Homelite HLM140SP-A - Odpravljanje Napak

163
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
SL
HU CS RU RO PL HR ET LT LV SK BG
VYHþNH
 3UHNXFQLWHNRVLOQLFR QD VWUDQXSOLQMDþQDM JOHGD
QDY]JRULQRGVWUDQLWHRGUH]NHWUDYHNLVRVHQDEUDOL
QDVSRGQMLVWUDQL

2EULãLWH NRVLOQLFR V VXKR NUSR =D þLãþHQMH QH
XSRUDEOMDMWHYUWQHFHYLDOLYRGHSRGSULWLVNRP
 3UHYHULWHþYUVWRVWYVHKPDWLF YLMDNRY JXPERY
VSRQNLSG
 3UHJOHMWH JLEOMLYH GHOH ]D PRUHELWQH SRãNRGEH
UD]SRNHLQ REUDEOMHQRVW .DNUãQHNROL SRãNRGRYDQH
DOLPDQMNDMRþHGHOHGDMWHQDSRSUDYLOR
 .RVLOQLFRKUDQLWHYGREURSUH]UDþHQHPSURVWRUXNLMH
þLVWRVXKRLQL]YHQGRVHJDRWURN
 1HVKUDQMXMWHYEOLåLQLNRUR]LYQLKVQRYLNRWVRJQRMLOD
DOLNDPHQDVRO
6SXãþDQMHURþDMDSUHGVKUDQMHYDQMHP6O

2GYLMWHJXPE YRGLOD ]DJRQVNHYUYLFH2GVWUDQLWH
]DJRQVNRYUYLFR ] YRGLODLQSXVWLWH GDVHYUQH N
PRWRUMX

3RSROQRPDRGYLMWHJXPEHNUPLODQDREHKVWUDQHKLQ
]ORåLWH]JRUQMLGHONUPLOD
 1DREHK VWUDQHK VSRGQMHJDGHOD NUPLOD SULWLVQLWH
QDY]QRWHU LQ SULY]GLJQLWH VWUDQL VSRGQMHJD GHOD
NUPLODPLPRURERYQRVLOQLKHOHPHQWRYNUPLOD
 =ORåLWHVSRGQML GHO NUPLODQDSUHMLQ SD]LWHGDQH
XNULYLWHDOLSULãþLSQHWHNUPLOQLKSOHWHQLF
ODPRAVLJANJE NAPAK
Problem 0RåHQY]URN 5HãLWHY
.UPLORQLYSUDYLOQHP
SRORåDMX
.UPLORQLSUDYLOQRQDPHãþHQR
*XPELNUPLODQLVRSULYLWL
3UHYHULWHDOLMHVSRGQMLGHONUPLODSRWLVQMHQGR
NRQFDQD]DMLQ]DVNRþHQYXVWUH]QHPSRORåDMX
3ULYLMWHJXPEHNUPLOD
.RVLOQLFDVHQH]DåHQH
1LLVNUH
Ni bencina.
0RWRUMH]DOLW
=DJRQVNRYUYLFRMHWHåMHSRYOHþL
NRWWDNUDWNRMHELODQRYD
6SUHL]NXãHYDOFHPLVNHUSUHYHULWHSUDYLOQR
GHORYDQMHVYHþNH
'ROLMWHEHQFLQýHVHNRVLOQLFDãHYHGQRQH
]DåHQHNRQWDNWLUDMWHVHUYLVQHJDWHKQLND
3RþDNDMWHPLQXWQDWRSD]RSHWSRVNXVLWH
]DJQDWLNRVLOQLFR3UHGSRQRYQLP]DJRQRPQH
XSRUDEOMDMWHNDSLFH]DJRULYR
.RQWDNWLUDMWHVHUYLVHUMD
.RVLOQLFRMHWHåNR
SRWLVNDWL
9LVRNDWUDYD]DGQMLGHORKLãMDLQ
UH]LODVHYOHþHSRWHåNLWUDYLDOL
SDMHYLãLQDNRãQMHSUHQL]ND
.RORMHSRWUHEQRRþLVWLWL
'YLJQLWHYLãLQRNRãQMH
2þLVWLWHNROR*OHMWH9]GUåHYDQMHSRJRQVNHJD
VNORSD
.RVLOQLFDYLEULUDSULYLãML
hitrosti.
5H]LORMHQHXUDYQRWHåHQR
0RWRUQDJUHGMHXNULYOMHQD
=DPHQMDMWHUH]LOR
=DXVWDYLWHPRWRUVQHPLWHNDSLFRYåLJDOQH
VYHþNHLQSUHYHULWH]DSRãNRGEH3UHGSRQRYQLP
]DJRQRPQDMQDSDNRSRSUDYLSRREODãþHQL
serviser.