KERR DemiPlus User Manual

68
A DEMI
PLUS
POLIMERIZÁLÓ FÉNY ÜZEMELÉSI ÁLLAPOTAI
A pálca működtetésekor három különböző üzemi állapot léphet fel:
I. Készenlét: A készülék polimerizációs vagy alvó üzemmódon kívül és FELTÖLTÖTT
vagy ALACSONY TÖLTÖTTSÉGŰ akkumulátor esetén készenlétben van. A
felhasználó az üzemmódkapcsoló lenyomásával ekkor válthat az 5 másodperces,
10 másodperces és 20 másodperces polimerizációs üzemmód között. Készenléti
állapotban emellett elindítható a polimerizációs ciklus.
II. Polimerizálás: Polimerizációs ciklus úgy indítható, hogy készenléti üzemmódban
lenyomja,majdfelengediaravaszt.ApolimerizációsüzemmódLED-ekáltaljelzett
állapottól függően ekkor 5, 10 vagy 20 másodperces ciklus indul. A polimerizációs
ciklus elindítása után bekapcsol a polimerizációs fény LED, és a készülék hangot ad. A
kiválasztott üzemmódtól függően ötmásodpercenként hang hallható a ciklus végéig,
amikorakészülékegyutolsó,hosszabbidőtartamúhangotadki.Megjegyzés:
Hapolimerizációsciklusközbenismétlenyomjaaravaszt,akkorakészülékazonnal
megszakítjaapolimerizációsciklustéskiadjaazutolsóhangot,függetlenül
attól, hogy mennyi idő telt el a ciklus kezdete óta (az üzemmódválasztó kapcsoló
polimerizációsciklusközbenilenyomásasemmilyenhatássalnemjár).
III. Alvás: A Demi
Plus
nagyjából8perctétlenségutánalvóüzemmódravált
az akkumulátor élettartamának csökkentése érdekében. A készülék az
üzemmódkapcsoló vagy a ravasz egyszeri lenyomásával éleszthető fel, amikor
akészenlétiállapotbaváltát.Akészülékazutoljárakiválasztottpolimerizációs
üzemmódra kapcsol. Ezt követően az üzemmódkapcsoló vagy a ravasz
lenyomásával válthat az üzemmódok között, illetve polimerizációt indíthat el. Alvó
üzemmódban az összes LED kikapcsol, és a polimerizációs fény alacsony energia-
felhasználásimódbakerül.Azakkumulátorélettartama(amennyibenegyteljes
feltöltésutánfeltöltetlenállapotbanéshasználatonkívülhagyják)nagyjából6
hónap, függetlenül attól, hogy az akkumulátor a kézidarabban van vagy sem.
A DEMI
Plus
POLIMERIZÁCIÓS PÁLCA HASZNÁLATA
I. Válassza ki a kívánt polimerizációs üzemmódot az üzemmódválasztó kapcsoló
lenyomásával (9. ábra, 1.)
II. Helyezze a fényvezetőt (2.) a fog fölé, a lehető legközelebb a foghoz anélkül,
hogyhozzáérnevele.Nyomjaleésengedjefelaravaszt(3.).Akészüléka
korábban leírtaknak megfelelően 5 másodpercenként hangot ad.
KARBANTARTÁS:
TISZTÍTÁS/FERTŐTLENÍTÉS/STERILIZÁLÁS című részben
I. Száloptikás fényvezető:
a) Merítse/alaposan áztassa be a fényvezetőt valamilyen felületfertőtlenítő
tisztítóba (szappan és víz tisztító oldata).
b) 10percutándörzsöljeátműszertisztítókefévelúgy,hogynemaradjon
látható szennyeződés.
c) Öblítse le az összes alkatrészt meleg vízzel.
II. Száloptikás fényvezető - sterilizálás:
a) A sterilizálást 132°C (270°F) hőmérsékletű desztillált vízzel végezze 20
percig.
b) Ne tegyen vegyszert az autoklávba.
c) Nehasználjonvegyiautoklávot.
III. Optika-karbantartó készlet (alkatrészszám: 21042) - Számos autokláv ciklust
követően barna vagy szürke elszíneződés halmozódhat fel a fényvezető polírozott
végein.Ezazautoklávszárításiciklusaalattfelhalmozódómaradvány.Ajánlott
az optika-karbantartó készlet alkalmazása minden 50. autokláv ciklust követően.
A készlethez mellékelt utasítások betartása segít az optimális polimerizációs
teljesítménymegtartásában.
A fényvezető végére tapadt kompozit eltávolításához:
· Áztasson gézt alkoholba.
· Csomagoljonegyborotvapengétagézbe.
· Dörzsöljeátagézbecsomagoltborotvapengévelafényvezetővégéta
kompoziteltávolításához.Megjegyzés:
