Homelite HLM140SP-A - Page 200

198
/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT SK BG
 1XYDO\NLWHQXRXåGHJLPRåYDNơVSDJULQGRVXVLULQNXVƳ
SXUYą
 ,ãLPNLWH XåGHJLPR åYDNĊ QDXGRGDPL  FROLǐ
SDWURQąQHWLHNLDPDV
 3DWLNULQNLWH DU XåGHJLPR åYDNơ QHVXJDGLQWD LU SULHã
YơO Mą ƳVWDWDQW QXYDO\NLWH Mą YLHOLQLX ãHSHþLX -HL
L]ROLDFLQơ PHGåLDJD VXWUnjNXVL DU DWSO\ãXVL XåGHJLPR
åYDNĊUHLNLDSDNHLVWL
PASTABA: .HLWLPR PHWX QDXGRNLWH ãLDV
UHNRPHQGXRMDPDVåYDNHVDUEDMǐDWLWLNPHQLVGHJLNOLV
)57&DUED1*.%35(6
 ,ãPDWXRNLWH OL]GR WDUSą 7LQNDPDV WDUSDV \UD  ±
FROLV-HLEnjWLQDSUDSOơVWLWDUSąDWVDUJLDLQXOHQNLWH
DSDWLQƳ YLUãXWLQƳ HOHNWURGą 1RUơGDPL VXPDåLQWL
WDUSąDWVDUJLDLSULWDLV\NLWHDSDWLQƳHOHNWURGąSULHWYLUWR
SDYLUãLDXV
 ƲVWDW\NLWHXåGHJLPRåYDNĊDWJDOƳVXNLWHMąUDQNDWDLS
NDGQHVLNU\åLXRWǐ
 6XYHUåNLWH YHUåOLDUDNþLX NDG VXVLVSDXVWǐ WDUSLNOLV
-HL XåGHJLPR åYDNơ QDXMD NDG WDUSLNOLV WLQNDPDL
VXVLVSDXVWǐ QDXGRNLWH  SDVXNLPR -HL QDXGRMDWH
WąSDþLąDWOLNLWHQXRLNLSDVXNLPǐNDGWDUSLNOLV
WLQNDPDLVXVLVSDXVWǐ
PASTABA: QHWLQNDPDLVXYHUåWDXåGHJLPRåYDNơƳNDLV
LUJDOLVXJDGLQWLYDULNOƳ
 9ơOXåGơNLWHXåGHJLPRåYDNơVJDXEWą
3$9$5260(&+$1,=0235,(ä,Nj5$SDY
.DG UDWDL YHLNWǐ YLHQRGDL O\JLDL SULHã VDQGơOLDYLPą MXRV
UHLNLDLãYDO\WL
 1XLPNLWHYHUåOĊEHLUDWXVLUSDGơNLWHDWVNLUDL
 1XYDO\NLWH GXONLǐ VOXRNVQƳ HåLHGą WDUSLNOƳ VPDLJXV
LU YDULNOLR SDYDUą 6DXVX VNXGXUX QXYDO\NLWH GXONHV
QXRMǐEHLSDYDURVYHOHQRDSDþLRV-HLEnjWLQDSDãDOLQWL
XåVLVHQơMXVƳ SXUYą JDOLPD QDXGRWL YDO\PXL VNLUWą
DONRKROLRVN\VWƳ
Ʋ63Ơ-,0$6
1HWHSNLWHãLǐ UDWǐ NRPSRQHQWǐWHSDOX7DLJDOL
MXRVVXJDGLQWL LU VXWULNG\WL MǐGDUEąNXULR PHWX
VXVLJDGLQWǐ åROLDSMRYơ LUDU EDLJWǐVL ULPWDLV
RSHUDWRULDXVVXåHLGLPDLV
 9ơOXåGơNLWHUDWǐSDYDUąURG\NOơVWXULEnjWLDWVLVXNXVLRV
