39
Español (Traducción de las instrucciones originales)
ES
FR EN DE IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
EDVHGHODEXMtD
5HWLUHODEXMtDPHGLDQWHXQUHFHSWiFXORSDUDEXMtDVGH
GHSXOJDGDQRSURSRUFLRQDGR
,QVSHFFLRQHVLODEXMtDWLHQHGDxRV\OtPSLHODFRQXQ
cepillo de alambres antes de reinstalarla. Si el aislador
HVWiUDMDGRRDVWLOODGRVHGHEHUiUHHPSOD]DUODEXMtD
NOTA: 6L VH UHHPSOD]D XVH ODV EXMtDV UHFRPHQGDGDV
VLJXLHQWHVRHTXLYDOHQWHV7RUFK)57&R1*.%35(6
0LGD HO HVSDFLR GH OD EXMtD (O HVSDFLR FRUUHFWR HV
D SXOJDGDV 3DUD DPSOLDU HO HVSDFLR VL
HVQHFHVDULRGREOHFRQFXLGDGRHOHOHFWURGRDWLHUUD
VXSHULRU3DUDUHGXFLUHOHVSDFLRJROSHHVXDYHPHQWH
HOHOHFWURGRDWLHUUDHQXQDVXSHU¿FLHGXUD
$VLHQWH ODEXMtD HQSRVLFLyQ HQURVTXHPDQXDOPHQWH
para evitar trasroscarla.
$SULpWHOD FRQ XQD OODYH SDUD FRPSULPLU OD DUDQGHOD
6LODEXMtDHVQXHYDGpYXHOWDSDUDFRPSULPLUOD
arandela apropiadamente. Si se vuelve a utilizar la
EXMtD YLHMD Gp XQ JLUR GH D SDUD FRPSULPLU
apropiadamente la arandela.
NOTA: 8QDEXMtDDSUHWDGDLQDGHFXDGDPHQWHVHFDOHQWDUi
mucho y podrá dañar al motor.
5HLQVWDOHODERWDGHODEXMtD
MANTENIMIENTO DE LA TRANSMISIÓN (Figura 13)
Para garantizar un funcionamiento sin problemas de las
UXHGDV HO HQVDPEODMH GH ODV UXHGDV GHEHUi OLPSLDUVH
antes de almacenarlas.
Retire las tuercas y las ruedas y apártelas.
5HWLUHODWDSDSDUDSROYRDQLOOR(DUDQGHODSDVDGRUHV
\ HQJUDQDMHV GH ODV UXHGDV /LPSLH FXDOTXLHU
VXFLHGDG GH HVWRV DUWtFXORV \ GHO H[WUHPR GHO HMH
de la transmisión al limpiar con un paño seco. Si es
QHFHVDULR XVH DOFRKRO DO IURWDU \ UHWLUDU FXDOTXLHU
suciedad persistente.
ADVERTENCIA
No lubrique ninguno de los componentes de las
ruedas. La lubricación puede causar que los
componentes de las ruedas fallen durante su uso
OR TXH SRGUi SURGXFLU GDxRV DO FRUWDFpVSHG \R
lesiones personales serias al operario.
5HLQVWDOHORVHQJUDQDMHVGHODVUXHGDVFRQODVÀHFKDV
orientadas hacia delante del cortacésped. Reinstale
ORVSDVDGRUHVDUDQGHODVDQLOOR(\ODWDSDSDUDSROYR
5HLQVWDOHODVUXHGDV\WXHUFDV$SULHWHODVWXHUFDVSDUD
asegurar.
ALMACENAJE DEL CORTACÉSPED
$ODOPDFHQDUHOFRUWDFpVSHGGXUDQWHGtDVRPiV
6L VH XVD XQ HVWDELOL]DGRU GH FRPEXVWLEOH VLJD ODV
direcciones del fabricante del estabilizador para
agregar el mismo a la gasolina en el tanque de
combustible. Ponga a funcionar el motor al menos 10
PLQXWRVGHVSXpVGHDJUHJDUHOHVWDELOL]DGRUD¿QGH
que el estabilizador llegue al carburador.
ADVERTENCIA
No guarde el cortacésped con su tanque lleno de
gasolina GHQWURGHXQHGL¿FLRGRQGHODVIXPDURODV
pueden encenderse por llamas expuestas o
chispas.
6LQRVHXVDHOHVWDELOL]DGRUGHFRPEXVWLEOHSHUPLWD
que el motor funcione hasta que el cortacésped se
haya quedado completamente sin gasolina.
&XDQGR HO PRWRU VH KD\D GHWHQLGR SHUPLWD TXH OD
cuchilla se detenga completamente y desconecte el
FDEOHGHODEXMtD
9LUHHOFRUWDFpVSHGKDFLDXQODGRFRQHOFDUEXUDGRU
RULHQWDGRKDFLDDUULED\OLPSLHORVUHFRUWHVGHFpVSHG
que se hayan acumulado en la parte inferior de la
plataforma del cortacésped.
Limpie el cortacésped con un paño limpio con un paño
VHFR1RXWLOLFHXQDPDQJXHUDGHMDUGtQRDUDQGHODGH
presión para limpiar el cortacésped.
9HUL¿TXH TXH WRGDV ODV WXHUFDV SHUQRV SHULOODV
WRUQLOORVVXMHWDGRUHV\RWURVHVWpQDSUHWDGRV
,QVSHFFLRQH VL ODV SLH]DV PyYLOHV HVWiQ GDxDGDV
rotas y desgastadas. Haga que se reparen las piezas
dañadas o faltantes.
Guarde el cortacésped en un área bien ventilada que
HVWpOLPSLDVHFD\IXHUDGHODOFDQFHGHORVQLxRV
No almacene el aparato cerca de materiales corrosivos
tales como fertilizantes o rocas de sal.
Para bajar el mango antes de almacenar el aparato
¿JXUD
$ÀRMH ODSHULOOD GHJXtD GHOD FXHUGDGHO DUUDQFDGRU
Retire la cuerda del arrancador de la guía y permita
que se retracte en el motor.
Suelte totalmente las perillas a los lados del mango y
SOLHJXHHOPDQJRVXSHULRUKDFLDDEDMR
Presione hacia adentro en cada lado del mango inferior
y levante los lados del mango inferior que pasa por los
ERUGHVGHODVDEUD]DGHUDVGHPRQWDMHGHOPDQJR
3OLHJXHHOPDQJRLQIHULRUKDFLDDGHODQWH\DVHJ~UHVH
de que no se doblen o retuerzan los cables de control.