Homelite HLM140SP-A User Manual

59
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
a arruela na quantidade apropriada. Se reutilizar uma
YHODGHLJQLomR DQWLJD XVH  D GHYROWD SDUD
uma compressão apropriada da arruela.
NOTA: Uma vela de ignição apertada de forma
GHVDGHTXDGDLUiDTXHFHU PXLWRRTXHSRGHUiGDQL¿FDU
o motor.

Reinstale o carregador da vela de
ignição.
MANUTENÇÃO DA ENGRENAGEM (Fig. 13)
3DUD DVVHJXUDU XP IXQFLRQDPHQWR VXDYH GDV URGDV R
FRQMXQWRGHURGDVGHYHVHUOLPSRDQWHVGHVHJXDUGDUR
aparelho.
 5HPRYDDSRUFDHDURGDHFRORTXHRVGHODGR
 5HPRYDDWDPSDFRQWUDSyDQHO(DDUUXHODRVSLQRV
H D HQJUHQDJHP GD URGD /LPSH TXDOTXHU VXMLGDGH
destes itens e a extremidade do eixo de condução
SDVVDQGRFRPXPSDQRVHFR6HQHFHVViULRRiOFRRO
utilizado nos primeiros socorros pode ser usado para
UHPRYHUTXDOTXHUVXMLGDGHPDLVGLItFLO
AVISO
1mROXEUL¿FDUTXDLVTXHUFRPSRQHQWHVGDURGD$
OXEUL¿FDomRSRGHID]HUFRPTXHRVFRPSRQHQWHV
GDURGDIDOKHPGXUDQWHDXWLOL]DomRRTXHSRGHULD
FRQGX]LU D GDQRV GR FRUWD UHOYD HRX D JUDYHV
lesões pessoais para o operador.
 Reinstale a engrenagem da roda com as setas a
¿FDUHP GH IUHQWH SDUD R FRUWD UHOYD 5HLQVWDOH RV
SLQRVDDUUXHODRDQHO(HDWDPSDFRQWUDSy
 5HLQVWDOH D URGD H D SRUFD$SHUWH D SRUFD SDUD D
¿[DU
GUARDAR O CORTA RELVA
$RJXDUGDURFRUWDUHOYDGXUDQWHGLDVRXPDLV
 6H XWLOL]DU R HVWDELOL]DGRU GH FRPEXVWtYHO VLJD
as instruções do fabricante do estabilizador para
adicionar o estabilizador à gasolina no depósito de
combustível. Deixe o motor a funcionar durante pelo
menos 10 minutos após ter adicionado o estabilizador
para permitir que o estabilizador alcance o carburador.
AVISO
Não guarde o corta relva de relva com gasolina no
depósito dentro de um edifício onde as emissões
possam alcançar uma chama ou acender.
 6HQmRXWLOL]DURHVWDELOL]DGRUGHFRPEXVWtYHOGHL[H
TXH R PRWRU IXQFLRQH DWp TXH R FRUWD UHOYD ¿TXH
completamente sem gasolina.
 $VVLPTXHRPRWRUWLYHUSDUDGRGHL[HTXHDOkPLQD
SDUHWRWDOPHQWHHGHVOLJXHD¿FKDGDYHODGHLJQLomR
 9LUHRFRUWD UHOYD SHOR VHX ODGR FRPRFDUEXUDGRU
SDUDFLPDHOLPSHDVDSDUDVGHUHOYDTXHVHWHQKDP
acumulado na parte inferior da plataforma do corta
relva.

Limpe o corta relva com um pano seco. Não use uma
PDQJXHLUDGHMDUGLPRXXPDSLVWRODGHSUHVVmRSDUD
limpar o corta relva.

9HUL¿TXH WRGDV DV SRUFDV SDUDIXVRV PDQtSXORV
SUHJRV ¿[DGRUHV HWF SDUD FRQ¿UPDU VH HVWmR
apertados.
 ,QVSHFFLRQH DV SHoDV PyYHLV SDUD YHUL¿FDU VH
H[LVWHP GDQRV TXHEUDV H GHVJDVWH /HYH SDUD
UHSDUDomRTXDLVTXHUSHoDVGDQL¿FDGDVRXHPIDOWD
 Guarde o corta relva numa área bem ventilada que
VHMDOLPSDVHFDHIRUDGRDOFDQFHGDVFULDQoDV
 Não guarde o aparelho perto de materiais corrosivos
tais como fertilizante ou sal.
Para baixar a pega antes de guardar (Fig. 14):
 Desaperte o manípulo de guia da corda de arranque.
Retire a corda de arranque da guia e deixe que se
recolha para o motor.
 Desaperte totalmente os manípulos da pega nos
lados do manípulo e dobre a pega superior para
baixo.
 (PSXUUHSDUDGHQWURHPFDGDODGRGDSHJDLQIHULRU
e levante os lados da pega inferior depois das
extremidades dos encaixes de montagem da pega.
 'REUH D SHJD LQIHULRU SDUD D IUHQWH FHUWL¿FDQGRVH
para não dobrar ou torcer os cabos de controlo.

Homelite HLM140SP-A Specifications

General

Brand	Homelite
Model	HLM140SP-A
Category	Lawn Mower
Language	English