185
/LHWXYLãNDL2ULJLQDOLǐLQVWUXNFLMǐYHUWLPDV
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
ä(1./$, SIGNALAS 5(,.â0Ơ
PAVOJUS:
3DURGRNDGVLWXDFLMDQHLãYHQJLDPDLSDYRMLQJDLUNXULRVPHWXQHVLơPXV
DWLWLQNDPǐSULHPRQLǐJDOLEDLJWLVPLUWLPLDUEDULPWDLVVXåHLGLPDLV
Ʋ63Ơ-,0$6
3DURGRNDGVLWXDFLMD\UDSDYRMLQJDLUNXULRVPHWXQHVLơPXVDWLWLQNDPǐ
SULHPRQLǐJDOLEDLJWLVPLUWLPLDUEDULPWDLVVXåHLGLPDLV
Ʋ63Ơ-,0$6
3DURGRNDGVLWXDFLMDJDOLEnjWLUL]LNLQJDLUNDGODLNXQHVLLPDQWSULHPRQLǐJDOLPD
OHQJYDLVXVLåHLVWL
Ʋ63Ơ-,0$6 %HVDXJRVƳVSơMDPRMRåHQNOR 3DURGRQXRVDY\EơVåDORVWLNLP\EĊ
APTARNAVIMAS
$SWDUQDYLPą DWOLNWL EnjWLQD LWLQ DWLGåLDL WRGơO
UHNRPHQGXRMDPH NDG WHFKQLQĊ DSåLnjUą Y\NG\Wǐ
NYDOL¿NXRWDV VSHFLDOLVWDV 7HFKQLQHL DSåLnjUDL DWOLNWL
SDWDULDPH JUąåLQWL SULHWDLVą Ƴ DUWLPLDXVLą Ʋ*$/,27Ą
3$6/$8*Ǐ 7(,.,02 7$51<%Ą. Sugedusias detales
NHLVNLWHWLNRULJLQDOLRPLVGHWDOơPLV
Ʋ63Ơ-,0$6
.DG LãYHQJWXPơWH ULPWǐ VXåDORMLPǐ SULHã
QDXGRGDPLHVLSULHWDLVX ƳGơPLDL SHUVNDLW\NLWHLU
YLVLãNDLƳVLVąPRQLQNLWH QDXGRMLPRVL LQVWUXNFLMą
-HL QHVXSUDQWDWH ƳVSơMLPǐ UHLNãPơV LU ãLRV
LQVWUXNFLMRV WDLV\NOLǐ QDXGRWLV ãLXR SURGXNWX
GUDXGåLDPD7RNLX DWYHMXNUHLSNLWơV SDJDOERV Ƴ
Ä+RPHOLWH³NOLHQWǐDSWDUQDYLPRVN\ULǐ
Ʋ63Ơ-,0$6
1DXGRMDQWLVEHW NRNLX HOHNWULQLXSULHWDLVX VWDLJD
PHVWLSDãDOLQLDL GDLNWDL JDOLNOLXG\WL DNLV DUMDV
VPDUNLDLVXåDORWL 3ULHã SUDGơGDPLGDUEą ãLXR
HOHNWULQLXSULHWDLVX YLVDGD GơYơNLWHDSVDXJLQLXV
DNLQLXV DU DNLQLXV VX ãRQLQH DSVDXJD LU MHL
EnjWLQD YLVą YHLGą GHQJLDQþLą NDXNĊ 0HV
UHNRPHQGXRMDPH SODWDXV YDL]GR DSVDXJLQĊ
NDXNĊNXULGơYLPDNDUWXVXDSVDXJLQLDLVDNLQLDLV
DUEDVWDQGDUWLQLDLV DNLQLDLV VXãRQLQHDSVDXJD
9LVDGD GơYơNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV NXULH
DWLWLQND(1UHLNDODYLPXV
SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS IR JAS
3(5'82.,7( -(, ä2/,$3-29( 1$8'26,6 .,7$6
ASMUO
TECHNINIAI DUOMENYS
9DULNOLV ............................................................ FF2+9
Pavaros sistema
HLM140SP ......................8åSDNDOLQLVLãVLVWXPLDQWLVUDWDV
*UHLWLVEHDSNURYLPR........... DSVPLQ530
3MRYLPRVNHUVPXR ...................................................45 cm
$XNãþLRUHJXOLDYLPDV ...............SR]LFLMRVPPPP
Rato dydis................FPSULHNLQLVFPJDOLQLV
äROơVVXULQNWXYRWDOSD............................................55 litrai
*DUDQWXRWDVDNXVWLQLVO\JLV
L
:$
(&G%$.
:$
G%$
$NXVWLQLVVOơJLV
L
S$
(1$G%$.
S$
G%$
9LEUDFLMRVO\JLV(1$PVð.
h
=1.5 PV²
Svoris
HLM140SP ...............................................................NJ
MONTAVIMAS
Ʋ63Ơ-,0$6
1HQDXGRNLWHSULHWDLVR MHL WUnjNVWDGHWDOLǐDU MRV
\UD DSJDGLQWRV WRO NRO MRV QHEXV SDNHLVWRV
Naudodamiesi prietaisu esant ne visoms ar
DSJDGLQWRPVGHWDOơPVJDOLWHULPWDLVXVLåHLVWL
Ʋ63Ơ-,0$6
1HUHNRPHQGXRMDPDNHLVWL DU SULWDLN\WLGHWDOLǐ
NXULRV QHWLQNDPRV QDXGRWL VX ãLXR SULHWDLVX
%DQG\PDV MDV NHLVWL DU PRGLILNXRWL ODLNRPD
QHWLQNDPXQDXGRMLPX JDOLQþLX VXNHOWLSDYRMLQJą
VLWXDFLMąLUMXVULPWDLVXåHLVWL
Ʋ63Ơ-,0$6
.HLVGDPLDWVDUJLQHVGDOLVYLVDGDDWMXQNLWHYDULNOLR
XåGHJLPRåYDNơVODLGą7DLSLãYHQJVLWHDWVLWLNWLQLR
YDULNOLRƳVLMXQJLPREHLULPWǐDVPHQLQLǐVXåDORMLPǐ
Ʋ63Ơ-,0$6
.DL åROLDSMRYơ ƳMXQJWD QLHNDGD QHEDQG\NLWH
SULMXQJWL DU UHJXOLXRWL MRNLǐ SULHGǐ 9DULNOLR
QHLãMXQJXVJDOLPDULPWDLVXVLåHLVWL
Ʋ63Ơ-,0$6
1LHNDGDQHQDXGRNLWH åROLDSMRYơV EHWLQNDPDL
YHLNLDQþLǐ DSVDXJRV SULHPRQLǐ 1LHNDGD
QHGLUENLWHåROLDSMRYH VX VXJDGLQWRPLVDSVDXJRV
SULHPRQơPLV 'DUEDV åROLDSMRYH EH WLQNDPDL
YHLNLDQþLǐDSVDXJRVSULHPRQLǐJDOLEDLJWLVULPWDLV
DVPHQLQLDLVVXåDORMLPDLV