37
FR
4 - INSTALLATION DU PRODUIT
Avant d’eectuer les branchements, vérier que la logique de commande n’est pas sous tension.
BRANCHEMENT MOTEURS
Bornier des branchements d’alimentation
M + Moteur d'alimentation
M - Moteur d'alimentation
V + Encodeur d'alimentation
ENC Signal codeur
NEG Alimentation négative pour codeur
ALIMENTATIONS
L Alimentation sous tension 230 Vac (110 Vac) 50-60 Hz
N Alimentation neutre 230 Vac (110 Vac) 50-60 Hz
Terre
NEG
PH-POW
STOP/EDGE
STOP/EDGE
PH 2
COM
FLASH
IND/ELEC
LED
24 VAC
24 VAC
PH 1
OPEN
CLOSE
SBS
PAR/EDGE
COM
PHOTOTEST
OUTPUT LED
OPEN
PHOTOCELL 1
PHOTOCELL 2
CLOSE
PARCIAL
STEP BY STEP
COMMON
STOP/EDGE
INDICATOR
NEGATIVE
24 VAC
24 VAC
POWER
SUPPLY
N
T1,6A
L
STOP PH2 PH1 OPEN CLOSE PAR SBS
EDGE
PH2
PH1
ON
SHIELD
ANT
LS 1
LS 2
COM
KBP - KBPN
NEG
ENC
V +
M -
M +
(+) COMMON
(R) RED LED
(G) GREEN LED
BARRIER
DISK
2
3
4
1
1
2
2
3
4
1
1
2
TX RX
PHOTO-1
NC
GND
12/24 AC/DC
GND
12/24 AC/DC
COM
OUT
NC
COM
OUT
GND
12/24 AC/DC
GND
12/24 AC/DC
TX RX
PHOTO-2
4.1 - Connexions électriques
ATTENTION !
SÉLECTEUR COMMUTATEUR DIP
Cette procédure évite de ponter les entrées du bornier.
Si l’interrupteur relatif est sur « ON », l’entrée relative (EDGE,
PH1 ou PH2) est désactivée.
ATTENTION !
avec le commutateur DIP sur ON, les dispositifs de sécurité
raccordés sont exclus
To disable, follow the procedure at par. 4.2
CONNEXIONS D’ALIMENTATION
POUR ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
ATTENTION! Si la fonction
STAND BY
est
activée, le phototest ne fonctionnera pas
NEG
PH-POW
STOP
STOP
PH 2
COM
FLASH
IND
LED
24 VAC
24 VAC
PH 1
OPEN
CLOSE
SBS
PAR
COM
PHOTOTEST
OUTPUT LED
OPEN
PHOTOCELL 1
PHOTOCELL 2
CLOSE
PARCIAL
STEP BY STEP
COMMON
STOP/EDGE
INDICATOR
NEGATIVE
24 VAC
24 VAC
2
3
4
1
1
2
TX
RX
NC
PH2
2
3
4
1
1
2
TX
RX
PH1
GND
_
12/24
AC/DC
GND
_
12/24
AC/DC
COM
OUT
GND
_
12/24
AC/DC
GND
_
12/24
AC/DC
COM
OUT
NC
POWER
POWER SUPPLY
SUPPLY
N
T1,6A
L
230Vac
50/60Hz
COM
LED
FLASH
STOP
STOP
PH2
PH1
OPEN
CLOSE
PAR
SBS
PH2
PH1
SHIELD
UP
MENU
SBS
DOWN
(RADIO)
ANT
NEG
ENC
V +
M -
M +
BATTERY
LS 1
LS 2
KEY
COM