KERR DemiPlus User Manual

96
SLOVENSKÝ
Svetlo LED na vytvrdzovanie Demi
Plus
Používateľská príručka
VYROBENÉ V USA.
OPIS
Svetlo LED na vytvrdzovanie Demi
Plus
jezariadeniesviditeľnýmvytvrdzovacímsvetlom,
ktorézubnílekáripoužívajúnapolymerizáciusvetlomvytvrdzovanýchmateriálov.
DÔLEŽITÉ:Predpoužitímjepotrebnéúplnenabiťbatérie.PrečítajtesičasťNABITIE
BATÉRIÍ.
Vovnútrizariadeniasanenachádzajúžiadnesúčasti,ktorýchservismôževykonávať
používateľ.Neotvárajtezariadenieanižiadnymspôsobomneupravujtebatérie.
ŠPECIFIKÁCIE A TRIEDA ZARIADENIA
Pripojenieknapájaniupomocoustriedavého
prúdu:
100–240Vstr./0,8–0,4A,47–63Hz
Príkon: 12VA,menovitý
Trieda zariadenia:
Trieda II
Bezpečnosť: IEC 60601-1
EMC (elektromagnetická kompatibilita): IEC 60601-1-2
Ochranapredúrazomelektrickýmprúdom:
Zariadenie typu BF
Ochrana pred vniknutím tekutín: IXP0 (bežné zariadenie)
Prevádzka:
Kontinuálnaprevádzkapacientskej
aplikácie,cykluspoužívania20sekúnd
zapnuté/1minútavypnuté.
PREVÁDZKOVÉ PROSTREDIE
Poznámka: Tentoproduktpoužívajteveľmiopatrnevprostredísvýskytomhorľavých
anestetickýchzmesíalebookysličovadiel(napr.kyslíkalebooxiddusný).
· Teplotaokolia:16˚Caž40˚C
· Relatívnavlhkosť:10%až80%,bezkondenzácie
· Atmosférickýtlak:0,5atmaž1,0atm(500hPaaž1060hPa)
PODMIENKY PREPRAVY A SKLADOVANIA
· Teplotaokolia:–20˚Caž40˚C
· Relatívnavlhkosť:10%až85%
· Atmosférickýtlak:0,5atmaž1,0atm(500hPaaž1060hPa)
· Výkonbatérie:Zariadeniesúplnenabitoubatériouvytvorí500päťsekundových
vytvrdzovacíchsvetelnýchimpulzov
· Ochranabatériepredprepätím(nadprúdom):Elektronickáaresetovateľná
polyfunkčnápoistka
· DiódyLED:PoleštyrochdiódLEDvlisovanýchnasubstrátovompodklade.
· Rozsahvlnovýchdĺžokprimax.výstupe:450–470nanometrov
· Základnývýstup:1100mW/cm
2
· Štandardnásvetelnávodiacališta:Číslodielu902495,13mmaž8mmsvetelná
vodiacalištasvysúvaním
Rozmery ručnej časti jednotky: Dĺžka:9.25in(23,5cm);Šírka:2,9cm
Rozmery nabíjačky: Dĺžka:6,0in(16,0cm);Šírka:11,1cm
Hmotnosť jednotky: Ručnáčasťabatéria:5,5oz(155g);Nabíjačkabatérie:352g
SYMBOLY
Pozor,prečítajtesisprievodnúdokumentáciu:
Napájaniepomocoujednosmernéhoprúdu:
Odpadové elektrické a elektronické zariadenie (WEEE):
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
• Svetelnávodiacalištasoptickýmvláknomsadodávanesterilnáapred
kontaktomspacientomjepotrebnéjusterilizovať.Informácieosterilizácii
nájdetevkapitoleÚDRŽBA:časťČISTENIE/DEZINFEKCIA/STERILIZÁCIA.
• Tátojednotkasvytvrdzovacímsvetlomgenerujeenergiunavytvrdzovanie
svysokýmvýkonom!Vporovnaníspredtýmpoužívanýmzariadenímmôže
dôjsťkvýraznémunárastuvytvrdzovacejenergie.Jedôležité,abystesariadili
nasledujúcimipreventívnymiopatreniamiapostupmi:
