Homelite HLM140SP-A - Page 224

DA
BEGRÆNSET GARANTI
77,JDUDQWHUHUDWGHWWHXGHQG¡UVSURGXNWHUIULIRUGHIHNWHUDIPDWHULDOHRJKnQGYUN
LPnQHGHUHIWHUN¡EVGDWRHQIUDGHQRSULQGHOLJHN¡EHUGRJPHGQHGHQVWnHQGH
EHJUQVQLQJHU*HPYHQOLJVWGLQNYLWWHULQJVRPEHYLVIRUN¡EVGDWR
Denne garanti er kun gældende hvis produktet anvendes til personlig og ikke-
kommercielle formål.'HQQHJDUDQWLGNNHULNNHVNDGHUHOOHUHUVWDWQLQJVDQVYDU
IRUnUVDJHWDIVRPI¡OJHDIIRUNHUWDQYHQGHOVHPLVEUXJXWLOVLJWHGHHOOHUWLOVLJWHGH
KDQGOLQJHUDIEUXJHUHQXNRUUHNWEUXJXULPHOLJEUXJIRUV¡PPHOLJKHGKYLVEUXJHUHQ
LNNHHULVWDQGWLODWI¡OJHLQVWUXNWLRQHUQHLEUXJHUPDQXDOHQIRUV¡JWUHSDUDWLRQDIHQ
LNNHNYDOLILFHUHWSHUVRQXDXWRULVHUHWUHSDUDWLRQIRUHWDJHOVHDIQGULQJHUHOOHUEUXJ
DIWLOEHK¡URJHOOHUGHOHVRPLNNHVSHFLILNWHUDQEHIDOHWDISURGXFHQWHQ
'HQQHJDUDQWLGNNHULNNHEOWHUE¡UVWHUWDVNHUSUHUHOOHUDQGUHGHOHKYLV
DOPLQGHOLJVOLGRJVOLWDJHNUYHUXGVNLIWQLQJLQGHQIRUJDUDQWLSHULRGHQ0HGPLQGUH
GHWHUVSHFLILFHUHWXQGHUJOGHQGHORYJLYQLQJVnGNNHUGHQQHJDUDQWLLNNH
WUDQVSRUWRPNRVWQLQJHUHOOHUEUXJVDUWLNOHUVnVRPVLNULQJHU
'HQQHEHJUQVHGHJDUDQWLDQQXOOHUHVKYLVSURGXNWHWVRULJLQDOHLGHQWLILNDWLRQ
YDUHPUNHVHULHQXPPHUPDUNHULQJHUHU¡GHODJWQGUHWHOOHUIMHUQHWHOOHUKYLV
SURGXNWHWLNNHHUN¡EWIUDHQDXWRULVHUHWIRUKDQGOHUHOOHUKYLVSURGXNWHWHUVROJWL$6
,6RJHOOHU:,7+$//)$8/76
(UXQGHUODJWORNDOHUHJXODWLYHUIRUXGVWQLQJHUQHIRUGHQQHEHJUQVHGHJDUDQWLHUL
VWHGHWIRUHQKYHUDQGHQVNULIWOLJJDUDQWLHQWHQXGWU\NNHWHOOHUDQW\GHUVNULIWOLJWHOOHU
PXQGWOLJWLQNOXVLYHHQKYHUJDUDQWLDQJnHQGH6$/*%$5+('(//(5(*1(7+('
7,/(7*,9(17)250c/9,(581'(5,1*(120671',*+('(5$169$5/,*
)2563(&,(//(5(68/7(5(1'((//(57,/)/',*(6.$'(5925(6
0$.6,0$/($169$5.$1,..(29(56.5,'('(1)$.7,6.(.%635,6
%(7$/7)25352'8.7(7
Denne garanti er kun gældende i EU, Australien og New Zealand. Udenfor disse
områder, så kontakt venligst din autoriserede Homelite forhandler for at finde
ud af, om en anden garanti måtte være gældende.
AUTORISERET SERVICECENTER
Find nærmeste autoriserede servicecenter på: www.Homelite.com.
