVGUXNL
S$
(1$G%$.
S$
G%$
7ULOOLQJVQLYHDX(1$««PVð.
h
=1.5 PV²
Gewicht
+/063$«««««NJOEV
MONTAGE
WAARSCHUWING:
$OV HU RQGHUGHOHQ ]LMQ EHVFKDGLJG RI RQWEUHNHQ
JHEUXLNGDQKHWWRHVWHOQLHWYRRUDOHHUGHRQGHUGHOHQ
werden vervangen. Wanneer u het toestel met
EHVFKDGLJGHRIRQWEUHNHQGHRQGHUGHOHQJHEUXLNW
NDQGLWPRJHOLMNVHUQVWLJHOHWVHOVYHURRU]DNHQ
WAARSCHUWING:
Probeer het toestel niet aan te passen of
WRHEHKRUHQ WH FUHsUHQ ZDDUYDQ KHW JHEUXLN PHW
GLWWRHVWHO QLHW LV DDQJHZH]HQ (HQ GHUJHOLMNH
DDQSDVVLQJ RI ZLM]LJLQJ ZRUGW DOV PLVEUXLN
EHVFKRXZGHQNDQOHLGHQWRWJHYDDUOLMNHVLWXDWLHV
GLHHUQVWLJHYHUZRQGLQJHQNXQQHQYHURRU]DNHQ
WAARSCHUWING:
2PWHYRRUNRPHQGDWKHWWRHVWHORQJHZLOGVWDUWHQ
]RHUQVWLJHOHWVHOVYHURRU]DDNWGLHQWXVWHHGVGH
ERXJLHNDEHOYDQGHPRWRUWHRQWNRSSHOHQZDQQHHU
u onderdelen monteert.
WAARSCHUWING:
0RQWHHURIVWHOQRRLWHHQWRHEHKRUHQDIWHUZLMOGH
JUDVPDDLHUGUDDLW ,QGLHQX GHPRWRU QLHWVWLOOHJW
NDQGLWHUQVWLJHOHWVHOVYHURRU]DNHQ
WAARSCHUWING:
Bedien de grasmaaier nooit zonder goed
ZHUNHQGH YHLOLJKHLGVYRRU]LHQLQJHQ GLH LQ JRHGH
VWDDW YHUNHUHQ %HGLHQ GH JUDVPDDLHU QRRLW
met beschadigde veiligheidsvoorzieningen.
Het bedienen van de grasmaaier zonder goed
ZHUNHQGHYHLOLJKHLGVYRRU]LHQLQJHQNDQOHLGHQWRW
ernstige verwondingen.
5DDGSOHHJ¿JXXU
 3ODDWVGHKDQGYDWHQLQGHMXLVWHEHGLHQLQJVSRVLWLHHQ
PDDNGHNQRSSHQDDQGHKDQGYDWHQYDVW
 0DDN GH WUHNVWDUWJHOHLGLQJVNQRS ORV SODDWV GH
WUHNVWDUWNDEHOLQGHJHOHLGHURSKHWKDQGYDWHQPDDN
GHNQRSRSQLHXZYDVW
 Installeer de grasvanger.
WERKING
/HHV GH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ HQ YROJ DOOH
waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften op.
Draag gezichtsbescherming.
+RX DOOH RPVWDQGHUV YRRUDO NLQGHUHQ HQ
KXLVGLHUHQ RS WHQPLQVWH  P DIVWDQG YDQ KHW
PDDLEHUHLN
BRANDSTOF TANKEN EN BIJTANKEN
WAARSCHUWING:
*DDOWLMGYRRU]LFKWLJPHWEUDQGVWRIRPKHWLVXLWHUVW
ontvlambaar.
 Bewaar benzine steeds in containers die speciaal
hiervoor werden ontworpen.
 7DQN DOWLMG EXLWHQVKXLV ZDDU HU JHHQ YRQNHQ RI
YODPPHQ ]LMQ$GHP JHHQ EHQ]LQHGDPSHQ LQ 5RRN
QLHWWHUZLMOXWDQNWRIEUDQGVWRIPDQLSXOHHUW
 =RUJ HUYRRU GDW EHQ]LQH RI ROLH QLHW PHW XZ KXLG LQ
FRQWDFWNRPW
 Hou benzine en olie uit de buurt van uw ogen. Indien
EHQ]LQHRIROLHPHWXZRJHQLQFRQWDFWNRPWVSRHOGDQ
RQPLGGHOOLMNPHWSURSHUZDWHU$OVGHLUULWDWLHDDQKRXGW
UDDGSOHHJGDQRQPLGGHOOLMNHHQGRNWHU
 5XLPRQPLGGHOOLMNJHPRUVWHEUDQGVWRIRS
BRANDSTOFTANK VULLEN (Fig. 3)
WAARSCHUWING:
/HJGHPRWRUDOWLMGVWLOYRRUDOHHUXWDQNW9RHJQRRLW
EUDQGVWRI WRH RI YHUZLMGHU QRRLW GH EUDQGVWRIGRS
WHUZLMO GH PRWRU GUDDLW RI ZDUP KHHIW *D RS
PLQVWHQV  P DIVWDQG YDQ GH WDQNORFDWLH VWDDQ
YRRUXGHPRWRUVWDUW9HUERGHQWHURNHQ:DQQHHU
XGH]HZDDUVFKXZLQJQLHWLQ DFKWQHHPWNDQGLW
leiden tot ernstige letsels.
WAARSCHUWING:
1DKHWWDQNHQPDJXGHPDDLHUQRRLWPHHUGDQ
JUDGHQNDQWHOHQDDQJH]LHQGLWNDQOHLGHQWRWHHQ
EUDQGVWRÀHNHQULVLFRRSEUDQGHQ]
 0DDNKHWRSSHUYODNURQGGHEUDQGVWRIGRSVFKRRQRP
YHUYXLOLQJWHYHUPLMGHQ
 0DDN GHEUDQGVWRIGRS YRRU]LFKWLJORVRP GHGUXN WH
YHUODJHQHQRPWHYHUPLMGHQGDWEUDQGVWRIURQGGHGRS
RQWVQDSW/HJGHGRSRSHHQSURSHURSSHUYODN
 Vul het reservoir voorzichtig met het brandstofmengsel.
9HUPLMGPRUVHQ
 Controleer en reinig de zegelring en plaats dan alle
EUDQGVWRIHQFRQWDLQHUGRSSHQWHUXJ
 Ruim gemorste brandstof op. Ga op tenminste 9 m
DIVWDQGYDQGHWDQNORFDWLHVWDDQYRRUXGHPRWRUVWDUW
OPMERKING: +HW LV QRUPDDO GDWHU ZDW URRNXLWVWRRWLV

Homelite HLM140SP-A Specifications

General

Brand	Homelite
Model	HLM140SP-A
Category	Lawn Mower
Language	English