SULHNLXƳåROLDSMRYĊ6XGơNLWHVPDLJXVWDUSLNOƳHåLHGą
LUGXONLǐGDQJWƳ
 8åGơNLWHUDWXVLUYHUåOHV8åYHUåNLWHYHUåOĊ
ä2/,$3-29Ơ6/$,.<0$6
äROLDSMRYơVODLN\PDVDUGDXJLDXGLHQǐ
 -HL QDXGRMDPDV NXUR VWDELOL]DWRULXV MXR SLOG\GDPL
GHJDOǐ EDNą ODLN\NLWơV VWDELOL]DWRULDXV JDPLQWRMR
UHNRPHQGDFLMǐ 3DSLOGĊ OHLVNLWH YDULNOLXL SDGLUEWL
PDåLDXVLDL  PLQXþLǐ NDG VWDELOL]DWRULXV SDVLHNWǐ
NDUELXUDWRULǐ
Ʋ63Ơ-,0$6
 1HODLN\NLWH åROLDSMRYơVVX SLOQX EDNXSDVWDWR
YLGXMHNXU GnjPDL JDOLSDJDXWL DWYLUąOLHSVQąDU
NLELUNãþLXRWL
 -HL VWDELOL]DWRULXV QHQDXGRMDPDV OHLVNLWH YDULNOLXL
SDGLUEWLWRONROåROLDSMRYơMHYLVLãNDLQHEHOLNVGHJDOǐ
 ,ãMXQJXV YDULNOƳ JHOHåWơV WXUL SLOQDL VXVWRWL $WMXQNLWH
XåGHJLPRåYDNơVODLGą
 $SYHUVNLWHåROLDSMRYĊDQWãRQRNDUELXUDWRULXPLƳYLUãǐ
LULãYDO\NLWHDQWGXJQRVXVLNDXSXVLąåROĊ
 âYDULDL QXYDO\NLWH åROLDSMRYĊ VDXVX VNXGXUX
äROLDRMRYơV YDO\PXL QHQDXGRNLWH VRGR åDUQRV DU
SORYLPRVURYHDSDUDWR
 3DWLNULQNLWH DU YLVRV YHUåOơV YDUåWDL UDQNHQRV
VUDLJWDLVNOąVþLDLLUWW\UDXåYHUåWL
 3DWLNULQNLWH DU MXGDQþLRV GDO\V QHVXJDGLQWRV
QHVXJHGXVLRVLUQHVXVLGơYơMXVLRV
 1HQDXGRMDPDV ƳUDQNLV WXUL EnjWL VDXJRPDV JHUDL
YơGLQDPRMH VDXVRMH LU YDLNDPV QHSDVLHNLDPRMH
YLHWRMH
 1HODLN\NLWH åROLDSMRYơV SULH ơGDQþLǐ PHGåLDJǐ WUąãǐ
DUDNPHQVGUXVNRV
3ULHãVDQGơOLDYLPąQXOHLVWLUDQNHQDVSDY
 $WODLVYLQNLWHSDOHLGLPRYLUYơVNUHLSLDPąMƳNRWą1XLPNLWH
MƳQXRNUHLSWXYRLUOHLVNLWHƳVLWUDXNWLƳYDULNOƳ
 3LOQDL DWODLVYLQNLWH UDQNHQǐ NRWXV DELHMRVH SXVơVH LU
QXOHQNLWHYLUãXWLQĊUDQNHQą
 3DVWXPNLWH Ƴ YLGǐ NLHNYLHQRV åHPHVQơV UDQNHQRV
SXVơMH LU SDNHONLWH åHPHVQơV UDQNHQRV SXVHV SUR
UDQNHQRVPRQWDYLPRODLN\WXYǐNUDãWXV
 3DOHQNLWHDSDWLQĊUDQNHQąSLUP\QSULHãWDLƳVLWLNLQĊNDG
YDOG\PRNDEHOLDLQơUDVXOHQNWLDUVXVLQDUSOLRMĊ