Jandy Stealth SHPF.50 - Section 1. CONSIGNES de SÉCURITÉ; Importantes

Section 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES
1.1 Consignes de sécurité
Tout travail en lien avec l’électricité doit être effectué par un électricien qualié, et se conformer aux codes locaux,
provinciaux et nationaux. Lors de l’installation et de l’utilisation de cet équipement électrique, les consignes de
sécurité élémentaires doivent toujours être respectées, notamment les mises en garde suivantes :
Page 23
FRANÇAIS
Pompes Jandy
®
Stealth
™
|
Manuel d’utilisation
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de blessures, ne pas laisser les enfants utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT
Pourréduirelesrisquesdedommagesmatérielsoudeblessures,nepastenterdemodierlapositiondelavalve
du lavage à contre-courant (port multiple, glisser ou débit plein) lorsque la pompe fonctionne.
AVERTISSEMENT
LespompesJandysontalimentéesparunmoteurélectriquehautetensionetdoiventêtreinstalléesparunélectricien
agrééouqualiéouuntechniciend’entretiendespiscines.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, D’INCENDIE, DE BLESSURES CORPORELLES OU DE DÉCÈS (Pour toutes
les unités installées en permanence et destinées à être utilisées sur des circuits de dérivation monophasés
de 15 ou 20 de 120 à 240 V). Raccorder uniquement à un circuit de dérivation qui est protégé par un disjoncteur
defuiteàlaterre(DDFT).Veuillezcontacterunélectricienqualiésivousnepouvezpasvérierquelecircuitest
équipéd’unDDFT.UntelDDFTdoitêtrefourniparl’installateuretfairel’objetd’essaisrégulièrement.Pourtesterle
DDFT,appuyersurleboutondetest.LeDDFTdoitcouperl’alimentation.Appuyersurleboutonderemiseenroute.
L’alimentationdoitêtrerétablie.SileDDFTnefonctionnepascommeindiqué,c’estqu’ilestdéfectueux.SileDDFT
coupe l’alimentation de la pompe sans que le bouton de test ait été enfoncé, cela indique la présence d’un courant de
terre,signiantunrisquededéchargeélectrique.Nepasutiliserlapompe.Débrancherlapompeetfairecorrigerle
problèmeparunreprésentantdeservicequaliéavanttouteutilisation.
Enraisondurisquepotentield’incendie,dechocsélectriquesoudeblessurescorporelles,lespompesJandydoivent
êtreinstalléesconformémentauNationalElectricalCode
®
(NEC
®
),auxcodesélectriquesetdesécuritélocaux,ainsi
queselonlaloiOccupationalSafetyandHealthAct(OSHA
®
).IlestpossibledecommanderdescopiesduNEC
auprèsdelaNationalFireProtectionAssociation
®
(NFPA
®
) en ligne sur www.nfpa.org, en appelant le 617 770-3000
ou en contactant votre agence d’inspection du gouvernement.
AVERTISSEMENT
Un équipement mal installé peut faire défaut, causant de graves blessures ou dommages matériels.
AVERTISSEMENT
• Nepasraccorderlesystèmeàunréseaumunicipald’approvisionnementeneaunonréguléouàtouteautre
sourceexterned’eausouspressionproduisantdespressionssupérieuresà2,41BAR(35PSI).
• Laprésenced’airemprisonnédanslesystèmepeutfairesauterlecouvercledultreetentraînerledécès,de
gravesblessurescorporellesoudesdommagesmatériels.Veuillezvousassurerquetoutl’airaquittélesystème
avant d’utiliser l’équipement.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EFFET VENTOUSE QUI, S’IL N’EST PAS ÉVITÉ, PEUT PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES
OU LE DÉCÈS. Nepasbloquerl’aspirationdelapompe,cequipourraitprovoquerdesblessuresgravesoule
décès.Nepasutilisercettepompepourlespataugeoires,lespiscinespeuprofondesoulesspasdisposantde
drainsaufond,àmoinsquelapompenesoitconnectéeàaumoinsdeuxsortiesd’aspirationfonctionnelles.Les
ensemblesdesortiesd’aspiration(drain)etleurscouverclesrespectifsdoiventêtrecertifiésconformesàladernière
éditionpubliéedelanormeANSI
®
/ASME
®
A112.19.8,ousanormeayantdroitANSI/APSP-16.