EasyManua.ls Logo

Homelite HLM140SP-A User Manual

Homelite HLM140SP-A
240 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #68 background image
66
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
NL
FR EN DE ES IT PT SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
WLMGHQVKHWHHUVWHJHEUXLN
OLIE TOEVOEGEN/CONTROLEREN (Fig. 3)
Motorolie heeft een grote invloed op de motorprestaties
HQKHWGLHQVWOHYHQYDQKHWWRHVWHO9RRUDOJHPHHQJHEUXLN
ELMDOOHWHPSHUDWXUHQUDGHQZLM6$(:DDQ*HEUXLN
DOWLMGPRWRUROLHYRRUYLHUWDNWPRWRUHQGLHDDQGHYHUHLVWHQ
YRRU$3,VHUYLFHFODVVL¿FDWLH6-YROGRHWRIRYHUVWLMJW
OPMERKING: 2OLH ]RQGHU GHWHUJHQW RIWZHHWDNWROLH ]DO
GHPRWRUEHVFKDGLJHQHQPDJQLHWZRUGHQJHEUXLNW
Motorolie toevoegen:
=RUJHUYRRUGDWGHJUDVPDDLHUYODNVWDDWHQKHWJHELHG
URQGGHROLHGRSROLHSHLOPHWHUSURSHULV
9HUZLMGHUGHGRSHQ]HJHOYDQGHROLHÀHV
'UDDLGHROLHGRSROLHSHLOPHWHUORVHQYHUZLMGHUGH]H
9RHJ WUDDJ ROLH WRH 9XO WRW GH µYRO¶OLMQ RS GH
oliepeilmeter. Voeg niet teveel olie toe.
OPMERKING: :DQQHHUXKHWROLHSHLOFRQWUROHHUWVWRSWX
GHROLHSHLOPHWHULQGHROLHWDQNPDDU
schroeft u die niet vast.
+HUEHYHVWLJGHROLHGRSROLHSHLOPHWHUHQGUDDLYDVW
Motorolie controleren:
=RUJHUYRRUGDWGHJUDVPDDLHUYODNVWDDWHQKHWJHELHG
URQGGHROLHGRSROLHSHLOPHWHUSURSHULV
9HUZLMGHU GH ROLHGRSROLHSHLOPHWHU :ULMI VFKRRQ HQ
VWRSGHROLHSHLOPHWHUWHUXJLQGHROLHWDQNPDDUVFKURHI
niet vast.
9HUZLMGHU GH ROLHGRSROLHSHLOPHWHU RSQLHXZ HQ
FRQWUROHHUKHWROLHQLYHDX9RHJLQGLHQQRGLJROLHWRH
GRASMAAIER STARTEN EN STOPPEN (Fig. 3)
WAARSCHUWING
Start of laat de motor nooit in een afgesloten of
slecht verluchte ruimte draaien; inlaatgassen
LQDGHPHQNDQGRGHOLMN]LMQ
MOTOR STARTEN
'UXNGHEUDQGVWRIEDOJNHHUVWHYLJLQ
OPMERKING: Deze stap is normaal gezien niet nodig
ZDQQHHU X HHQ PRWRU VWDUW GLH DO HQNHOH PLQXWHQ KHHIW
gedraaid.
+RX GH FRQWUROHNQRS YRRU GH DDQZH]LJKHLG YDQ GH
EHGLHQHULQJHGUXNWWHJHQKHWKDQGYDW
7UHNDDQKHWVWDUWNRRUGWRWGH PRWRUGUDDLW /DDWKHW
VWDUWNRRUGWUDDJORV]RGDWGH]HQLHWWHUXJYHHUW
OPMERKING: +HW NDQ QRGLJ ]LMQ RP KHW SRPSHQ WH
KHUKDOHQ ELM NRXGHU ZHHU %LM ZDUPHU ZHHU NDQ WHYHHO
pompen ertoe leiden dat de motor verzuipt en niet start.
$OVXGHPRWRUYHU]XLSWZDFKWGDQHHQSDDUPLQXWHQYRRU
XSUREHHUWWHVWDUWHQHQKHUKDDOKHWSRPSHQ1,(7
MOTOR STOPPEN
/DDW GH FRQWUROHNQRS YRRU GH DDQZH]LJKHLG YDQ GH
bediener los en laat de motor tot volledige stilstand
NRPHQ
SNIJBLADHOOGTE INSTELLEN (Fig. 4)
:DQQHHUGHJUDVPDDLHUZRUGWYHUVFKHHSW]LMQGHZLHOHQ
op een lage maaipositie ingesteld. Vooraleer u de maaier
