Homelite HLM140SP-A - Page 85

83
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
DA
FR EN DE ES IT PT NL SV NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
'HI¡OJHQGH VLJQDORUG RJEHW\GQLQJHUHU EHUHJQHWWLODW RSO\VH RPNULQJULVLNRHQ LQYROYHUHW YHGDWDQYHQGH GHWWH
SURGXNW
SYMBOL SIGNAL BETYDNING
FARE:
,QGLNHUHUHQPHJHWIDUOLJVLWXDWLRQVRPKYLVLNNHXQGJnVYLOI¡UHWLO
DOYRUOLJHVNDGHUHOOHULYUVWHIDOGG¡GHQ
ADVARSEL:
,QGLNHUHUHQSRWHQWLHOWIDUOLJVLWXDWLRQVRPKYLVLNNHXQGJnVNDQI¡UHWLO
DOYRUOLJHVNDGHUHOOHULYUVWHIDOGG¡GHQ
FORSIGTIG:
,QGLNHUHUHQSRWHQWLHOWIDUOLJVLWXDWLRQVRPKYLVLNNHXQGJnVNDQI¡UHWLO
PLQGUHHOOHUPRGHUDWHVNDGHU
FORSIGTIG:
8GHQVLNNHUKHGVV\PERO,QGLNHUHUHQVLWXDWLRQVRPNDQI¡UHWLO
EHVNDGLJHOVHDIHQKHGHQ
SERVICE
9HGOLJHKROGHOVHNUYHU VWRU RPK\JJHOLJKHGRJ YLGHQ
RJ NXQ E¡U XGI¡UHV DI HQ NYDOLILFHUHW WHNQLNNHU 9L
anbefaler du leverer enheden tilbage til dit nærmeste
$8725,6(5('(6(59,&(&(17(5WLOUHSDUDWLRQ6NDO
GHOHXGVNLIWHVPnNXQLGHQWLVNHUHVHUYHGHOHDQYHQGHV
ADVARSEL:
)RU DW XQGJn DOYRUOLJH VNDGHU E¡U GX LNNH
anvende denne enhed før at have læst og
IRUVWnHW EUXJHUPDQXDOHQ +YLV GX LNNH IRUVWnU
DGYDUVOHUQHRJLQVWUXNWLRQHUQHLPDQXDOHQVnE¡U
GX LNNH DQYHQGH GHQQH HQKHG 5LQJ WLO +RPHOLWH
NXQGHVHUYLFHIRUDVVLVWDQFH
ADVARSEL:
$QYHQGHOVHDIGHQQHIRUPIRUSURGXNWHUNDQI¡UH
WLO DW VPn VW\NNHU NDVWHV YN IUD HQKHGHQ RJ
PnVNHUDPPHU¡MQHQHKYLONHWNDQI¡UHWLODOYRUOLJH
¡MHQVNDGHU)¡UGXDQYHQGHUHQKHGHQVNDOGXDOWLG
WDJHVLNNHUKHGVEULOOHUSn RJ KYLV Q¡GYHQGLJW Pn
GXWDJHHQVLNNHUKHGVPDVNHSn9LDQEHIDOHUHQWHQ
:LGH 9LVLRQ 6DIHW\ 0DVN VRP NDQ EUXJHV RYHU
DOPLQGHOLJHEULOOHUHOOHUVWDQGDUGVLNNHUKHGVEULOOHU
PHGVLGHEHVN\WWHOVH$QYHQGDOWLG¡MHQEHVN\WWHOVH
VRPRYHUKROGHU(1
GEM DISSE INSTRUKTIONER OG HUSK AT
GIVE DEM VIDERE HVIS GRÆSSLÅMASKINEN
SKAL ANVENDES AF EN ANDEN PERSON
SPECIFIKATIONER
0RWRUFF2+9
.¡UHV\VWHP
+/063$%DJKMXOVNXEEHUIUHP
7RPJDQJVKDVWLJKHGUPLQ530
6NUHRPUnGHFPWRPPHU
+¡MGHLQGVWLOOLQJSRVLWLRQHU
  PP±PPWP±WP
+MXOVW¡UUHOVHFPWRPPHUIURQW
  FPWRPPHUEDJ
.DSDFLWHWDIJUVEHKROGHUOLWHUEX
*DUDQWHUHWVW¡MQLYHDXL
:$
(&.............................G%$.
:$
G%$
/\GWU\NL
S$
(1$G%$.
S$
G%$
9LEUDWLRQVQLYHDX(1$PVð.
h
=1.5 PV²
Vægt
+/063$NJSXQG
SAMLING
ADVARSEL
+YLV GHOH HQWHQ HU EHVNDGLJHW HOOHU PDQJOHU Vn
DQYHQGLNNHSURGXNWHWI¡UGLVVHGHOHHUXGVNLIWHW
$QYHQGHOVH DI GHQQH HQKHG PHG EHVNDGLJHGH
HOOHU PDQJOHQGH GHOH NDQ I¡UH WLO DOYRUOLJH
SHUVRQOLJHVNDGHU
ADVARSEL
)RUV¡J LNNH DW PRGL¿FHUH SURGXNWHW HOOHU ODYH
WLOEHK¡U VRP LNNH HU DQEHIDOHW WLO GHWWH SURGXNW
6nGDQQHQGULQJHUHOOHUPRGL¿FHULQJHUEHWHJQHV
VRP YUHQGH PLVEUXJ RJ NDQ I¡UH WLO IDUOLJH
VLWXDWLRQHURJSRWHWLHOWDOYRUOLJHSHUVRQOLJHVNDGHU
ADVARSEL
)RUDWXQGJnXWLOVLJWHWVWDUWDIHQKHGHQVRPNDQ
I¡UHWLODOYRUOLJHSHUVRQOLJHVNDGHUVnIUDNREODOWLG
WQGU¡UOHGQLQJHQ IUD WQGU¡UHW PHQV SURGXNWHW
samles.
ADVARSEL
+YHUNHQ LQVWDOOHU HOOHU IRUHWDJ QGULQJHU Sn