Homelite HLM140SP-A - Page 226

SL
OMEJENA GARANCIJA
77,MDPþL]DVYRMHL]GHONH]D]XQDQMRXSRUDERVNODGQRVVSRGQMLPLRPHMLWYDPLMDPþL
GDERGRPHVHFHYRGSUYHJDQDNXSDEUH]QDSDNYPDWHULDOXDOLL]GHODYL3URVLPR
GDVKUDQLWHVYRMUDþXQNRWGRND]LORRQDNXSX
7DJDUDQFLMDVHQDQDãDQDRVHEQRLQQHNRPHUFLDOQRXSRUDERL]GHOND*DUDQFLMD
QHNULMHãNRGHDOLRGJRYRUQRVWL]DUDGLQDSDþQHXSRUDEH]ORUDEHQHVUHþQLKDOL
QHKRWHQLKGHMDQMXSRUDEQLND QHSUDYLOQHJD URNRYDQMDXSRUDEHEUH] UD]ORJD
PDORPDUQRVWLWHURNYDUQDVWDOLK]DUDGLQHVOHGHQMDSRVWRSNRPQDYHGHQLKYWHP
SULURþQLNXSRVNXVRPSRSUDYLOVVWUDQLQHXVSRVREOMHQLKRVHEQHSRREODãþHQHJD
SRSUDYLODSUHGHODYHWHUXSRUDEHSULSRPRþNRYLQDOLGRGDWNRYNLQLVRSRVHEHM
SULSRURþHQLVVWUDQLSRREODãþHQHVWUDQNH
7DJDUDQFLMDQH]DMHPDMHUPHQRYãþHWNYUHþNåDUQLFDOLNDWHUHJDNROLGHODNLMH
SUHGPHWREUDEHLQMHYJDUDQFLMVNHPREGREMX]DQMSUHGSLVDQD]DPHQMDYD5D]HQþH
QLSRVHEHM]DJRWRYOMHQRVSULVWRMQR]DNRQRGDMRWDJDUDQFLMDQHNULMHVWURãNRYSUHYR]D
DOLSRWURãQLKHOHPHQWRYNRWVRYDURYDONH
7DRPHMHQDJDUDQFLMDSRVWDQHQHYHOMDYQDþHVRRULJLQDOQHR]QDNHEODJRYQD]QDPND
VHULMVNDãWHYLONDQDL]GHONXL]EULVDQHSRSUDYOMHQHDOLRGVWUDQMHQHR]LURPDþHL]GHOHN
QLELONXSOMHQSULSRREODãþHQHPWUJRYFXDOLELOSURGDQ.$.5â(1-(LQDOL=96(0,
1$3$.$0,
*OHGHQDSULVWRMQRORNDOQR]DNRQRGDMRVRGRORþEHWHRPHMHQHJDUDQFLMHQDGRPHVWLOR
RVWDOLPSLVQLPJDUDQFLMDPQDYHGHQLPDOLWLKLPSLVQLPDOLXVWQRL]UDåHQLPYNOMXþXMRþ
WXGLYVDNUãQRJDUDQFLMRY]YH]LV352'$-2,167$1-(0%/$*$=$326$0(=1,
1$0(1912%(1(035,0(581,6022'*29251,=$326(%1(1(65(ý1(
326/(',ý1($/,1(+27(1(32â.2'%(1$â$1$-9,â-$2'*292512671(
60(35(6(*$7,'(-$16.(95('1267,1$.83$,='(/.$
Ta garancija je veljavna le znotraj Evropske unije, v Avstraliji in Novi
=HODQGLML=XQDMWHKREPRþLMVH]DSRGUREQRVWLRJDUDQFLMLSURVLPRREUQLWHQD
SRREODãþHQHJD+RPHOLWHMHYHJDWUJRYFD
322%/$âý(16(59,61,&(17(5
3RREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHUEOL]XYDVSRLãþLWHQD+RPHOLWHFRP
ET
PIIRATUD GARANTII
77,JDUDQWHHULE HW VHOOHOWRRWHO HLLOPQH  NXXMRRNVXO DODWHVDOJVHOHRVWMDOH