FI
RAJOITETTU TAKUU
77, WDNDD DONXSHUlLVHOOH RVWDMDOOH WlPlQ XONRWXRWWHHQ ROHYDQ YLUKHHW|Q
PDWHULDDOLOWDDQWDLODDGXOWDDQYXRGHQDMDQRVWRSlLYlVWlOlKWLHQRWWDHQKXRPLRRQ
DOODROHYDWUDMRLWXNVHW6lLO\WlODVNXVLWRGLVWHHQDRVWRSlLYlVWl
Tämä takuu on pätevä vain silloin kun tuotetta käytetään henkilökohtaiseen
ja ei-kaupalliseen tarkoitukseen. 7lPl WDNXX HL NlVLWl YDXULRWD WDL
YDVWXXYHOYROOLVXXWWDMRNDRQDLKHXWXQXWNl\WWlMlQYllULQNl\W|VWlVDWXQQDLVHVWD
WDLWDKDOOLVHVWDWHRVWDHSlDVLDQPXNDLVHVWDNlVLWWHO\VWlMDNl\W|VWlNl\WWlMlQ
ODLPLQO\|QQLVWlQRXGDWWDDNl\WW|RKMHHVVDSllSLLUWHLWWlLQHVLWHWW\MlWRLPLQWDRKMHLWD
HSlSlWHYlQDPPDWWLODLVHQNRUMDXV\ULW\VWlYDOWXXWWDPDWRQWDNRUMDXVWDPXXWWDPLVWD
WDLOLVlODLWWHLGHQMDWDLNRMHLGHQNl\WW|lMRWDYDOWXXWHWWXRVDSXROLHLQLPHQRPDDQ
ole suositellut.
7lPlWDNXXHLNlVLWlKLKQRMDKDUMRMDODXNNXMDODPSSXMDWDLPLWllQRVLDMRWNDRQ
YDLKGHWWDYDWDYDOOLVHQNXOXPLVHQYXRNVLWDNXXDLNDQD(OOHLVRYHOOHWWDYDQODLQPXNDDQ
ROHHULW\LVHVWLVllGHWW\WlPlWDNXXHLNRVNHNXOMHWXVNXVWDQQXNVLDWDLNXOXWXVWDYDURLWD
NXWHQVXODNNHLWD
7lPlUDMRLWHWWXWDNXXRQPLWlW|QMRVWXRWWHHQDONXSHUlLVHWWXQQLVWDPLVPHUNLQQlW
WDYDUDPHUNNLVDUMDQXPHURRQWXUPHOWXPXXWHWWXWDLSRLVWHWWXWDLMRVWXRWHWWDHL
ROHRVWHWWXYDOWXXWHWXOWDMlOOHHQP\\MlOWlWDLMRVWXRWHRQP\\W\LOPDQWDNHLWDWDYDUDQ
ODDGXVWDMDWDLNDLNNLQHYLNRLQHHQ
.XXOXHQNDLNNLHQVRYHOOHWWDYLHQSDLNDOOLVWHQPllUl\VWHQSLLULLQWlPlQUDMRLWHWXQ
WDNXXQHKWRMDYRLGDDQVRYHOWDDPXLGHQWDNXLGHQDVHPDVWDVHOODLVHQDDQWDLVXRUDDQ
0LNllQPXXYDVWDDYDDQWDUNRLWXNVHHQVRSLYDWDNXXHLUDMRLWDWlWlWDNXXWD
Tämä takuu on voimassa vain Euroopan unionissa, Australiassa ja Uudessa
Seelannissa. Näiden alueiden ulkopuolella ota yhteyttä Homeliten valtuutettuun
jälleenmyyjään ottaaksesi selville päteekö jokin muu takuu.
VALTUUTETTU HUOLTO
Voit etsiä lähimmän valtuutetun huollon sivulta Homelite.com.