• Nesmerujtesvetlopriamonanechránenéďasnáanipokožku.
• Upravtepostupyvytvrdzovaniapodľanárastuvytvrdzovacejenergie.
• Nepozerajtesapriamodosvetlaemitovanéhotoutojednotkou.
Nepoužívajtetotozariadeniebezvhodnejochranyzrakuoperátora,
asistentaapacienta.Informácieovhodnejochranezrakunájdetevčasti
PRÍSLUŠENSTVOANÁHRADNÉDIELY.
• Osobysanamnézoufotosenzitívnychreakciíaleboužívajúcefotosenzitívne
liekybynemalibyťvystavenésvetluemitovanémuztejtojednotky.
• POZNÁMKA:Tentoproduktpoužívajteveľmiopatrnevprostredísvýskytom
horľavýchanestetickýchzmesíalebookysličovadiel(napr.kyslíkalebooxiddusný).
• VšetkymodelyzariadeníDemetronbolinavrhnutétak,abycelosvetovospĺňali
ustanoveniaelektrickýchbezpečnostnýchnoriemvrátaneUSA,KanadyaEurópy,
aabyichpoužitiebolobezpečnévrámcivšetkýchdentálnychaplikácií.
• ZariadenieDemi
Plus
vyžadujedodržiavaniešpecickýchpreventívnychopatrení
týkajúcichsaEMCajepotrebnéhonainštalovaťasprevádzkovaťvsúlade
spokynmiavyhlásenímvýrobcuoelektromagnetickejkompatibilite,ktorétvorí
súčasťtejtopríručky.
• Prenosnéamobilnévysokofrekvenčné(VF)zariadeniamôžuovplyvňovaťčinnosť
zariadenia Demi
Plus
.PrečítajtesipokynyavyhlásenievýrobcutýkajúcesaEMC,
ktorétvorísúčasťtejtopríručky.
• Smesiistí,žetentoproduktDemi
Plus
vámprinesiemnohérokyvynikajúcejslužby.
Niekedyvbudúcnostivšaknastanečas,kedyhobudetemusieťajzlikvidovať.
Keďtenčasnastane,odporúčame,abystehoodoslalinaspäťspoločnostiKerrv
pôvodnombalenínaekologickyzodpovednérecyklovanie.SpoločnosťKerrrada
preplatínákladynaprepravuzásielky.Prosím,kontaktujtesvojhopredajného
zástupcu pre podrobnosti. Smernica pre odpadové elektrické a elektronické
zariadenia(WEEE)zakazujelikvidáciuelektrickýchaelektronickýchzariadení
spolusnetriedenýmkomunálnymodpadomavyžaduje,abybolizhromaždené
arecyklovanéalebolikvidovanéosobitne.Velektrickýchaelektronických
zariadeniachsúprítomnénebezpečnémateriály,ktorévprípadeichlikvidáciena
komunálneskládkyodpadu,ktorénemajúzabezpečenúochranupredúnikom
látokdopôdyaspodnejvody,predstavujúpotenciálnerizikopreľudskézdravie
aživotnéprostredie.Správnoulikvidácioutohtoproduktuprispejetekpodpore
opakovanéhopoužívania,recyklovaniaaleboinýchforiemobnovy,akoajk
prevenciiznečistenianamiestnejúrovni.
POZNÁMKA:Rozmerynaobrázkupredstavujúminimálnuvzdialenosťvprostredípacienta(1,5m).Podstavecnabíjačky
Demi
Plus
bysanemaluchovávaťvuvedenomprostredípacienta.
MONTÁŽ
Obsahškatule:
Množstvo Opis
1 Zariadenie Demi
Plus
so svetlom na vytvrdzovanie
1  Ochrannýsvetelnýštít
1  Napájacízdroj
1  Nabíjačkabatérie
1 Batéria
1  Používateľskápríručka
1  JednorazovýchráničDemi/Demi
Plus

KERR DemiPlus Specifications

General

Brand	KERR
Model	DemiPlus
Category	Dental equipment
Language	English