FR - 1
Table des matières:
1. PRECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE .......................................................... 2
1.1. Instructions préliminaires ................................................................................................... 2
1.2. Pendant l’utilisation ........................................................................................................... 3
1.3. Après l’utilisation ............................................................................................................... 3
1.4. Définition de Catégorie de mesure (Surtension) ............................................................... 3
2. DESCRIPTION GENERALE ......................................................................................... 4
2.1. Instruments à valeur moyenne et à vrai valeur efficace .................................................... 4
2.2. Définition de Valeur TRMS et Facteur de crête ................................................................. 4
3. PREPARATION A L'UTILISATION ............................................................................... 5
3.1. Vérification initiale ............................................................................................................. 5
3.2. Alimentation de l’instrument .............................................................................................. 5
3.3. Calibration ......................................................................................................................... 5
3.4. Conservation ..................................................................................................................... 5
4. MODE D'UTILISATION ................................................................................................ 6
4.1. Description de l’instrument ................................................................................................ 6
4.1.1. Description des commandes ...................................................................................................... 6
4.2. Description des touches de fonction ................................................................................. 7
4.2.1. Touche A HOLD ......................................................................................................................... 7
4.2.2. Touche RANGE .......................................................................................................................... 7
4.2.3. Touche MAX MIN/PEAK ............................................................................................................. 7
4.2.4. Touche Hz%/REL ..................................................................................................................... 7
4.2.5. Touche MODE ............................................................................................................................ 8
4.2.6. Touche HIRES ............................................................................................................................ 8
4.2.7. Désactivation de la fonction arrêt automatique .......................................................................... 8
4.3. Description des fonctions du sélecteur .............................................................................. 9
4.3.1. Mesure de Tension DC ............................................................................................................... 9
4.3.2. Mesure de Tension AC ............................................................................................................. 10
4.3.3. Mesure de Fréquence et Duty Cycle ........................................................................................ 11
4.3.4. Mesure de Résistance et Test de Continuité ........................................................................... 12
4.3.5. Test des Diodes ........................................................................................................................ 13
4.3.6. Mesure de Capacité ................................................................................................................. 14
4.3.7. Mesure de Température avec sonde K .................................................................................... 15
4.3.8. Mesure de Courant DC et lecture 4-20mA% ............................................................................ 16
4.3.9. Mesure de Courant AC ............................................................................................................. 17
5. ENTRETIEN ............................................................................................................... 18
5.1. Remplacement des piles et des fusibles internes ........................................................... 18
5.2. Nettoyage de l’instrument ................................................................................................ 18
5.3. Fin de la durée de vie ...................................................................................................... 18
6. SPECIFICATIONS TECHNIQUES ............................................................................. 19
6.1. Caractéristiques techniques ............................................................................................ 19
6.1.1. Normes de référence ................................................................................................................ 21
6.1.2. Caractéristiques générales ....................................................................................................... 21
6.2. Environnement ................................................................................................................ 21
6.2.1. Conditions environnementales d'utilisation .............................................................................. 21
6.3. Accessoires ..................................................................................................................... 21
6.3.1. Accessoires en dotation ........................................................................................................... 21
6.3.2. Accessoires optionnels ............................................................................................................. 21
7. ASSISTANCE ............................................................................................................. 22
7.1. Conditions de garantie .................................................................................................... 22
7.2. Assistance ....................................................................................................................... 22