Sohanehasználjontompaeszköztakompoziteltávolításához,mivelez
megkarcoljaazüveget.
IV. Kézidarab és akkumulátor-töltő - a műanyag alkatrészek a következő irányelvek
szerint tisztíthatók:
a) Az összes műanyag alkatrész áttörölhető CaviWipes™ törlővel a
csomagolásonjelzettiránynakmegfelelően.Valamilyenkvaterner
ammónium-vegyület, pl. CaviCide™/CaviWipes™ vagy ehhez hasonló
alkalmazásaajánlott(20%vagykevesebbalkoholtartalommal).
b) Nehasználjon:Denaturáltszeszt,Lysol®-t,fenolt,ammóniakomplex,illetve
jódkomplexoldatokat.
c) Kenje,ésneszórja(spray-zze)azoldatotaműanyagalkatrészekre.
Ügyeljenarra,nehogyafolyadékbejussonakészülékenlévőnyílásokba.
VIGYÁZAT: Ne merítse a műanyag alkatrészeket semmilyen oldatba. Az
ajánlottóleltérőoldatokalkalmazásakárosíthatjaaműanyagalkatrészeket,ésa
termékjótállásánakmegszűnésétvonhatjamagával.Akészüléknemautoklávozható.
FERTŐZÉSSEL SZEMBENI INTÉZKEDÉSEK
VIGYÁZAT: A keresztszennyezés megakadályozása érdekében eldobható
műanyag mandzsettát kell húzni a Demi
Plus
eszközre minden használat előtt.
JÓTÁLLÁS
A Kerr a vásárlás dátumától számított három éven (az akkumulátorok esetében egy
éven)átszavatoljaakészülékanyagiésgyártásihibáktólvalómentességét,valamint
annak normális használat és szervizelés melletti megfelelő működését.
Ajótállásregisztrálásáhoztöltsekiazonlinejótállásiregisztrációtavásárlástól
számított 30 napon belül a www.kerrdental.com/warranty weboldalon. Több készülék
vásárlásaeseténmindenkészülékheztöltsönkiegy-egyregisztrációsűrlapot.Kérjük,
legyenkéznélaviszonteladótólszármazószámla.Ajótállástaz1.800.KERR.123
(1.800.537.7123)telefonszámhívásávalisregisztrálhatja.
AZ ITT FOGLALT JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAGOS A KERR TERMÉKEKRE VONATKOZÓAN. A KERR
KIFEJEZETTEN ELUTASÍT MINDEN EGYÉB, KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT JÓTÁLLÁST, IDEÉRTVE
A KERESKEDELMI FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA ÉS AZ EGY BIZONYOS CÉLNAK VALÓ
MEGFELELŐSÉGRE VONATKOZÓ JÓTÁLLÁSOKAT IS. A KERR SAJÁT TERMÉKEIRE VONATKOZÓ
FELELŐSSÉGE KIZÁRÓLAG A FENT LEÍRT JOGORVOSLATOKRA VONATKOZIK. A JOGORVOSLAT
KIZÁRÓLAG A VÁSÁRLÓ JOGORVOSLATA. A KERR SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM
TEHETŐ FELELŐSSÉ A VÉLETLEN VAGY A KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT. A JÓTÁLLÁS NEM
VONATKOZIK SEMMI OLYAN KÁROSODÁSRA VAGY HIBÁRA, AMELYET A FELHASZNÁLÓNAK
A JELEN HASZNÁLATI UTASÍTÁS FIGYELMEN KÍVÜL HAGYÁSÁBÓL, ILLETVE BÁRMILYEN, A
FELHASZNÁLÓ ÁLTAL A KÉSZÜLÉK MŰKÖDTETÉSE VAGY KARBANTARTÁSA KÖZBEN OKOZOTT
HIBÁBÓL ERED. BÁR A KERR SZOLGÁLTATÁSAI LEHETŐVÉ TESZIK A KÉSZÜLÉKEK JAVÍTÁSÁT,
VALAMINT CSEREALKATRÉSZEK RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSÁT A JÓTÁLLÁS LEJÁRTA UTÁN,
A KERR A KÉSZÜLÉKMODELL GYÁRTÁSÁNAK MEGSZŰNÉSE UTÁN KIZÁRÓLAG KÉT ÉVIG
SZAVATOLJA AZ ILYEN SZOLGÁLTATÁSOK ELÉRHETŐSÉGÉT.
TARTOZÉKOK ÉS CSEREALKATRÉSZEK
Alkatrészszám Száloptikás fényvezetők
21020   8mm-eshajlítottturbofényvezető
921551   11mm-eshajlítottturbofényvezető
20812   13mm-eshajlítottfényvezető
Alkatrészszám Szemvédelem
20816   Fényvédőpajzs
Alkatrészszám Tartozékok
21042 Optika-karbantartó készlet
20399 Eldobható keménységmérő korong (6-os
csomagban)
910726 Kézi LED radiométer
Alkatrészszám Cserealkatrészek
921918-1 Cserekészlet, akkumulátor, Demi
Plus
921919-1 Cserekészlet, akkumulátor, töltő, Demi
Plus
921920-1 Cserekészlet, pálca, Demi
Plus
921656 Bedugható univerzális tápegység

KERR DemiPlus Specifications

General

Brand	KERR
Model	DemiPlus
Category	Dental equipment
Language	English