YRRUKHWHHUVWJHEUXLNWVWHOWXGHPDDLSRVLWLHDIYROJHQV
GH KRRJWH GLH YRRU XZ JD]RQ KHW EHVW JHVFKLNW LV +HW
JHPLGGHOGHJD]RQPRHWWXVVHQGHLQ±FP
WRW  LQ  FP ODQJ ]LMQ WLMGHQV GH NRXGH PDDQGHQ HQ
WXVVHQGHLQFPHQLQFPWLMGHQVGHZDUPH
maanden.
Snijbladhoogte instellen:
2P GH VQLMEODGKRRJWH WH YHUKRJHQ QHHPW X GH
hoogteafstellingshendel en beweegt u die naar de
DFKWHUNDQWYDQGHJUDVPDDLHU
2P GH VQLMEODGKRRJWH WH YHUPLQGHUHQ QHHPW X GH
hoogteafstellingshendel en beweegt u die naar de
YRRUNDQWYDQGHJUDVPDDLHU
HANDVATHOOGTE INSTELLEN (Fig. 5)
'H KRRJWH YDQ KHW KDQGYDW NDQ JHPDNNHOLMN ZRUGHQ
DIJHVWHOGYROJHQVGHYRRUNHXUYDQGHEHGLHQHU
Handvathoogte instellen:
9HUZLMGHUGHKDQGYDWNQRS
/DDWGHKDQGYDWPRHUXLWJOLMGHQHQVWHOGHKRRJWHLQGH
andere opening af.
+HUEHYHVWLJGHKDQGYDWPRHUHQ±NQRS6SDQGHNQRS
stevig vast.
+HUKDDODDQGHDQGHUHNDQWYDQKHWKDQGYDW
MAAITIPS
=RUJHUYRRUGDWKHWJD]RQYULMLVYDQVWHQHQVWRNNHQ
GUDGHQ HQ DQGHUH YRRUZHUSHQ GLH GH VQLMEODGHQ RI
PRWRUYDQGHJUDVPDDLHUNXQQHQEHVFKDGLJHQ=XONH
YRRUZHUSHQNXQQHQSHURQJHOXNGRRUGHJUDVPDDLHULQ
JHOLMNZHONHULFKWLQJ ZRUGHQ RSJHZRUSHQ HQHUQVWLJH
YHUZRQGLQJHQELMGHEHGLHQHUHQDQGHUHQYHURRU]DNHQ
Installeer de grasvanger niet om grasafval achteraan
XLW WH ODWHQ 2P GH XLWODDWSUHVWDWLHV WH YHUEHWHUHQ
YHUKRRJWXGHVQLMEODGLQVWHOOLQJ
0DDLDOWLMGHHQGHUGHRIPLQGHUYDQGHKRRJWHYDQKHW
gras af voor beste prestaties.
:DQQHHU X ODQJ JUDV PDDLW VWDSW X EHVW WUDJHU RP
HI¿FLsQWHUPDDLHQWRHWHODWHQHQHUYRRUWH]RUJHQGDW
KHWDIYDOJRHGZHJUDDNW
0DDLJHHQQDWJUDV+HW]DODDQGHRQGHUNDQWYDQGH
EHKXL]LQJ EOLMYHQ YDVWKDQJHQ HQ YRRUNRPHQ GDW KHW
JUDVDIYDO JRHG LQ GH JUDV]DN WHUHFKWNRPW RI ZRUGW
uitgelaten.
9RRU QLHXZ RI GLN JUDV NDQ HHQ VPDOOHU PDDLSDG
QRRG]DNHOLMN]LMQ
5HLQLJGHRQGHUNDQWYDQGHEHKXL]LQJQDHONJHEUXLN
RPJUDVDIYDOEODGHUHQYXLOHQDQGHUHRSJHKRRSWSXLQ
WHYHUZLMGHUHQ
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Homelite HLM140SP-A and is the answer not in the manual?

Homelite HLM140SP-A Specifications

General IconGeneral
BrandHomelite
ModelHLM140SP-A
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Summary

Fueling and Refueling

Filling the Fuel Tank

Instructions on how to safely add fuel to the mower's tank.

Adding and Checking Engine Oil

Procedure for checking and adding engine oil.

Starting and Stopping the Mower

Starting the Engine

Steps for starting the mower's engine.

Stopping the Engine

How to stop the mower's engine.

Related product manuals