HSD ES327 - Electronic Connections for Models with Electronic Connectors

4 Installation and commissioning
HSD S.p.A. © - 0104h03a.fm100713
61
4.8 Electronic connections for models with
electronic connectors
4.8.1 Air-cooled ES330 power connector (fixed part)
4.8.2 Air-cooled ES330 signal connector (fixed part)
The electricity supply to the electrospindle MUST be through an inverter.
PIN DESCRIPTION
1 Thermal alarm
2 Earth PE W common with PIN 7
3 0 V Electric fan
4 Motor phase U
5 Thermal alarm
6 Motor phase V
7 Earth PE W common with PIN 2
8 Motor phase W
9 +24 V DC Electric fan
PIN DESCRIPTION
1 OUTPUT Sensor S2
2 OUTPUT Sensor S1
3 Not used
4 +24V DC Sensors
5 +24 V DC Button light
6 0 V Sensors
7 +24 V DC Button
8 Button OUTPUT
9 Not used
10 Not used
11 0 V Button and button light
from 12 to 22 : Not used
2
5
3
4
6
1
8
9
7
7
14
1
2
13
15
12
3
16
8
21
22
20
4
17
11
18
5
19
10
6
9