Homelite HLM140SP-A - Page 45

43
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
PT
IT
FR EN DE ES NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
accessori. Utilizzare solo accessori approvati dalla
stessa ditta.

Rimuovere il carburante dal serbatoio in un luogo
aperto.

Scollegare il cavo della candela prima di apportare le
HYHQWXDOLUHJROD]LRQLFDPELDUHJOLDFFHVVRULVSRVWDUH
la macchina o riporre il tosaerba. Tali misure preventive
di sicurezza ridurranno il rischio di mettere in funzione
O¶XWHQVLOHDFFLGHQWDOPHQWH
 Far svolgere la dovuta manutenzione sul prodotto solo
GD SHUVRQDOH DXWRUL]]DWR (YHQWXDOH PDQXWHQ]LRQH
svolta da personale non autorizzato potrà causare
OHVLRQLDOO¶RSHUDWRUHRGDQQHJJLDUHLOSURGRWWR

Utilizzare solo parti di ricambio identiche quando si
VYROJHODPDQXWHQ]LRQHVXOSURGRWWR/¶XWLOL]]RGLSDUWL
QRQ DXWRUL]]DWH SRWUj FDXVDUH OHVLRQL DOO¶RSHUDWRUH R
danneggiare il prodotto.

Conservare le istruzioni. Fare riferimento ad esse
frequentemente e utilizzarle per istruire altre persone.
3UHVWDUH O¶XWHQVLOH VHPSUH DVVLHPH DO VXR PDQXDOH
G¶LVWUX]LRQL
SIMBOLI
Importante: $OFXQL GHL VHJXHQWL VLPEROL SRWUDQQR HVVHUH XWLOL]]DWL FRQ TXHVWR SURGRWWR )DPLOLDUL]]DUH FRQ HVVL H
FRPSUHQGHUQH LO VLJQL¿FDWR 8QD FRUUHWWD LQWHUSUHWD]LRQH GHL VHJXHQWL VLPEROL SHUPHWWHUj DOO¶RSHUDWRUH GL XWLOL]]DUH
O¶XWHQVLOHLPPRGRPLJOLRUHHFRQXQDPDJJLRUHVLFXUH]]D
SIMBOLO DENOMINAZIONE SIGNIFICATO
Sicurezza ,QGLFDSUHFDX]LRQLVXOODVLFXUH]]DGHOO¶RSHUDWRUH
/HJJHUHLO0DQXDOHG¶,VWUX]LRQL
3HUULGXUUHLOULVFKLRGLOHVLRQLOHJJHUHDWWHQWDPHQWH
LOPDQXDOHG¶LVWUX]LRQLSULPDGLXWLOL]]DUHO¶XWHQVLOH
Proteggere gli occhi
,QGRVVDUHRFFKLDOLGLSURWH]LRQHRFFKLDOLFRQVFKHUPL
laterali o visiere che proteggano il volto mentre si
utilizza questo utensile.
Tenere lontani gli osservatori
Tenere eventuali osservatori e animali ad almeno 15
m di distanza.
Pericolo di rimanere impigliati
nella catena
Tenere il corpo e gli indumenti lontani dalle
cinghie e dalle parti in movimento.
Parti in movimento
Per evitare lesioni tenersi sempre lontani
dalle parti in movimento.
Tenere mani e piedi lontani Pericolo. Tenere mani e piedi lontani.
Rimbalzo
2JJHWWLFROSLWLGDOO¶XWHQVLOHSRWUDQQRULPEDO]DUHH
causare danni a persone o cose.
6XSHU¿FLFDOGH
3HUULGXUUHLOULVFKLRGLGDQQLROHVLRQL
HYLWDUHLOFRQWDWWRFRQVXSHU¿FLFDOGH