PPLVHVW PDWHUMDOL Y}LW||WOHPLVGHIHNWH DUYHVWDGHVMlUJPLVL SLLUDQJXLG
3DOXQKRLGNHDOOHVWRRWHRVWXDUYHHWW}HQGDGDRVWXNXXSlHYD
Käesolev garantii kehtib ainult siis, kui toodet kasutatakse isiklikuks
otstarbeks, mitte kaubanduslikel eesmärkidel..lHVROHY JDUDQWLL HLK}OPD
YLJDVWXVLY}L YDVWXWXVW MXKWXGHONXL VHDGHWRQ NDVXWDMD SRROWPLWWHVLKLSlUDVHOW
Y}LYllUDOW NDVXWDWXG Y}LRQ WRRGHNDVXWDMD WHJHYXVH WXOHPXVHQDVDWWXQXG
}QQHWXVVHY}L DYDULLVVH Y}LRQ VHDGHWYDOHVWL HEDP}LVWOLNXOWY}LKRROLPDWXOW
NlVLWOHWXG6DPXWLHLNHKWLJDUDQWLLVLLVNXLVHDGPHNDVXWXVMXKHQGLVHWWHQlKWXG
W||SURWVHGXXUHRQ HLUDWXG VHDGHWRQ SWXGYlOMD}SSHWD W||WDMDWH SRROW
UHPRQWLGDWHKWXG RQ OXEDPDWXLGUHPRQWW|LG PXXGDWXVLY}L RQ NDVXWDWXG
WDUYLNXLGMDY}L OLVDVHDGPHLG PLVHL ROHYROLWDWXG LVLNX SRROWVSHWVLDDOVHOW
soovitatud.
.lHVROHYJDUDQWLLHLNHKWLULKPDGHOHKDUMDGHOHNRWWLGHOHSLUQLGHOHY}LPXXGHOH
ORRPXOLNXOWNXOXYDWHOHRVDGHOHPLGDRQYDMDJDUDQWLLDMDMRRNVXOYDKHWDGD9lOMD
DUYDWXGDVMDNRKDVWH VHDGXVWHJD PllUDWXGMXKWXGHO HLNDWD NlHVROHY JDUDQWLL
WUDQVSRUWNXOXVLGY}LNXOXWDUYLNXLGQlLWHNVVXODYNDLWVPHLG
.lHVROHYSLLUDWXG JDUDQWLL HLNHKWL NXLWRRWH RULJLQDDOWlKLVHG NDXEDPlUN
VHHULDQXPEHURQ NDKMXVWDWXG PXXGHWXGY}L HHPDOGDWXGY}L WRRGHHLROH
RVWHWXGYROLWDWXGHGDVLPMDNlHVWY}LNXLWRRGHRQPGXG267-$5,6.,/MD
Y}L267-$7215,.(7(677($9,7$78'
6}OWXYDOWN}LNLGHVW NHKWLYDWHVW VHDGXVWHVWNHKWLYDG VHOOHSLLUDWXG JDUDQWLL
VlWWHGPXXGH NLUMDOLNH JDUDQWLLGHDVHPHO KRROLPDWDVHOOHVW NDV QHHGRQ
VHOJHV}QDOLVHOWYlOMHQGDWXG Y}L HHOGDWDYDGNLUMDOLNXG Y}LVXXOLVHG NDDVD
DUYDWXG LJDVXJXQH .$8%$1'86/,. 9®, (5,2767$5%(/( 62%,986(
JDUDQWLL0,77(0,1*,7(/-8+78'(/(,9$6787$7$7227-$(5,-8+780,/
9®,-8+86/,.8/7.$$61(9$7(672/8'(67 9®,$9$5,,677,1*,78'
.$+-8'(((677227-$ 0$.6,0$$/1(9$678786 (, h/(7$ 6(//(
7227(((677$6878'7(*(/,..8+,1'$
Käesolev garantii kehtib ainult Euroopa Liidu riikides, Austraalias ja Uus-
Meremaal. Väljaspool neid riike võtke palun ühendust Homelite volitatud
edasimüüjaga, et määrata teiste garantiide kehtivus.