NO
GARANTIBEGRENSNINGER
77,JDUDQWHUHUDWGHWWHSURGXNWHWWLOXWHQG¡UVEUXNHUIULIRUIHLOLPDWHULDORJWLOYLUNQLQJ
LPnQHGHUIUDGDWRHQQnUGHWRSSULQQHOLJHEOHNM¡SWPHGGHEHJUHQVQLQJHUVRPHU
JLWWQHGHQIRU9HQQOLJVWWDYDUHSnNYLWWHULQJHQVRPEHYLVSnNM¡SVGDWR
Denne garantien kommer kun til anvendelse dersom produktet brukes privat og
i ikke kommersiell sammenheng.'HQQHJDUDQWLHQGHNNHULNNHVNDGHUHOOHUDQVYDU
IRUnUVDNHWDYIRUnUVDNHWDYIHLOEUXNPLVEUXNGHUVRPEUXNHUHQJM¡UQRHXWLOVLNWHW
HOOHUPHGYLOMHXULNWLJKnQGWHULQJXULPHOLJEUXNXDNWVRPKHWGHUVRPVOXWWEUXNHU
LNNHRYHUKROGHUEUXNVDQYLVQLQJHQGHUVRPGHWJM¡UHVIRUV¡NSnUHSDUDVMRQHU
DYXNYDOLILVHUWSHUVRQDOHLNNHDXWRULVHUWHUHSDUDVMRQHUHQGULQJHUHOOHUEUXNDY
WLOOHJJVXWVW\URJHOOHUSnPRQWHULQJHUVRPLNNHHUVUVNLOWDQEHIDOHVDYDXWRULVHUWSDUW
'HQQHJDUDQWLHQJMHOGHULNNHEHOWHUE¡UVWHUEDJHUO\VSUHUHOOHUDQGUHGHOHU
VRP KDU HQ YDQOLJ VOLWDVMH VRP NUHYHU XWVWLIWLQJ LQQHQIRU JDUDQWLSHULRGHQ
'HUVRPLNNHDQQHWHUVSHVLILVHUWLJMHOGHQGHORYVnGHNNHUGHQQHJDUDQWLHQLNNH
WUDQVSRUWNRVWQDGHUHOOHUIRUEUXNVYDUHUVRPIHNVVLNULQJHU
'HQQHEHJUHQVHGHJDUDQWLHQHUXJ\OGLJGHUVRPSURGXNWHWVRULJLQDOH,'YDUHPHUNH
VHULHQXPPHUKDUEOLWWJMRUWXOHVHOLJHQGUHWHOOHUIMHUQHWHOOHUGHUVRPSURGXNWHW
LNNHHUNM¡SWDYHQDXWRULVHUWIRUKDQGOHUHOOHUGHUVRPSURGXNWHWHUVROJW$6,6RJ
HOOHU0('$//()(,/
*DUDQWLHQI¡OJHUDOOHJMHOGHQGHORNDOHUHJOHU%HVWHPPHOVHQHLGHQQHEHJUHQVHGH
JDUDQWLHQJMHOGHULVWHGHQIRUDOOHDQGUHVNULIWOLJHJDUDQWLHUHNVSOLVLWWHHOOHULPSOLVLWWH
VNULIWOLJHHOOHUPXQWOLJHGHULEODQWJDUDQWLHURP6$/*%$5+(7(//(5'8*(/,*+(7
)25(7%(67(07)250c/9,3c7$5266,..($169$5)2563(6,(//(
7,/)(/',*()/*((//(5$1'5(6.$'(59c570$.6,0$/($169$5
29(567,*(5,..('(19,5.(/,*%(7$/7(.-3635,6(1620'8+$5
%(7$/7)25352'8.7(7
Denne garantien gjelder kun for den Europeiske Union, Australia og New
Zealand. Utenfor disse regionene: ta vennligst kontakt med din autoriserte
Homelite forhandler for å undersøke om det er andre garantibestemmelser
som gjelder.
