4
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Surfaces Brûlantes
Pour réduire les risques de brûlure et de dommages
PDWpULHOV pYLWH] WRXW FRQWDFW DYHF OHV VXUIDFHV
chaudes.
Ne pas Fumer
1HIXPH]SDVHWWHQH]YRXVjO¶pFDUWGHWRXWHÀDPPH
QXH HW GH WRXWH VRXUFH G¶pWLQFHOOHV ORUVTXH YRXV
remplissez le réservoir ou lorsque vous manipulez
GHO¶HVVHQFH
(VVHQFH
8WLOLVH] GH O¶HVVHQFH VDQV SORPE SRXU YpKLFXOH j
PRWHXUG¶XQLQGLFHG¶RFWDQH>50@DXPRLQV
égal à 91.
Huile
8WLOLVH]GH O¶KXLOHPRWHXU$3,6-GH YLVFRVLWp 6$(
30 ou 10W30.
Conforme à toutes les normes du pays de la
&RPPXQDXWp (XURSpHQQH R FH SURGXLW D pWp
acheté.
/HVVLJQDX[V\PEROHVHWVLJQL¿FDWLRQVVXLYDQWVVRQWGHVWLQpVjLQGLTXHUOHVULVTXHVDVVRFLpVjO¶XWLOLVDWLRQGHFH
produit.
SYMBOLES NOM EXPLICATION
DANGER
,QGLTXH O¶LPPLQHQFH G¶XQH VLWXDWLRQ GDQJHUHXVH TXL VL
O¶RQ Q¶\ SUHQG JDUGH SHXW HQWUDvQHU OD PRUW RX GH JUDYHV
blessures.
AVERTISSEMENT
,QGLTXH XQH VLWXDWLRQ SRWHQWLHOOHPHQW GDQJHUHXVH TXL VL
O¶RQ Q¶\ SUHQG JDUGH SHXW HQWUDvQHU OD PRUW RX GH JUDYHV
blessures.
ATTENTION
,QGLTXH XQH VLWXDWLRQ SRWHQWLHOOHPHQW GDQJHUHXVH TXL VL
O¶RQ Q¶\ SUHQG JDUGH SHXW HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV OpJqUHV
à moyennes.
ATTENTION
6DQV V\PEROH G¶$OHUWH GH 6pFXULWp ,QGLTXH XQH VLWXDWLRQ
pouvant entraîner des dommages matériels.
RÉPARATIONS
Les réparations demandent un soin et des connaissances
H[WUrPHV HW QH GRLYHQW rWUH HIIHFWXpHV TXH SDU XQ
UpSDUDWHXU TXDOL¿p 3RXU WRXWH UpSDUDWLRQ QRXV YRXV
conseillons de retourner votre appareil à votre SERVICE
APRÈS VENTE AGRÉÉ OH SOXV SURFKH 1¶XWLOLVH] TXH
GHV SLqFHV GpWDFKpHV LGHQWLTXHV SRXU HIIHFWXHU OHV
réparations.
AVERTISSEMENT:
3RXU pYLWHU WRXWH EOHVVXUH JUDYH QH WHQWH] SDV
G¶XWLOLVHU FHWWH WRQGHXVH VDQV DYRLU ELHQ OX HW
FRPSULV OH PRGH G¶HPSORL GDQV VD WRWDOLWp 6L
YRXVQ¶HQ FRPSUHQH] SDVOHV DYHUWLVVHPHQWV HW
LQVWUXFWLRQVQ¶XWLOLVH]SDVFHSURGXLW$SSHOH]OH
VHUYLFHFOLHQWqOH+RPHOLWHSRXUDVVLVWDQFH
AVERTISSEMENT:
/¶XWLOLVDWLRQ GH WRXW RXWLO j PRWHXU FRPSRUWH OH
ULVTXH TXH VRLHQW SURMHWpV GHV REMHWV pWUDQJHUV
YHUV YRV \HX[ OHV EOHVVDQW JUDYHPHQW $YDQW
G¶XWLOLVHU XQ RXWLO j PRWHXU SRUWH] WRXMRXUV
des lunettes de protection fermées ou munies
G¶pFUDQV ODWpUDX[ RX XQ PDVTXH IDFLDO FRPSOHW
en cas de besoin. Nous vous recommandons
OHSRUW G¶XQ 0DVTXH GH6pFXULWp j 9LVLRQ/DUJH
SDUGHVVXV GHV OXQHWWHV GH YXH RX O¶XWLOLVDWLRQ
de lunettes de sécurité standard avec écrans
ODWpUDX[8WLOLVH]WRXMRXUVXQHSURWHFWLRQRFXODLUH
UHVSHFWDQWODQRUPH(1
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI ET
FOURNISSEZ-LE À TOUTE PERSONNE DEVANT
UTILISER LA TONDEUSE