VOLITATUD HOOLDUSKESKUS
2PDYROLWDWXGKRROGXVNHVNXVHOHLDWHYHHELVDLGLOW+RPHOLWHFRP
HR
2*5$1,ý(12-$06792
77,MDPþLGDRYDMSURL]YRG]DXSRWUHEXQDRWYRUHQRPQHPDJUHãDNDXPDWHULMDOXLOL
L]UDGL]DUD]GREOMHRGPMHVHFDRGGDQDNXSQMHRGL]YRUQRJGREDYOMDþDX]QLåH
QDYHGHQDRJUDQLþHQMD
Ovo jamstvo primjenjivo je samo kada se proizvod koristi za osobne i
nekomercijalne namjene.2YR MDPVWYR QHSRNULYD ãWHWXLOL RGJRYRUQRVW SURL]DãOH
L]]ERJNULYHXSRWUHEHQDVLOQHSULPMHQHVOXþDMQLKLOLQDPMHUQLKGMHORYDQMDNRULVQLND
QHSUDYLOQRJUXNRYDQMD QHUD]XPQH XSRUDEHQHPDUD SURSXVWDNRULVQLND GDVH
SULGUåDYDSRVWXSDND ]D UXNRYDQMHQDYHGHQLK XNRULVQLþNRP SULUXþQLNXSRNXãDMD
SRSUDYDNDRG VWUDQH QHNYDOLILFLUDQHRVREH QHRYODãWHQRSRSUDYOMDQMH L]PMHQHLOL
XSRWUHEDGRGDWQHRSUHPHLLOLSULNOMXþDNDNRMLQLVXL]ULþLWRSUHSRUXþHQLRGRYODãWHQH
strane.
2YRMDPVWYR QH SRNULYDUHPHQMH þHWNHYUHüH VLMDOLFH LOLQHNL GUXJLGLRNRML ]ERJ
XRELþDMHQRJWURãHQMD L KDEDQMD]DKWLMHYD ]DPMHQX]D YULMHPH WUDMDQMDMDPVWYD
8NROLNRQLMH SRVHEQR SUHGYLÿHQRYDåHüLP ]DNRQRPRYR MDPVWYRQHSRNULYD
WURãNRYHSULMHYR]DLOLSRWURãQHGLMHORYHNDRãWRVXRVLJXUDþL
2YRMHMDPVWYRQHYDåHüHDNRMHRULJLQDOQDLGHQWLILNDFLMVNDR]QDNDSURL]YRGD]DãWLWQL
]QDNVHULMVNLEURM SRVWDODQHþLWOMLYDSURPLMHQMHQD LOLXNORQMHQDLOLDNRSURL]YRGQLMH
QDEDYOMHQRGRYODãWHQRJSUHSURGDYDþDLOLDNRMHSURL]YRGSURGDQ.$.$9-(67L
LOL6$69,0*5(â.$0$
3RGORåQR VYLP SULPMHQMLYLP ORNDOQLPRGUHGEDPDSURSLVL RYRJ RJUDQLþHQRJ
MDPVWYDVOXåH XPMHVWR ELORNDNYRJ GUXJRJSLVDQRJ MDPVWYD L]ULþLWRQDYHGHQRJ
LOLSRGUD]XPLMHYDQRJ SLVDQRJ LOLL]UHþHQRJ XNOMXþXMXüLMDPVWYR 1$ 875ä,9267
,/,35,./$'1267 =$ 1(.8326(%18 1$0-(181,8 .2-(06/8ý$-8
1(û(02%,7, 2'*29251, =$ 63(&,-$/1$6/8ý$-1$ 326/-(',ý1$ ,/,
6325('1$ 2â7(û(1-$1$â$0$.6,0$/1$ 2'*292512671( 35(/$=,
679$518&,-(18.2-867(3/$7,/,=$29$-352,=92'
2YRMDPVWYR YDåLVDPR]D (XURSVNXXQLMX$XVWUDOLMX L1RYX=HODQG,]YDQ
WLKSRGUXþMD PROLPRNRQWDNWLUDMWHVYRJ ]DVWXSQLND]D +RPHOLWHNDNRELVWH
ustanovili vrijedi li neko drugo jamstvo.