AUTORISERT SERVICESENTER
)RUnILQQHHWDXWRULVHUWVHUYLFHVHQWHULQUKHWHQJnWLOZZZ+RPHOLWHFRP
HU
.25/È72=277)(/(/ė66e*
$77,JDUDQWiOMDH]HQNOWpULWHUPpNKLEDPHQWHVVpJpWD]DQ\DJKLEiNpVD]NpV]tWpV
WHNLQWHWpEHQD]HUHGHWLYiViUOyV]iPiUDDYiViUOiVWyOV]iPtWRWWKyQDSRQiW
.pUMNĘUL]]HPHJDV]iPOiWPLQWDYiViUOiVGiWXPiQDNEL]RQ\tWpNiW
(]DJDUDQFLDFVDNDNNRUpUYpQ\HVKDDWHUPpNHWNL]iUyODJV]HPpO\HVpVQHP
NHUHVNHGHOPLFpOUDKDV]QiOWiN$JDUDQFLDQHPYRQDWNR]LNDKHO\WHOHQKDV]QiODW
URQJiOiVDIHOKDV]QiOyYpOHWOHQYDJ\V]iQGpNRVWHYpNHQ\VpJHKHO\WHOHQNH]HOpV
FpOWDODQKDV]QiODWKDQ\DJViJDIHOKDV]QiOyLNp]LN|Q\YEHQOHtUWHOMiUiVRNEH
QHPWDUWiVDV]DNNpS]HWOHQV]HPpO\iOWDOYpJ]HWWMDYtWiVHQJHGpO\QpONOLMDYtWiV
PyGRVtWiVYDJ\DQHPHQJHGpO\H]HWWNLHJpV]tWĘNpVYDJ\WDUWR]pNRNKDV]QiODWD
VRUiQNHOHWNH]HWWNiURNUD
(]DJDUDQFLDQHPYRQDWNR]LND]|YHNUHNHIpNUHWiVNiNUDL]]yNUDYDJ\EiUPLO\HQ
PiVRO\DQDONDWUpV]UHDPHO\NRSLNpVDJDUDQFLDSHULyGXVDODWWFVHUpMHV]NVpJHV
+DDYRQDWNR]yMRJV]DEiO\RNQHPtUMiNHOĘDNNRUDJDUDQFLDQHPYRQDWNR]LN
VHPPLO\HQV]iOOtWiVLN|OWVpJUHYDJ\IRJ\yHV]N|]UH
(]DNRUOiWR]RWWJDUDQFLDpUYpQ\pWYHV]WLKDDWHUPpNHUHGHWLD]RQRVtWyDGDWDLW
PiUNDQpY VRUR]DWV]iPHOWiYROtWRWWiNPyGRVtWRWWiN YDJ\ OHWDNDUWiN YDJ\
KDDWHUPpNHWQHPHJ\KLYDWDORVIRUJDOPD]yWyOYiViUROWiNLOOHWYHDWHUPpNHW
.g7(/(=(776e*9È//$/È6QpONOpVYDJ\+,%È6$1DGWiNHO
0LQGHQKHO\LV]DEiO\R]iVQDNPHJIHOHOYHH]HQNRUOiWR]RWWJDUDQFLDUHQGHONH]pVHL
EiUPLO\HQ PiV tUiVRV JDUDQFLiW KHO\HWWHVtWHQHN OHJ\HQ D] NLIHMH]HWW YDJ\
KDOOJDWyODJRVtUiVRVYDJ\V]yEHOLEHOHpUWYHD),71(66(/$'+$7Ï6È*È7(*<
%,=21<26&e/5$6(00,/<(1(6(7%(11(09È//$/81.)(/(/ė66e*(7
$63(&,È/,6(6(7/(*(6.g=9(:7/(19$*.g=9(7(77.È52.e57$
0$;,0È/,6$1<$*,)(/(/ė66e*h1.1(0+$/$'$7-$0(*$7(50e.e57
g1È/7$/),=(7(779e7(/È5$7
(]DJDUDQFLDFVDND](XUySDL8QLyEDQ$XV]WUiOLiEDQpVÒM=pODQGRQpUYpQ\HV
(]HQWHUOHWHNHQNtYOOpSMHQNDSFVRODWEDDKLYDWDORV+RPHOLWHIRUJDOPD]yYDO
HJ\PiVIDMWDJDUDQFLDHVHWOHJHVpUYpQ\HVVpJpQHNPHJKDWiUR]iVDFpOMiEyO
HIVATALOS SZERVIZKÖZPONT
$ OHJN|]HOHEELKLYDWDORV V]HUYL]N|]SRQW PHJWDOiOiViKR]OiWRJDVVRQ HOD +RPHOLWH
com webhelyre.