LEXIBOOK MT1500 - Característica de Entradas Habladas Solamente

44
ESPAÑOL
Cada una de estas 8 categorías contiene subcategorías organizadas de la siguiente manera:
CARACTERÍSTICA DE “ENTRADAS HABLADAS SOLAMENTE”
1. Conversación
Saludos
Presentaciones
Números
Hora
Días
Meses
Tiempo atmosférico
Estaciones
Países y nacionalidades
Continentes
Para pedir ayuda
3. Alojamiento
Reservas
Registro y salida
Tipo de habitación
Quejas
Servicio de habitaciones
Varios
Uso del modo “Frases”
1. Pulse la tecla PHRA para seleccionar el modo “Frases”.
2. La pantalla mostrará la lista de categorías. Utilice las teclas y para seleccionar una categoría, y pulse ENTER
a continuación.
3. Utilice las teclas y para seleccionar una subcategoría, y pulse ENTER a continuación.
4. Se mostrará en la pantalla la primera frase de esa subcategoría. Utilice las teclas y para seleccionar la frase
deseada, y pulse ENTER para que se visualice. El idioma ORIGEN parpadeará en la esquina superior derecha de la
pantalla.
5. Cuando se muestre la frase deseada, pulse la tecla ENTER para ver su traducción en el idioma destino. El idioma
DESTINO parpadeará en la esquina superior derecha de la pantalla.
Si se muestra el icono , puede utilizar la tecla TALK para escuchar la pronunciación de la frase en el idioma
DESTINO.
6. Para obtener la traducción de la frase en otro idioma, pulse la tecla DESTINO cuando se muestre su traducción.
Utilice luego las teclas , , y para seleccionar el idioma destino deseado y pulse ENTER. Si se muestra el icono
, puede utilizar la tecla TALK para escuchar la pronunciación de la frase en el nuevo idioma destino.
Nota: Cuando se muestre la traducción, pulse ESC una vez para volver a la lista de subcategorías, o dos veces para
volver a la categoría.
Cuando está activada la característica de “Entradas habladas solamente”, solo se mostrarán las palabras o frases
que la unidad pueda reproducir con sonido, en los modos “Diccionario” y “Frases” respectivamente.
1. Pulse MENU y utilice luego las teclas y para seleccionar “Entradas habladas solamente”, y pulse ENTER a
continuación.
2. Utilice las teclas y para seleccionar “Diccionario” (modo “Palabras habladas sólo”) o “Frases” (modo “Frases
habladas sólo), y pulse luego ENTER para conrmar.
3. Utilice las teclas y para seleccionar “ON” (modo “Entradas habladas solamente” activado) u “OFF” (modo
“Entradas habladas solamente” desactivado), y pulse luego ENTER para conrmar. En los modos “Diccionario” y
“Frases”, se mostrará en la pantalla el icono para indicar que la característica de “Entradas habladas solamente”
está activada.
Nota: Puede también activar o desactivar el modo “Entradas habladas solamente” manteniendo pulsada la tecla
TALK.
2. Viajes
Para preguntar por lugares
Indicaciones en un mapa
Coche
Alquiler de coches
Billetes
Taxi
Autobús
Tren
Avión
Barco
Viajando con niños
Viajando con animales
Pasaporte y aduana
4. Cenas y salidas nocturnas
Restaurantes
Alimentos
Alergias a alimentos
Vida nocturna
Frases para ligar
6. Ocio
Visitas turísticas
Deportes y
actividades
Diversión
7. Servicios
Bancos
Ocina de correos
Teléfono
Internet
Ocina
8. Emergencias
Médico
Ayuda
En la comisaría
Objetos perdidos
Advertencias
5. Compras
Supermercado
Frases generales para ir de
compras
Comprando comestibles
Comprando ropa/zapatos
Comprando productos electrónicos
Quejas
MT1500IM0278_v2.indd 44 19/8/08 18:40:36