OVLAŠTENI SERVISNI CENTAR
=DSURQDODåHQMHRYODãWHQRJVHUYLVQRJFHQWUDSRUHGYDVSRVMHWLWH+RPHOLWHFRP
LT
RIBOTA GARANTIJA
77,JDUDQWXRMDNDGãLVODXNHVNLUWDVQDXGRWLSURGXNWDVQHWXUơVPHGåLDJRVLUJDP\ERV
GHIHNWǐ PơQHVLXV SRSLUPRMR SLUNơMRSLUNLPR GLHQRV WDLNDQWåHPLDX SDWHLNLDPXV
JDUDQWLMRVDSULERMLPXV3UDãRPHNDLSSLUNLPRGDWRVƳURG\PąLãVDXJRWLSLUNLPRNYLWą
Ši garantija galioja tik tada, kai produktas yra naudojamas asmeniniais ir
nekomerciniais tikslais.âLJDUDQWLMD QHDSLPDåDORV DU DWVDNRP\EơVGơO YDUWRWRMR
SURGXNWRQHSULHåLnjURV QHWLQNDPR QDXGRMLPRW\þLQLR DUQHW\þLQLR QDXGRMLPR QHSDJDO
SDVNLUWƳQHWLQNDPDL DWOLHNDPǐ GDUEǐVX SURGXNWXDSODLGXPR QHVLODLN\PR GDUER
VXSURGXNWX SURFHGnjUǐ SDWHLNLDPǐYDUWRWRMR YDGRYHQHNYDOLILNXRWǐ DVPHQǐDWOLNWǐ
UHPRQWRGDUEǐ QHQXPDW\Wǐ ãLDPSURGXNWXL UHPRQWRGDUEǐ QHOHLVWLQǐPRGLILNDFLMǐ
SULHGǐQDXGRMLPRLUDUEDDWVNLUDLƳJDOLRWRVLRVãDOLHVQHOHLVWǐQDXGRWLSULHGǐQDXGRMLPR
VXSURGXNWX
âLJDUDQWLMDQHJDOLRMDGLUåDPVãHSHþLDPVPDLãDPVOHPSXWơPVLUNLWRPVGDOLPVNXULRV
GDUERPHWX QDWnjUDOLDL QXVLGơYLLU SO\ãWDLU NXULRPV JDUDQWLQLXODLNRWDUSLX UHLNDOLQJDV
SDNHLWLPDV-HLJX WDL QơUDDWVNLUDL QXURG\WDJDOLRMDQþLXRVH ƳVWDW\PXRVHãLJDUDQWLMD
QHDSLPDWUDQVSRUWDYLPRLãODLGǐEHLWRNLǐNHLþLDPǐHOHPHQWǐNDLSVDXJLNOLDL
âLULERWDJDUDQWLMDQHJDOLRMDMHLEXYRSDQDLNLQWLSDNHLVWLDUEDQXWULQWLSURGXNWRRULJLQDOnjV
LGHQWLILNDFLMRVåHQNODL SUHNơV åHQNODVVHULMRV QXPHULVDUED MHLJX SURGXNWDVQHEXYR
ƳVLJ\WDVLãƳJDOLRWRMRSDUGDYơMRDUEDMHLJXSURGXNWDVEXYRSDUGXRWDV72.6.2.6<5$
LUDUED689,6$,6*$/,0$,675Nj.80$,6
3ULNODXVRPDLQXR ELVǐ JDOLRMDQþLǐYLHWRV ƳVWDW\PǐãLRV ULERWRV JDUDQWLMRVQXRVWDWRV
SDNHLþLDYLVDVNLWDVUDã\WLQHVJDUDQWLMDVWLHNLãUHLNãWDVWLHNQXPDQRPDVWLHNUDã\WLQHV
WLHNåRGLQHV ƳVNDLWDQW 3$5'82'$080Ą$5%$7,.,0Ą .21.5(ý,$07,.6/8,
0(6 -2.,8$79(-8 1($76$.20( 8ä 63(&,$/,Ą$76,7,.7,1ĉ 7<ý,1ĉ
$53$6(.0,1ĉä$/Ą 0$.6,0$/, 0Nj6Ǐ$76$.20<%Ơ 3$*$/ 7(,.,$0Ą
*$5$17,-Ą1(9,5â<6.$,126.85,Ą-Nj66802.Ơ-27(8ä352'8.7Ą
âLJDUDQWLMDJDOLRMDWLNWDL(XURSRV6ąMXQJRMH$XVWUDOLMRMHLU1DXMRMRMH=HODQGLMRMH
.LWRVHãDO\VH NUHLSNLWơVƳVDYRƳJDOLRWąMƳ Ä+RPHOLWH³DWVWRYą LULãVLDLãNLQNLWHDU
produktui galioja kokios nors kitos garantijos.
Ʋ*$/,27$67(&+1,1Ơ635,(ä,Nj526&(175$6
-HLQRULWH VXUDVWL ƳJDOLRWąWHFKQLQơV SULHåLnjURVFHQWUą QHWROL -njVǐDSVLODQN\NLWH
LQWHUQHWRVYHWDLQơMHZZZ+RPHOLWHFRP