12000 Series Switches
True Scale Fabric Switches 12000 Series Hardware
Installation Guide July 2015
78 Order Number: G91928004US
OBS! Använd ett team personer lämpade för vikten på varje specificerad produkt och i samband med
gällande riktlinjer. Använd en mekanisk lyftanordning närhelst det är möjligt.
B.1.2.10 Kijelentés 2:
A burkolat emelése – Biztonságos eljárásokat alkalmazzon az emelés során.
MERK: Az egyes termékek súlyának megfelelo fobol álló csoportot alkalmazzon, a vonatkozó irányelvek
betartása mellett. Lehetoség szerint mindig használjon mechanikus emeloszerkezetet.
B.1.2.11 Инструкция 2:
Подъем корпуса – Соблюдайте технику безопасности при подъеме.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подъем каждого конкретного устройства исходя из его веса должен осуществляться
несколькими лицами и в соответствии с надлежащим инструкциям. Везде, где это возможно,
следует применять механические грузоподъемные устройства.
B.1.2.12 ༠᰾˖
ᨀ䎧ᵪ㇡ ᨀ䎧ᵪ㇡ᰦ䈧䟷ᆹޘ᧚ᯭDŽ
⌘˖ 䈧᤹➗⇿њާփӗ૱Ⲵ䟽䟿ᶕ֯⭘аᇊⲴӪᮠˈᒦ䚥➗䘲ᖃⲴ䈤᰾DŽ㜭Ⲵ䈍ˈ֯⭘ᵪỠ䎧䟽
ಘDŽ
B.1.2.13 ࢫࢸ࣮ࢺ࣓ࣥࢺ㸸
ࢩ࣮ࣕࢩࡢᣢࡕୖࡆࢩ࣮ࣕࢩࢆᣢࡕୖࡆࡿ㝿ࡣᏳ㓄៖ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
࣓ࣔ ྛ〇ရࡢ㔜㔞ぢྜࡗࡓேᩘ࡛ࠊ㐺ษ࡞࢞ࢻࣛࣥᚑࡗ࡚ᣢࡕୖࡆ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋྍ⬟࡞ሙ
ྜࡣࠊࣜࣇࢺᶵࢆ⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
B.1.3 Statement 3:
Energy Hazard: To reduce risk of electric shock, keep hands and fingers out of the
power supply bays and backplane areas.
B.1.3.1 Verklaring 3:
Stroomgevaar: Reduceer het risico op een elektrische schok door handen en vingers
weg te houden bij de voedingscompartimenten en de gebieden rond de centrale
printplaat.
B.1.3.2 Varoitus 3:
Sähköiskun vaara. Voit vähentää sähköiskuille altistumista, kun vältät koskettamasta
virtalähdepaikkoja ja keskuspiirilevyä.