Jandy Stealth SHPF.50 - Page 29

3.2.2 Métallisation et mise à la terre
1. En plus d’être correctement mis à la terre
comme décrit ci-dessous dans la section 3.2.3, et
conformément aux exigences du National Electrical
Code (NEC) ou au Canada le Code Canadien de
l’électricité (CCE), le moteur de la pompe doit être
relié aux pièces métalliques de la piscine, du spa
ou de la cuve thermale et à tous les composants et
équipements électriques avec le système de circulation
d’eau de la piscine ou du spa.
2. Cette liaison doit être réalisée en utilisant un
conducteur en cuivre plein, AWG nº 8 ou plus gros.
Au Canada, il faut utiliser du AWG nº 6 ou plus gros.
Relier le moteur en utilisant la languette de liaison
externe fournie sur le cadre du moteur.
Le National Electrical Code
®
(NEC
®
) requiert la mise à la terre
de la piscine. Lorsqu’aucun(e) équipement, structure ou pièce de
la piscine mis(e) à la terre n’est en connexion directe avec l’eau
de la piscine, l’eau de la piscine devra être en contact direct avec
une surface conductrice approuvée résistante à la corrosion qui
n’expose pas moins de 5 800 mm² (9 po²) de la surface de l’eau
de la piscine en tout temps. La surface conductrice devra être
située à un endroit où celle-ci n’est pas exposée à des dommages
physiques ou à des délogements au cours des activités courantes
en piscine, et devra être mise à la terre conformément aux
exigences en matière de mise à la terre du NEC Article 680.
Se reporter aux codes appliqués localement pour toute exigence
supplémentaire en matière de mise à la terre.
DIMENSIONS MINIMALES RECOMMANDÉES DES FILS POUR LES POMPES SHP*
(ALIMENTATION UNE PHASE)
Distance depuis les sous-panneaux 0-50 pi 50-100 pi 100-150 pi 150-200 pi
Modèle de pompe
Inverse : Temps
du disjoncteur ou
ampères du fusible de
branchement Classe :
CC, G, H, J, K, RK ou T
Tension Tension Tension Tension
208 à 230
V.c.a
115 V.c.a
208 à 230
V.c.a
115 V.c.a
208 à 230
V.c.a
115 V.c.a
208 à 230
V.c.a
115 V.c.a
208 à 230
V.c.a
115 V.c.a
SHPF.50 / SHPM.75 15A 15A 14 12 12 8 10 6 8 6
SHPF.75 / SHPM1.0 15A 15A 14 12 12 8 10 6 8 6
SHPF1.0 / SHPM1.5 15A 20A 12 10 10 8 8 6 6 4
SHPF1.5 / SHPM2.0 15A S.O. 12 S.O. 10 S.O. 8 S.O. 6 S.O.
SHPF2.0 / SHPM2.5 15A S.O. 12 S.O. 8 S.O. 6 S.O. 6 S.O.
SHPF3.0 20A S.O. 10 S.O. 8 S.O. 6 S.O. 4 S.O.
SHPF5.0 25A S.O. 10 S.O. 6 S.O. 4 S.O. 4 S.O.
SHPF1.0-2 ** 15A S.O. 12 S.O. 10 S.O. 8 S.O. 6 S.O.
SHPF1.5-2 ** 15A S.O. 12 S.O. 10 S.O. 8 S.O. 6 S.O.
SHPF2.0-2 ** 15A S.O. 12 S.O. 8 S.O. 6 S.O. 6 S.O.
SHPM1.5-2 ** 15A S.O. 12 S.O. 10 S.O. 8 S.O. 6 S.O.
SHPM2.0-2 ** 15A S.O. 12 S.O. 10 S.O. 8 S.O. 6 S.O.
SHPM2.5-2 ** 15A S.O. 12 S.O. 8 S.O. 6 S.O. 6 S.O.
*Requierttrois(3)conducteursencuivredansuneconduiteenfouieetunepertedetensionmaximalede3%dansuncircuitdebranchement.Touslescodesdu
NationalElectricalCode
®
(NEC
®
)etlescodeslocauxdoiventêtrerespectés.Letableauillustreladimensiondelminimaleetlesrecommandationspourlefusible
debranchementdansuneinstallationstandardparNEC.
**Lespompesàdeuxvitessesnesontpasconçuespouruneutilisationavecducourant208Vc.a.
Tableau2. Dimensionsminimalesdelrecommandées
DIMENSIONS MINIMALES RECOMMANDÉES DES FILS POUR LES POMPES SHP*
(ALIMENTATION TRIPHASÉE)
Distance depuis les sous-panneaux 0-50 pi 50-100 pi 100-150 pi 150-200 pi
Modèle de
pompe
Inverse : Temps
du disjoncteur ou
ampères du fusible de
branchement Classe :
CC, G, H, J, K, RK ou T
Tension Tension Tension Tension
460 V.c.a 115 V.c.a
460 V.c.a
208 à 230
V.c.a
460 V.c.a
208 à 230
V.c.a
460 V.c.a
208 à 230
V.c.a
460 V.c.a
208 à 230
V.c.a
SHPF1.0-3HP (CV) 15A 15A 14 12 12 12 10 10 8 8
SHPF1.5-3HP (CV) 15A 15A 12 12 10 10 8 8 6 6
SHPF2.0-3HP (CV) 15A 15A 12 12 10 10 8 8 6 6
SHPF3.0-3HP (CV) 15A 15A 12 12 8 8 6 6 6 6
SHPF5.0-3HP (CV) 15A 20A 10 10 6 6 4 4 4 4
*Requiertquatre(4)conducteursencuivredansuneconduiteenfouieetunepertedetensionmaximalede3%dansuncircuitdebranchement.Touslescodesdu
NationalElectricalCode
®
(NEC
®
)etlescodeslocauxdoiventêtrerespectés.Letableauillustreladimensiondelminimaleetlesrecommandationspourlefusible
debranchementdansuneinstallationstandardparNEC.
Page 29
FRANÇAIS
Pompes Jandy
®
Stealth
™
|
Manuel d’utilisation